Blood transfusion has been identified as one of the eight key life-saving interventions in healthcare facilities providing emergency obstetric care.
输血被确定为提供紧急产科护理的卫生保健设施中八项关键救命干预措施之一。
Yang said the key now lies not in hiring others to take blood tests, but in the legal system.
杨表示，消除歧视的关键不是雇佣他人代替血检而应该是通过法律途径解决。
Tension and stress restrict blood flow to the head. Give a relieving head massage, keeping key areas and techniques in mind.
紧张与压力会对阻碍血液流向脑部。做一个缓解脑部压力的按摩，只需要记住重要的部位跟按摩技巧就行。
The protein is also well-known for its key role in the process of angiogenesis, the growth of new blood vessels as occurs in cancerous tumors and in numerous other diseases and conditions.
该蛋白质也在恶性肿瘤或其它疾病中新血管的形成中行使一定的功能，它在血管发生的过程中起关键作用。
By doing this you'll keep your blood sugar stable which is the key and also turn your body into a fat burning machine.
这么做能保持你的血糖稳定，血糖可是燃烧脂肪的机器和关键！
The reason is that aspirin thins the blood and reduces the likelihood of clots forming (clots play a key role in many heart attacks and strokes).
原因是阿司匹林能稀释血液，降低血液结块的可能(血液结块常引起心脏病和中风)。
Prof Jenkinson described the discovery of the key proteinas a "new tool" on which to test drugs which might stop it from clotting blood.
詹金森教授将PadA蛋白质这一重要发现比作试验抗血凝药品的“新工具”。
Write down key personal information, including a family history of heart disease, stroke, high blood pressure or diabetes, and any major stresses or recent life changes.
写下重要的个人信息，包括以下这些疾病的家族史：心脏病、中风、高血压、糖尿病；以及你所面临的主要压力，和近期的生活变化。
O'Bryant's blood test looks at more than 100 proteins, and combines that with information about patients, including whether they carry a key Alzheimer's risk gene known as APOE4.
他的血液检查需要看超过100种蛋白质，同时结合病人的一些信息，包括他们是否携带导致老年痴呆症最重要的一个基因----APOE4。
White blood cells are key to fighting infection, but high levels can be a sign of inflammation, which is linked to coronary heart disease.
白血球是抵抗感染的关键因素，但高水准的白血球却是炎症的信号，会导致冠心病。
Because the key to recovering from a heart attack is by restoring the blood flow to the heart as quickly as possible, silent heart attacks are even more deadly.
正是由于控制心脏病的发作的关键是尽快恢复心脏供血，因此隐性心脏病发作的致命率变得更高的。
Those are also symptoms of a deficiency of B-12, a key nutrient needed to make red blood cells and DNA and keep the nervous system working right.
这也是维生素b - 12缺乏的症状，B - 12是合成红细胞和DNA、维持神经系统正常运转的不可或缺的营养物质。
The blood of the animal, the blood of the sacrifice is the key to the whole ritual.
动物的血，祭品的血是整个仪式中最关键的部分。
Blood tests can indicate if you're deficient in a number of key nutrients.
血液测试可以检测你是否在多个主要的营养方面摄取不足。
They are the life blood of our service, able to adapt to whatever the mission demands and are key to delivering success anywhere in the world.
他们是生命的血液，我们的服务能够适应以任何任务要求和提供的成功在世界任何地方的关键。
Conclusions: The key factory of HD success is to construct vascular passage, establish blood volume and prevent complication.
结论HD成功的关键在于血管通路的建立、血容量的稳定及并发症的防治。
Worse, it raises blood pressure, a key factor in heart attacks and strokes, which kill about 850, 000 Americans a year.
更为糟糕的是，它会引起高血压，这是心脏病和中风的主要诱因。每年死于这两种疾病的美国人高达85万之多。
Bluebeard, having very attentively considered it, said to his wife, "How comes this blood upon the key?"
蓝胡子非常关注地审视了钥匙，对他的老婆说，“这钥匙上的血渍是打哪里来的？”
The stress that comes from discord appears to slow the initial production of a blood protein that is key to healing wounds, the report from Ohio State University said.
根据俄亥俄州立大学的研究报告，由于相处不和谐而产生的压力会减缓血蛋白的形成速度，而这种血液蛋白在伤口愈合中扮演着重要角色。
Androgens travel around the body in the blood stream, and a key way of treating hirsutism is to reduce the level of these androgens.
雄性激素循环于血液系统，治疗多毛症关键在于降低这些雄性激素的水平。
Key work in understanding the problems of using animal blood for human transfusions was provided by Ponfick and Landois.
颇费克和兰德思发现了给人输注动物血的关键问题。
Key facts? Such as a patient's age, medical history and blood pressure? Are recorded by doctors, as well as information derived from on-the-spot blood samples and kidney tests.
主要数据除包括医生记录的患者的年龄、医疗史和血压外，还包括现场检验的血标本和肾功能。
Insulin, a hormone secreted by the pancreas, is a key ingredient in the metabolic process because it helps keep the blood-sugar level from rising abnormally.
胰岛素，一种由胰腺分泌的激素，是新陈代谢过程中一种主要的成分，因为它有助于抑制血糖浓度异常地升高。
Our diet plays a key role in blood pressure regulation.
我们的膳食在血压调控中发挥了关键的作用。
OBJECTIVE Vascular endothelial growth factor VEGF and its receptor 2 are the generally accepted key factor on the formation of blood vessel in numerous blood vessel regeneration factors.
目的：在众多血管再生性因子中，血管内皮生长因子及其受体2是公认的促使血管生成的关键性因素。
As Doppler shift signal can significantly reflect the speed of flow, the abstracting of Doppler shift signal is the key of blood flow speed testing in a ultrasonic blood flow detector.
超声血流仪实现其测量血流速度的关键是多普勒频移信号的提取，多普勒频移信号是血流速度的真实反映。
Hector: So, the Belmont blood ACTS as a key... And what lies beyond this point?
赫：原来如此，贝尔蒙特的血起着钥匙的作用…在这个传送点另一边，有什么？
The knee joint is the key place for tendons meeting and abundant in Qi and blood.
膝关节乃诸筋之会，多气多血之节。
The attachment of cancer cells to the blood vessel wall is one of the key steps in the spread of cancer.
癌细胞附着于血管壁是癌症扩散的关键步骤之一。
The attachment of cancer cells to the blood vessel wall is one of the key steps in the spread of cancer.
癌细胞附着于血管壁是癌症扩散的关键步骤之一。
应用推荐