Is the blocking of your nose getting better?
你鼻子堵的情况好一些吗?
EU blocking of Turkish membership attracts similar criticism.
欧盟阻止土耳其成为其成员国,也招来了类似的批评。
Blocking of Private and Unknown calls is also available.
封闭的私人和未知的要求也可以。
Heritage can not be taken, order the blocking of my camera.
文物不可以拍摄的,治安的阻挡了我的相机。
The accusation is to justify the blocking of a number of news websites.
这个指控是为了证明对一些新闻网站屏蔽的的行为是正当的。
The blocking of dengue virus replication was observed by immunofluorescence.
然后通过免疫荧光法,观察对登革病毒复制的阻断作用。
Land access has been cut off by the collapse of a bridge and the blocking of a back road.
道路交通已经中断,因为有一座桥梁垮塌,另有一条小路也被堵住。
The blocking of processing HTTP requests for particular IPs prevents brute force password attacks.
通过阻塞特定IP的HTTP请求处理,可以防止暴力破解口令攻击。
Please obey traffic signs, lane and parking markers. No occupying or blocking of traffic and fire lanes.
车辆应严格按交通标识、标线有序行驶、停泊。禁止占用、阻塞行车和消防等通道;
The general consensus is that the blocking of muscle contraction isn't involved in headache relief, says Goadsby.
哥德比说,普遍的意见是抑制肌肉收缩与减缓头痛毫无关联。
The power supply will operate with convection cooling. Blocking of vents must not cause damage to the power supply.
电源器将操作在对流冷却的环境下,即使将通风口阻塞电源也不允许有任何损伤发生。
AIM: to evaluate the curative effect of sector blocking of piriform muscle in old patients with piriformis syndrome.
目的:探讨扇形封闭对老年性梨状肌综合征的治疗效果及临床意义。
The study realized the good blocking of isocyanate by sodium bisulfate with the mixing solvent of ethanol and water.
选用乙醇和水作为溶剂,实现亚硫酸氢钠对异氰酸酯的良好封闭。
But it did not allow for the blocking of network in the preceding study of the way-network capacity and the time flow.
而以往对交通网络系统中路网容量和时间流问题的研究,都没有考虑到网络堵塞的情况。
For these kind of backups, IDS allows the blocking of the database server through 'onmode -c block' to accomplish a consistent state.
对于这类备份,IDS允许通过'onmode - cblock'阻塞数据库服务器,从而实现一致状态。
These factors resulting from impeded breathing and blocking of breathing system are the direct causes for the collapse of oil tanks.
这些因素的综合,或造成油罐呼吸不畅,或使呼吸系统堵塞,是油罐发生凹瘪的直接原因。
Dry gas injection huff and puff is one of the effective techniques to remove the retrograde condensate blocking of condensate gas Wells.
注气吞吐是解除凝析气井单井反凝析油堵塞问题的有效方法之一。
The main problem in design of gasoline fractionator is how to prevent blocking of gas phase polymer and coke pellets in packing and gas distributor.
汽油分馏塔设计中的主要难题是如何从工艺及结构上解决气相聚合物和焦化物对填料和气液分布器的堵塞问题。
The research results show that the blocking of second phase to dislocation is the main reason to cause microcracking and final instability of the material.
结果表明第二相粒子对位错的阻塞作用是造成微裂纹产生和材料最终失稳的主要原因。
"Our findings suggest the possibility that some of the psychiatric side effects from rimonabant could be due to the blocking of TRPV1 receptors," she said.
“我们的发现提示来自利莫那班的精神副作用的可能性归咎于TRPV 1受体的阻断”她说。
The controller can detect any blocking of the motor and stop the power supply to the motor after 2 seconds to prevent the overload burning of the circuits.
在任何情况下而导致电机停转时,控制器能侦测到,且在2秒后自动停止电机供电,以防止烧坏电路。
The mechanism for carbon deposit and blocking of fuel injector is studied and researched from the view of structure, gasoline quality and operating conditions.
从喷油器结构、汽油品质及汽车运行工况等方面探讨了喷油器积碳的机理。
These findings constitute an essential step in the quest for the early identification of highly invasive tumors, or even the blocking of formation of metastases.
这些发现构成了探索早期鉴别高侵袭性肿瘤,甚至阻断肿瘤转移形成的关键步骤。
The second problem identified in the logging service example was the blocking of the service requestor process as a result of the synchronous message exchange protocol.
登录服务例子中发现的第二个问题是同步消息交换协议阻塞了服务请求者的处理。
CONCLUSION Anatomic reference data are provided for the depth of inserting the needles of blocking of the phrenic nerve and preventing the occurrence of complication.
结论:为膈神经穿刺的入路进针深度和预防并发症的发生提供了解剖学参考依据。
In addition, the blocking of the catalyst pore by the solid particle and some organic macromoleculars which are formed in the process of reaction is another reason for the deactivation.
同时在反应过程中产生的固体小颗粒和生成的有机大分子对催化剂孔道的阻塞也是催化剂失活的一个重要原因。
It was found that the flood, coming from the modern glacier area of the source, was caused by breaking of ice-dam and coffer-dam lakes formed by blocking of river with glacier movement.
初步查明洪水来自源头时现代冰川区,是由于冰川前进阻塞河道,形成冰坝湖、堰塞湖,其溃决酿成大洪水所致。
I have also witnessed a player reacting to his opponent's international and illegal blocking by deliberately hitting him with the ball as hard as he could during the course of play.
我还曾经亲眼目睹,一名球员在比赛过程中为了应对对手的全面违规封堵,故意用球狠狠打他。
Colonno, taking advantage of these common receptors, devised a strategy for blocking the attachment of rhinoviruses to their appropriate receptors.
科洛诺利用这些常见的受体,设计了一种策略来阻止鼻病毒附着在合适的受体上。
Colonno, taking advantage of these common receptors, devised a strategy for blocking the attachment of rhinoviruses to their appropriate receptors.
科洛诺利用这些常见的受体,设计了一种策略来阻止鼻病毒附着在合适的受体上。
应用推荐