They could also break into servers located abroad, if they are being used to block services.
他们还可以进入安放在国外的服务器，前提是这些服务器用来阻碍网络。
Now, unless Congress changes the law, network providers can slow or block services of competitors.
现在，除非国会更改法律，否则网络供应商有权减缓或阻塞竞争对手的服务。
The high spaces of the original house are used for generating intermediate heights in the new rear block services.
这座原有房屋的高层被用作在新建设的街区服务的中间高度层。
To give you some background, Amazon Web services catalog comprises of a few core building block services for storage, database, computing and queuing.
先说点背景知识，Amazon网络服务(Amazon Web Service，简称AWS)由多个核心服务组成，包括储存、数据库、计算和队列。
Any broadband provider that tries to block particular sites or services, for example, will quickly lose customers to rival firms-provided there are plenty of them.
举例来说，任何企图屏蔽掉特定网站或服务的宽带供应商会很快将顾客送给对手——如果那里有很多供应商的话。
Although Block said that the company had already cut back on contracts with external recruitment services, the changes did not go far enough.
尽管布洛克说公司已经减少了外部服务合约，但这改变还不足够。
Thus, Notes architecture used a building block approach; you could construct group textual applications by piecing together the various services that are available.
因此，Notes体系结构使用了构造块的方法，通过将各种不同的服务拼凑到一起就可以构造团体文本性应用程序。
On August 31st America's justice department filed a suit to block the proposed merger, arguing that it would "substantially" reduce competition for mobile services in America.
8月31日，美国司法部提起诉讼以阻止这项进行中的并购，理由是这将会在“实质上”减弱美国移动服务领域的竞争。
Cable behemoths could use their power to block Netflix's access to content, or they could try to put together their own Netflix-like services.
有线电视巨头可以利用手中的权力来阻止Netflix的访问内容，或者也可以尝试来自己搞一个像Netflix似的服务。
For Web services, if SOAP is used, the internationalization context can be expressed as a SOAP header block.
如果Web服务使用SOAP，那么国际化上下文可以表示为SOAP标题块。
The post said [gm99nd] believes the move is a 'sensible decision, ' but said [gm99nd] is 'well aware that it could at any time block access to our services.'
公告称[gm66nd]相信这是个“切合实际的决定”，但也表示公司很清楚该决定可能在任何时候致使用户无法接入其服务。
And even though these services are more like molecules than atoms, in today's web they are so basic that it makes sense to group them together as a building block.
即便这些服务可能也是其他服务的集合，但在今天的web它们如此基础，所以有必要把它们组合成为了一个基础模块。
TCP Wrappers is used to block or allow TCP-based applications that are started from inetd, like the Telnet or FTP services.
TCPWrappers用于阻止或允许从inetd启动的基于TCP的应用程序，比如telnet或FTP服务。
These services scan for Web sites exhibiting unusual behavior or known malicious activity and block those sites from users.
它可以对网站进行扫描，监测其是否有不正常的行为或是否存在已知的恶意行为，并阻挡用户访问这些站点。
When the application needs to wait for input, whether from a user at the console, a Web services client, or something else, it will typically just block.
在应用要等待(不论是来自控制台的用户、WebServices客户端，还是其它什么地方的)输入的时候，应用通常都会阻塞。
Even if they take a strict approach, such as getting local operators to block the broadband services of people who use Skype, people will still find a way around it.
即使他们采取严厉措施，比如让当地运营商关闭Skype使用者的宽带服务，人们还是会想出办法绕过它。
On June 22nd a federal judge based in Louisiana weighed in on the side of Hornbeck Offshore, a local oilfield-services company that has sued to block the ban.
6月22日总部在美国路易斯安那州的联邦审判参与到当地油田服务公司HornbeckOffshore被起诉阻止禁令的案件中，支持Hornbeck Offshore公司。
The paper, based on the model of "block of time" cost calculator, makes a simple model to accommodate for the library practice of virtual reference services in our country.
在介绍“间隔时间”成本预算模型的基础上，对该模型进行简化，使其适合中国图书馆界虚拟参考咨询服务的实践。
IBM believes that Web services are a key building block for the next generation of e-business, e-business on demand.
IBM确信Web服务是下一代电子商务——随需应变电子商务(e -businesson demand)的关键构件。
If a blended threat exploits one or more network services, disable, or block access to, those services until a patch is applied.
混纺威胁如果一个或多个网络服务的战功，武功，或者阻止进入，这些服务直到补丁适用。
In this paper, we give out a testing model, namely branch block diagram, to test services of class.
本文介绍了一种基于服务的类测试模型，即服务的块分支图。
Services are disciplined and do not block their clients for long.
服务是遵守规则的，不能长时间阻塞客户端进程。
NET to create services and I use them as logical block to connect using VPL.
来创建服务和使用他们的逻辑块连接使用VPL。
All means of intermodal transport are carefully integrated with trunk ocean services to offer seamless connections across continents using feeder services, barges, trucks and block trains.
该公司精心策划，使不同形式的多式联运服务与干线服务相结合，通过支线服务、驳船、集装箱卡车和分段火车服务等，为各大洲提供紧密的运输联系。
The basis of informed consent, the project group of HIV-positive pregnant women to terminate pregnancy, taking preventive medications when the drugs block production services.
在知情同意的基础上，项目组对艾滋病病毒阳性孕妇提供终止妊娠、服用预防药物、产时药物阻断等服务。
Operators could block access or degrade the quality of their data services, but that would antagonise subscribers.
运营商可以禁止用户使用数据业务或者降低他们使用的质量，但这样有可能使用户产生敌对心理。
The post said Google believes the move is a 'sensible decision, ' but said Google is 'well aware that it could at any time block access to our services. ': k;
公告称谷歌相信这是个“切合实际的决定”，但也表示公司很清楚该决定可能在任何时候致使用户无法接入其服务。
The post said Google believes the move is a 'sensible decision, ' but said Google is 'well aware that it could at any time block access to our services. ': k;
公告称谷歌相信这是个“切合实际的决定”，但也表示公司很清楚该决定可能在任何时候致使用户无法接入其服务。
应用推荐