The second code block (lines 6-7) just passes the root element of the document off to the recursive modification method I'll get to in a moment.
第二个代码块(第6 -7行)只是将文档的根元素传递给我马上要谈到的递归修改方法。
The third block of code (lines 8-11) handles writing the document to an output stream as text.
第三个代码块（第 8-11 行）处理将文档作为文本写入输出流。
The row class, seen in the ingredient listing, sets a 42-pixel high block, suitable for a single line in a stack of lines inside a rounded rectangle.
您在配料清单中看到的row类将设置42像素高的块，该块适用于圆角矩形内的一叠行中的一行。
After all the lines have been processed, the END block will execute, and awk will print out a final summary, specifying the number of blank lines it found.
在所有行都处理完毕之后，awk执行END代码块，并打印最终的汇总信息，以显示它找到的空白行数。
What I'm particularly interested in, though, is the workflow near the beginning of the try block. Notice these two consecutive lines!
但是，我感兴趣的是接近try块开头的工作流。
We purposely picked a home that was a block away from the train stop and has bus lines that are within feet of our front door.
我们故意选择了一个离火车站只有一个街区同时也有公共汽车路线的家。公共汽车的路线就在近在咫尺的地方。
As I indicate in the comments, the first block of code (lines 1-5) in Listing 1 handles parsing an input stream to build a document representation.
正如我在注释中指出的，清单1中的第一块代码(第1 - 5行)处理对输入流的语法分析，以构建文档表示。
Creating the synchronized block yielded 16 lines of bytecode, whereas synchronizing the method returned just 5.
创建同步代码块产生了16行的字节码，而创建同步方法仅产生了5行。
We purposely picked a home that was a block away from the train stop and has bus lines that are within feet of our front door. We can get anywhere in this city easily.
我们曾想把家安在离火车站一条街区远，几步就能走到公交站的地方、这样我们就能很容易去城市的任何地方了。
Style meaning what kind of bullet points they use or whether they block things off with lines, etc.
风格是指他们使用了什么样的标注等。
You need to find the "Connector" block within the Catalina service — it is usually in the top 50 lines of the file.
您需要在Catalina服务里找到“Connector”块，它通常位于该文件开头的50行中。
The changes begin in the third code block, which USES the two-argument form of the built-in getline function to return a list of all the lines in the range to be realigned.
从第三个代码块开始发生变化，它使用内置的getline函数的双参数形式来返回需要重新对齐的行的列表。
The two rails are not only signal lines of track circuits, but also loop current line of locomotive traction current in electrified railway block.
电力牵引区段的两条钢轨，既作为轨道电路的通道来传输信号电流，又作为牵引电流的回路来传送牵引电流。
Most organisms synthesize natural antibiotics using enormous assembly lines of enzyme teams, or "modules," each of which inserts a building block into the growing antibiotic molecule.
大部份生物以庞大的酵素团队(也称为“模组”)装配线来合成天然抗生素，其中每一个酵素将一种组成单元组装到成形中的抗生素分子上。
Draw the main center lines and block in the general outline of the views with light, sharp 6h pencil lines.
用轻细的6H铅笔线绘制主要的中心线和视图大体的轮廓框。
This letter arrangement is more efficient than the modified block or the semi-modified block in that no extra time is required for paragraph indention or placement of the date and closing lines.
这种排版比上面两种要更加有效，因为上面两种需要一定的时间来反映空格、日期以及结束语。
In this paper, modeling of series product lines may be grouped in the frame of a general structure block network.
把一类串行生产线的建模纳入一种泛结构模块网络建模框架。
In the progress of constructed high speed railway the design of choosing lines and the design of automatic block section are the first and most things.
在新建高速铁路的过程中，首先要解决的是选线设计和闭塞分区的设计，列车牵引计算是划分自动闭塞分区的基础。
The direction of grid lines in the burner block is consistent with the direction of pulverized coal jet, which can reduce false diffusion in the simulation.
在燃烧器区域处使网格线与煤粉射流方向基本一致，以有效地减小数值模拟中的伪扩散问题。
XERO Project reaches beyond the proptrey lines of the competition block to create an intersecting greenway that extends into the whole community.
XERO项目超越了竞赛底线创建了一个交叉的绿色通道延伸至整个社区。
This machine is suitable for the grinding and arranging of the dry and block materials by the lines of pharmacy , chemical , and foodstuff , as well as for the re-arranging of unqualified troches .
本机适用于制药、化工、食品等行业干燥的块状原料的粉碎和整粒，也适用于不合要求药片的重新整粒。
Block diagram: a diagram of a system, instrument, computer, or program in which selected portions are represented by annotated boxes and interconnecting lines.
框图：用线框把一个系统，仪器，电脑或程序的主要部份围绕，并用线把它们注的图示。
So the block direction obtained by this method can correspond to the tendency of the lines in the whole image precisely.
针对该方法得到的块方向图会出现奇异点漂移的现象，使用一种低通滤波的办法来修正块方向图。
The central lines of the glide block and the piston rod can automatically overlapped by the auto adjustment of the oscillating bearing so as to make the running of the glide block stable and flexible.
在剪板工作中，通过关节轴承的自动调节，可自动完成滑块与活塞杆中心线重合，使滑块运行平稳灵活。
The results show that occurrence of the single or double pole block on the DC lines, or short-circuit faults on the DC or AC lines will not influence seriously on power system stability.
仿真结果表明：当南桥、华新换流站发生直流输电单双极闭锁以及交、直流侧短路故障时，不会给系统带来稳定问题。
The results show that occurrence of the single or double pole block on the DC lines, or short-circuit faults on the DC or AC lines will not influence seriously on power system stability.
仿真结果表明：当南桥、华新换流站发生直流输电单双极闭锁以及交、直流侧短路故障时，不会给系统带来稳定问题。
应用推荐