A block of text looks like a texture from a distance.
一块文本就如同由间距产生的纹理结构。
At the distance of a short city block stood the train station perched in darkness on the edge of the ravine, while below the tracks were illuminated in the amber glow of vapor lamps.
火车站就在附近，隔几个街区就到，坐落在峡谷边缘的黑暗角落里，而进站方向的铁轨在琥珀色的蒸汽灯照耀下却显得灯火通明。
And so, we walk that distance from Pierson College down to the York Street Gate, over to Chapel Street, make the left on Chapel Street, another block down to High walk into the Starbuck's.
然后，我们从皮尔逊学院出发，沿着约克街走，越过新教堂街，向左转，又穿过一条街道，走到星巴克。
Some distance above the lead block a photographic plate is placed.
在铅块上方某一距离处放一照相底板。
Automation production was achieved by applying ball bearing, tapered wedge and slide block mechanism to pull off the fixed mould plate and gating plate, and control the pull off distance.
利用滚珠、斜楔、滑块机构拉开定模板和浇口板并控制其拉开距离，从而达到自动生产目的。
Pressure loss is minimized thanks to the short distance between the hydraulic accumulators and the hydraulic block.
液压储能器和液压阀板距离短，压力损失被降到最小。
To argue the distance between mold end and castings, the wax pattern block was set.
为增大模头与铸件的距离，常用垫蜡块的方法。
In this one month two reunion, but I have the body in the distance, not with you, celebration, I wish a happy Mid-Autumn festival, mooncakes to remember that I left block oh! ! ! ! !
在这人月两团圆的日子，我却身在远方，不能与你同庆，祝中秋快乐，记得留块月饼给我哦！
Curtains do not block Windows and instead just add to distance, a distance which appears deceptive and attractive.
窗帘并不堵没窗户，只在彼此间增加些距离——欺哄人招引人的距离。
He saw the house from a distance of about a block, and his heart began to jump.
他大约在一个街区远的地方看到了那个屋子，开始心跳起来。
Experts suggest that, in most regions of China's owner can at the start and a half minutes vehicle driving, and then hang block 1 block driven a short distance later moving.
对此专家建议，我国大部分地区的车主都可以在车辆启动半分钟左右挂挡行车，然后1挡行驶一段距离以后正常行驶。
A curtain doesn't block up the window; it only increases the distance between the inside and the outside-a deceiving tempting distance.
窗帘并不堵没窗户，只在彼此间增加些距离——欺哄人招引人的距离。
If the casting is taken out from the moving die, long distance core pulling is needed according to the shape of the casting, so the mechanism of the sliding block which rotates midway was designed.
根据铸件形状特点，若在动模内取出铸件，需长距离抽芯，故设计了滑块中途自行转动机构。
The seismicity levels on the active tectonic block boundaries are discussed considering the large earthquake frequency and the released strain energy in unit distance and time.
从各边界带上强震活动的频次和单位时间、单位长度的地震应变能释放出发，讨论了各活动地块边界带的强震总体活动水平；
ICE ECC USES an algorithm that will allow it to find shifted data regardless of the distance by which it has been shifted and will work with any block size.
ICE ECC使用的运算法则将允许它找到移位的数据，不管它被移位的距离以及将对任何大小的块起作用。
For the safety of gas transmission in long distance pipeline, the method regarding how to get the proper value of pressure drop rate for the fast block valve on pipeline is studied.
根据输气管道安全的需要，对干线快速截断阀压降速率设定值的确定方法进行了研究。
Compared with the old signal system, the (signal system of) quasi-moving block shortens the safe distance of inter-train tracking interval and improves railway passing capability.
准移动闭塞信号系统研究的追踪列车间的安全间隔距离与旧的信号系统下相比较短，缩短了列车的追踪间隔时间，有利于提高铁路通过能力。
A curtain doesn't block up the window; it only increases the distance between the inside and the outside - a deceiving, tempting distance.
窗帘并不堵没窗户，只在彼此间增加些距离——欺哄人招引人的距离。
Correcting pressure heads perpendicular to detection surfaces are arranged on both sides of the first detection block and used for correcting the distance of a pair of bent pipes on the chassis;
第二检测块上开有可收容部分车架的缺口，用于检测和校正一对弯管与车头管之间的角度；
If you'd like custom-made, please beware of the distance between spindle center and Fixed Block center. Also, please indicate the dimension and position of the Fixed Screw on the flange of spindle.
订制时请注意主轴中心与定位块孔中心的间距的变动，并指明您机器主轴法兰上的固定螺丝孔尺寸位置。
If you'd like custom-made, please beware of the distance between spindle center and Fixed Block center. Also, please indicate the dimension and position of the Fixed Screw on the flange of spindle.
订制时请注意主轴中心与定位块孔中心的间距的变动，并指明您机器主轴法兰上的固定螺丝孔尺寸位置。
应用推荐