Although Block said that the company had already cut back on contracts with external recruitment services, the changes did not go far enough.
尽管布洛克说公司已经减少了外部服务合约，但这改变还不足够。
The students used a "slicer" to cut that block into fractions and a "cloner" to copy those slices.
学生们用切片机将这个块切割成几个部分和那些切片的克隆。
The researchers were able to cut the same block into pieces and put them back together at least five times.
研究人员将一块材料切成几份，然后可以将他们重新合起来至少五次。
A huge butcher block was used to trim fat from the federal budget, which was sometimes cut to the bone.
一个巨大的砧板用来从联邦预算上休整肥肉，有时候却切到骨头里。
On the monitor, you can see the miniature instruments he's using to cut away inflamed tissue and snip away pieces of eggshell-thin bone that block Butler's sinuses and give her nonstop headaches.
在大屏幕上，你可以看到米特森医生使用一只微型器械，去掉了病人的发炎组织，在一片像蛋壳那么薄的骨片上穿刺了一个洞。就是这一层薄薄的骨片，阻塞了巴特勒的鼻窦，让她头痛不止。
The cleaning and preparation for cooking the rat is also quite a process. The small feet and tail are first cut off on a wood chopping block.
清洗和准备烹调这些田鼠也破费功夫.小爪子和尾巴首先在一个木头墩子上被切掉 从耳朵后面切开 这样可以把整个皮扯下来 之后砍连着皮毛的头.
If the adjacent cell curvature difference, clarify in this range, the surface distortion is very serious, if cut and sew in here is cut off again, then divide membrane block has a great arc here will.
假如相邻单元曲率相差很大，阐明在这个方位，曲面歪曲的很严重，假如裁剪缝在此处不切断重新开始，那么裁剪膜块的鸿沟在此处就会有很大的弧形。
They block most other normal operation of the system to emphasize the modality. An example is a dialog that makes all menu commands unavailable except Cut, Copy, and Paste.
阻塞了所有正常的操作以强调其模式。例如对话框让除了剪切，复制和粘贴之外的菜单项都灰掉。
The boots were made from a pair of old shoes that I glued to a four inch thick block of foam, then cut around the soles of the shoes and covered the entire boot with sheet styrene.
鞋子是用一双旧靴子做的，我把它用胶水粘到一块四英寸厚的泡沫塑料上，然后沿鞋底割下来，再在整只靴子上涂上一层苯乙烯。
The statue was cut out of a block of marble.
那座雕像是一块大理石雕成的。
Construction workers in the head with bricklaying mortar and methods to cut concrete hollow block, this has caused our problems.
建筑工人的头部砌砖砂浆和方法，以减少混凝土空心砌块，这造成了我们的问题。
Only cut a piece of each block of nests collected honey, and then out of honey.
每次只有采割下一块块的巢蜜，然后再挤出蜂蜜。
The dialogue seems to have been cut from a large block of cheese and didn't do the actors any favours.
创作团队似乎对电影对白进行了大量的剪辑，但这并没有帮上演员任何忙。
Wash the pork, cut into 3 cm square block, with some back-up water Cuan.
将五花肉洗净，切成3厘米见方的块，用开水汆一下备用。
Block what Er · Yi pits to appear as investor, microsoft bought Yahoo case to be immersed in " cut ceaseless, manage is random still " all directions ankyloses situation.
随着投资人卡尔·伊坎的出现，微软并购雅虎案陷入了“剪不断，理还乱”的四方胶着局面。
Rib meat sheep will be washed, cut into 4 cm square block.
将羊肋条肉洗净，切成4厘米见方的块。
The bricks are cut with an angle grinder to form large holes, allowing them to be fixed to the block above and below with cement, and allowing them to be put together in varying arrangements.
砖被切去一角，形成大孔，用水泥把它们上下固定在一起，能够用不同的排列方式把砖组成整体。
The essay has a study on enumeration question labeled oriented connected graphs with only one cut vertices and labeled oriented connected graphs that all of cut vertices are in same block.
根据标号有向块的指数型生成函数，研究了具有唯一一个割点的标号有向连通图及所有割点都在一个块上的标号有向连通图的计数问题。
The butcher cut up the meat on a block of wood.
屠夫在一整块木头上切肉。
The workpiece is clamped in position, and cutter is located against the setting block, which provides setting or cutter position and depth of cut.
工件被夹持到位，铣刀靠着提供安装或铣刀位置及切削深度的安装台定位。
Dongxin oilfield is located on the eastern section of central uplift of Dongying Sag in Jiyang Depression, which had been cut by hundreds of faults, is a typical oil trap with complicated fault block.
东辛油田位于济阳坳陷东营凹陷中央隆起带东段，被数百条断层切割，是典型的复杂断块油田。
They cap the igloo by dropping a keystone, or block with edges cut wider above than below, into the remaining gap in the roof, and "grout" the gaps between blocks of snow with additional snow.
人们用拱顶石来盖顶，或者把雪块削切得上边缘比下边缘更宽，放进剩下的屋顶缺口里，再用雪来塞满雪块间的缝隙。
Construction personnel must first be removed, internal lines cut, then block the demolition, is expected to take 2 to 3 days.
施工人员必须先拆除，内部线路切断，再挡拆，预计需要2至3天。
Saturation of residual oil in the lower series of Shen 84 block was predicted with water cut method according to its geological characteristics and development status.
针对沈84块下层系的地质特征及开发实际，利用含水率法对其剩余油饱和度进行预测。
It is stated the adjustment modes to the reservoirs with active edge water in mid or high water cut stage, for example Xia32 block in Linnan Oilfield.
以临南油田夏32块油藏为例，叙述了边水活跃油藏中高含水期油田调整模式。
It is stated the adjustment modes to the reservoirs with active edge water in mid or high water cut stage, for example Xia32 block in Linnan Oilfield.
以临南油田夏32块油藏为例，叙述了边水活跃油藏中高含水期油田调整模式。
应用推荐