Hide this block by default but let individual users show it.
默认隐藏此区块，但用户可以选择显示。
Show this block by default, but let individual users hide it.
默认显示此区块，但用户可以自行隐藏。
I was like, wow, you walked half a block by yourself? That's amazing!
我说，哇哦，你自己走了半个街区？太棒了！
Create subpackages for blocks that are connected to a block by composition.
为连接到一个模块上的模块创建子包。
We have observed the fungi growth state inside of the wood block by SEM.
采用SEM法观察了各种木材腐朽菌在木块内部的生长状态。
Engineers will conduct a block by block inspection of the monument's exterior over the next five days.
未来五天，工程人员将逐一认真检查纪念塔的外部。
The paper gives an analysis on the source and size of measurement error of gauge block by relative measuring method.
分析了相对测量法量块测量过程中误差的来源和大小。
For each foreclosure on a street block, it reduces the value of all homes on that block by almost 1.5 percent, he said.
他表示，在每一个街区，每一处房产被收回，该街区的所有住宅的价值就会下降1.5个百分点。
I used to put them in my Discman and walk around the block because my mom wouldn't let me walk more than one block by myself.
我曾经把它们放在随身听里然后绕着我家的街区溜达，因为我妈妈不让我一个人走到我家附近街区以外的地方。
The quality of cast chromized layer can be efficiently improved by putting alloy mixed-powder into shaped block by machine under high pressure.
指出机器高压制造合金膏块是改善铬铸渗层质量的有效工艺措施。
Claim by the owner of a property that he have the right to enjoy light in his window, which light must not is block by a neighbour's buildings.
一幢房子主人的要求权，即他有权享有他窗户的采光，而此光线一定不能被邻居房屋所挡。
It is connected to the external mounting block by a coupling that compensates unavoidable misalignment between the scale and the machine guideways.
它是连接到外部安装一个耦合，阻止机器不可避免的偏差补偿的规模和导轨之间。
In the assess of benchmark land price, it is always difficult to calculate the land price of the block by the LAN price of the plots facing street.
如何利用临街样点地价推算区片平均地价及基准地价始终是城镇基准地价评估的一个难点。
Block by block, we fought to create job-training programs, improve housing conditions and help people live their lives with some measure of dignity.
我们一个一个街区的制定职业培训计划，改善人们的居住条件，并且通过一些得体的方法帮助人们生活下去。
The algorithm completes the matching of the range and domain block by way of transforming the square to the disk, and expands the encoding dictionary.
本算法采用了将方块转换为圆盘的方式来完成值域块与定义域块的匹配，扩充了编码字典。
The algorithm completes the matching of the range and domain block by way of transforming the square to the disk, SND expands the encoding dictionary.
本算法采用了将方块转换为圆盘的方式来完成值域块与定义哉块的匹配，扩充了编码字典。
We forecasted potential of gold mine resource in Wulaga Au geochemical block in the north of Jiamusi block by using the method of ultra-low density geochemical survey.
运用超低密度地球化学调查方法，对佳木斯地块北缘乌拉嘎金地球化学块体的金矿资源潜力进行了预测。
Inter prediction is used to guess the content of a block by referring to past frames. There are two primary components to inter prediction: reference frames and motion vectors.
帧间预测是利用前面的帧的信息来猜测块的内容。有两个主要组件：参考帧和运动矢量。
Considering effect of gravity and cutting forces, the static deformation of the beam is obtained after calculating the interacting forces between the guide and the slide block by ADAMS.
在考虑重力和切削力作用下，由ADAMS计算出导轨与滑块间的作用力，从而计算出横梁部件的静态变形；
This paper analyzes emphatically the feature that the workpiece is located on the V-shape block by outside column surface, and discusses relation of rotor line between outer circle generatrix.
分析工件以外圆柱面在V形块上定位的特点，明晰工件回转轴线和外圆母线之间的关系。
And above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation the only way it's been done in America for 221 years - block by block, brick by brick, calloused hands by calloused hands.
总而言之，我还要请你们加入到重建这个国家行列里来，重建的方式，是美国221年来，一直使用的唯一方式，那就是，用一双双长满老茧的手，一块砖一块砖地建，一片瓦一片瓦地盖。
And, above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years, block by block, brick by brick, calloused hand by calloused hand.
最重要的是，我会请求你们参与重建这个国家，以美国221年来从未改变的唯一方式。221年来，我们的国家就是这样一砖一瓦，胼手胝足地建造起来的。
And, above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years -block by block, brick by brick, calloused hand by calloused hand.
同时最重要的是，我会邀请你们参与重建这个国家，就像美国221年来唯一不变的方式- - - - - -一砖一瓦、携手并肩。
And, above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years — block by block, brick by brick, calloused hand by calloused hand.
最重要的是，我会请求你们参与重建这个国家，以美国221年来从未改变的唯一方式——一砖一瓦、胼手胝足。
And, above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years — block by block, brick by brick, calloused hand by calloused hand.
最重要的是，我会请求你们参与重建这个国家，以美国221年来从未改变的唯一方式——一砖一瓦、胼手胝足。
应用推荐