Inline tags cannot contain block-level tags.
内联标记不能包含块级别标记。
The clear property only applies to block-level elements.
clear属性只能应用于块级元素。
If the parent is not block-level, the dimensions will be ignored.
如果父元素不是块级元素,尺寸将被忽略。
A surprising result is the behavior of block-level bzip2 compression.
令人惊奇的结果是块级别bzip2压缩的行为。
Figure 5 below shows an example of a report with block-level coverage.
图5显示了块层次的覆盖率的例子。
The info tag can contain anything from text to large block-level elements.
info标签可以包含从文本到大型块级元素的任何内容。
Be sure to specify dimensions on the image element or block-level parent.
一定要指定图片或它的块级父元素的尺寸。
Be sure to set the dimensions on the element itself, or a block-level parent.
一定要设置元素本身,或它的块级父元素的尺寸。
This includes those elements made into a block-level element by using the float property.
这包括借助浮动属性被转变成块级元素的那些元素。
As well as the structural elements, HTML 5 adds some purely semantic block-level elements.
除了结构性元素之外,HTML5还增加了一些纯语义性的块级元素。
Other browsers still shrink the float as small as possible, regardless of the block-level element it contains.
其他的浏览器仍旧将浮动缩小至最小,而无视容器内的块对象元素。
As one would expect, once block size gets large, it makes no difference whether block-level compression is used.
正如预期的那样,一旦块大小变大,是否使用块级别压缩并没有区别。
A line-box is an imaginary rectangle that contains all the inline boxes that make up a line in the containing block-level element.
line - box是一个假想的矩形框,包含在此块级包含元素内连成一线的所有inline box。
In general, you must have blocks of 100k or larger before the block-level compression pulls nearly even with the file-level compression.
通常,要使块级别压缩的效果与文件级别压缩几乎相同,块的大小必须要有100k或更大。
You can reduce this font size by assigning 62.5% to the font-size property of the body selector (also known as the block-level element) like shown in Listing 2.
通过为正文选择器(body selector,也称为块级元素)的font-size属性分配 62.5% 的值可以减小这个字体大小,如清单 2 所示。
By looking at raw markup for block-level elements that include character-level elements, you achieve the right distinction visually between the types of elements.
通过查看包括字符级元素的块级元素的原始标记,可以在各种类型的元素之间以可视方式得到准确的差别。
Around 10k block size, block-level compression starts to look moderately good; and at 100k block size it becomes very close to the file-level compression techniques.
块大小约为10k时,块级别压缩开始显得比较不错;块大小为100k时,块级别压缩就非常接近文件级别压缩技术了。
Other RAID levels include RAID-5, which includes block-level striping with distributed parity codes across disks, and RAID-6, which includes block-level striping with double distributed parity.
其他RAID级别包括RAID - 5和RAID - 6, RAID - 5跨磁盘包含分布式奇偶校验码的块级条带化,RAID - 6包含带有双重分布式奇偶校验的块级条带化。
For MDC tables, the selection of BLOCKINSERT may improve the performance of INSERT operations by locking at the block level and avoiding row locks for INSERT operations.
对于mdc表,选择BLOCKINSERT可以提高INSERT操作的性能,因为使用的是块级的锁,避免了为INSERT操作使用行锁。
In Part 2 I showed you how to use the Parallel construct to compose a network of higher-level processes from lower-level "building block" processes.
在第2部分中,我介绍了如何用Parallel构造把较低级别的“构造块”进程组合成更高级别的进程网络。
Are enough key players selected, especially at the director level, so that those left out cannot easily block progress?
是否选择了足够的关键人员?特别是在管理层,以便他们不会轻易阻碍进展。
The halyard typically rises from the head of the sail to a block at the head of the mast and back down to deck level, from where it is pulled up to raise the sail.
升降索通常从帆的前侧延伸到桅杆顶端,然后下降到甲板平面,在甲板上拉起升降索就能升起船帆。
Rather than the host operating system needing to worry about block-to-file mapping, the storage device itself provides this mapping, allowing the host to operate at the file level.
主机操作系统不再需要考虑块到文件的映射,存储设备本身会提供这种映射,因此主机可以在文件级进行操作。
JFFS2 maintains block lists to sufficiently wear-level the device.
JFFS2通过维护块列表来充分地对设备执行平均读写。
At small block sizes, compression is much worse than file-level compression.
块大小比较小时,压缩比文件级别压缩差很多。
When it comes to self-promotion in the workplace, hiring managers say some people go too far and block their path to the next level.
招聘经理们说,有些人在公司里太爱自吹自擂,反而阻塞了自己的升迁之路。
The Linux block layer component of this is called a discard request, which results from a higher-level file system file deletion.
Linux的这个块层组件称为丢弃请求,它来自于更高级别的文件系统的文件删除。
The code here USES a local variable diff, which is only defined within this block of code, while later in the constructor a separate variable, fill, is declared at the same level.
这里的代码使用了一个局部变量diff,这个局部变量只定义在这一块代码范围内,之后在构造函数中又声明了另一个相同级别的变量fill。
Construction procedures will be strictly followed to firmly block a new round of energy-intensive, highly polluting, low-level and redundant projects.
严格执行建设程序,坚决防止新一轮高耗能、高污染、低水平重复建设。
If you run into resistance at lower levels, try educating upper-level executives on the building-block approach instead.
如果在较低层次遇到阻力,请改为尝试向上层管理人员推荐构建块方法。
应用推荐