He had already been learning the piano for a year, and when he went blind, his mother knew this would be the only way he would make any money in the future.
他已经学了一年钢琴，当他失明的时候，他的母亲知道这是他将来赚钱的唯一途径。
This, she says, is the future of reading for the blind.
这种方式，她说，才是盲人们未来的阅读方式。
The voter does not express blind confidence in the future comportment of one of the candidates. He approves or disapproves of an already accomplished service.
选举人在此处并不需要对候选人未来的表现表示盲目的信任，只需对一个已经完成的产品表示赞同或是不赞同即可。
However, blind faith has its limitations. Because if we just focus on how we want the future to be, we may be blind to opportunities along the way.
然而，盲目的信仰也有它的局限，因为如果我们仅仅把注意力放在对将来的设想上，我们会对一路上的机会视而不见。
Here, escape is not a preoccupation with the past, but a determined focus on the present and the future that is blind to the legacy of the past which brands us and with which we must live.
在这个领域里，逃避并不是专注于过去，而是要坚决地专注于我们都视而不见的、玷污了我们的名声的过去历史遗留下来的遗产的现在和未来，并且我们必须要赖以生活下去。
The “blind rage” that our civilizations unknowingly harbored “hurls down . . . whatever bars its way, as though there were to be no future and no peace after it is over.”
这种“盲目愤怒”的文明无知不觉地停留在了“坠落，无论如何也无法阻止的坠落，似乎从此不再有未来，不再有和平了，即便在战争结束之后。”
If we will have driverless cars in the future, why are we spending time and money developing a car that a blind person can drive?
如果将来我们有了自动驾驶的汽车，那么为什么还要花大量的时间和钱去研发盲人开的车呢？
We think Apple introduces something to address this problem in the future, but for now it's a big blind spot in an otherwise very smart company.
我们认为在未来苹果为了应付云端问题会推出什么东西来，但此时此刻，对苹果这家非常聪明的公司来说，这是一大盲点，显得美中不足。
Although blind by the explosion, he faced the future with unmatched courage.
他虽然因爆炸而失明，但仍然能以无比的勇气面对未来。
For the IPO companies in the trial of the regular sampling, regulators will gradually reduce the blind, focusing on sampling risk enterprises, the future of regulation will be more stringent.
对于新股上市公司在试行的定期抽检中，监管层将逐步减少盲目性，重点抽检风险企业，未来监管将更加严格。
I, for one, won't ever forget the blind seer Tiresias "reading the future" of the city of Thebes by searching Baidu for a prophecy!
对于我来说，我永远不会忘记那个眼睛瞎掉的先知提瑞，用百度搜索来预言底比斯城的未来！
This finding is important for me, which I will pay a heavy price in my future life if I'm blind to it.
如果我对此熟视无睹，我将很可能为我的未来生活付出很高代价。
In the future, I will be more efforts to study, for the blind Zengguang luster, so that even more dazzling Venus.
在未来，我将更加努力学习，为盲人增光添彩，让更多耀眼的金星。
To explore blind deposit is difficult while it is the emphasis in the future.
寻找隐覆矿床是找矿工作的难点，也是今后找矿的重点。
Turning a blind eye to family violence, especially child abuse, will ultimately create a vicious circle of the same kind in the future.
若我们对家庭暴力，尤其是虐待儿童， 当作视而不见的话， 那麽我们将会为未来制造出同类事件的恶性循环。
To have blind faith in sanctions and pressure would, in effect, be irresponsible to the future of the Peninsula.
一味迷信制裁和施压，实际上是对半岛的未来不负责任。
I still have blind faith in it, my stupid future.
有多少人，仍然迷信着，坚信着，努力着，那个愚蠢的未来。
I still have blind faith in it, my stupid future.
有多少人，仍然迷信着，坚信着，努力着，那个愚蠢的未来。
应用推荐