The Cat, after pretending to be blind for so many years, had really lost the sight of both eyes.
这只猫假装瞎子多年后，真的双目失明了。
Go—I am blind for thy sake—I see nothing.
去吧，我为你的缘故成了瞎子，什么也看不见。
Today, my mom has been blind for 15 years.
今天，我母亲已经瞎了15年。
Miss, would you like to pull down the blind for me?
小姐。能否帮我拉下窗帘呢？ ？
All the sailors on deck have been blind for many years.
甲板上所有的水手都已失明多年。
And if ye offer the blind for sacrifice, is it not evil?
你们将瞎眼的献为祭物，这不为恶吗。
Or do you merely hold a book before your face as a blind for better beach-watching?
或者说，你只是用书挡在眼前遮光，以便更好地饱览海滩美景呢？
Many had been blind for years and had had unsuccessful operations to restore their vision.
许多患者多年眼盲、接受过不成功的视力恢复手术。
George Hudspeth has been registered blind for 10-years after he was diagnosed with dry macular degeneration.
George Hudspeth被确诊患有非出血性黄斑退化病后，作为失明患者登记在册已有10载。
He shows it to the subjects, but cannot see it himself. The photographer-in-training has been blind for nearly 30 years.
他将相片拿给两人看，可那相片中的一切，他自己却看不见。这位培训中的摄影师是一位盲人，近30年来，什么都看不见。
But sometimes you want to understand something so badly that you'll risk going blind for just a glimpse of what it all might be about.
但是有时当你希望了解一些不好的东西，你会冒着变瞎的危险瞥一眼，看看到底是怎样的。
The museum has special facilities for blind and partially sighted visitors.
博物馆有专门设备供失明和视力有缺陷的参观者使用。
Clara had been studying ASL for the past year to help blind and deaf people and she knew she'd be able to finger spell into the man's palm.
克拉拉在过去的一年里一直在学习美国手语，以帮助盲人和聋人，她知道她可以在这个人的手掌上拼写。
We provide signers for deaf people and readers for the blind.
我们为聋人提供手语译员，为盲人提供朗读员。
How many official documents have been transcribed into Braille for blind people?
有多少官方文件已经转成盲文供盲人阅读？
But for now, she is in the grip of a blind, unfocused anger.
但是现在，她正被一股盲目的无目标的怒气控制着。
Blind and disabled people are eligible for SSI even under age 65.
即使年龄不足65岁，盲人和残疾人也有资格获得附加社会保障收入。
The Internet has proved a blind alley for many firms.
事实证明因特网对许多公司而言是一条行不通的路。
His passion for her made him blind to everything else.
他钟情于她，达到了不顾一切的地步。
Her mother groped for the back of the chair, her eyes blind with tears.
她妈妈摸索着椅背，她的眼睛被眼泪遮住了视线。
The glove with shaking motors was invented for blind people.
带有振动马达的手套是为盲人发明的。
There's no well-designed path for the blind.
没有为盲人精心设计的道路。
Women whose bags are hanging in front of them are tricky for the pickpocket, as there isn't a blind side.
对扒手来说，那些把包挂在前面的女人很棘手，因为没有盲区。
Recently, two British college students have invented another special glove for the blind.
最近，两名英国大学生发明了另一种特殊的盲人手套。
Few workers are sent to move them away, so it's dangerous for the blind to walk on them.
很少有工人被派去移走它们，所以盲人走在上面是很危险的。
He had already been learning the piano for a year, and when he went blind, his mother knew this would be the only way he would make any money in the future.
他已经学了一年钢琴，当他失明的时候，他的母亲知道这是他将来赚钱的唯一途径。
In cognitive psychology, we have a phrase for this kind of inaccurate "filling in of details"—it's called: A Blind Spot.
在认知心理学中，我们用一个短语来形容这种不准确的“细节填充”——它被称为“盲点”。
After all, it's hard to do a double-blind test when the subjects can see for themselves whether or not the light is on.
毕竟，要做双盲测试是很困难的，因为受试者自己可以看到灯是否亮着。
Later he went to a school for blind and deaf children.
后来他去了一所聋哑儿童学校。
Later he went to a school for blind and deaf children.
后来他去了一所聋哑儿童学校。
应用推荐