Ever blessed father hear us we pray thee and do thou thyself raise up intercessors such as thou wouldst have.
祷告：永远可称颂的神阿，求你垂听我们的祈求，求你亲自兴起你所喜悦的代祷者。
All these are the twelve tribes of Israel, and this is what their father said to them when he blessed them, giving each the blessing appropriate to him.
这一切是以色列的十二支派；这也是他们的父亲对他们所说的话，为他们所祝的福，都是按着各人的福分，为他们祝福。
All these are the twelve tribes of Israel: and this is it that their father spake unto them, and blessed them; every one according to his blessing he blessed them.
这一切是以色列的十二支派。这也是他们的父亲对他们所说的话，为他们所祝的福，都是按着各人的福分为他们祝福。
Then the king will say to those on his right, 'Come, you who are blessed by my Father; take your inheritance, the kingdom prepared for you since the creation of the world.
于是王要向那右边的说，你们这蒙我父赐福的，可来承受那创世以来为你们所预备的国。
When a son can say to his father, "Dad, I love you," and when a mother can say to her daughter, "Child, I love you," a whole new blessed place can be opened up, a space where it is good to dwell.
当一个儿子向他的父亲说，“爸爸，我爱你，”的时候，当一个母亲向她的女儿说，“孩子，我爱你”的时候，便开辟了一个全新的福地，一个宜居之地。
Then shall the King say unto them on his right hand, Come, ye blessed of my Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world
于是王要向那右边的说，你们这蒙我父赐福的，可来承受那创世以来为你们所预备的国。
Then Joseph brought his father Jacob in and presented him before Pharaoh. After Jacob blessed Pharaoh.
约瑟领他父亲雅各进到法老面前，雅各就给法老祝福。
Having children affirms her blessed relation to Engai [God], strengthens the relationship with the children's father and can secure inheritance of cattle via her sons.
生儿育女可以肯定她受神engai的祝福，并可以加强她与孩子父亲的关系，保证能够通过她的儿子继承遗产，即牛。
But every day I'm amazed by something my son says, does, or observes, and I feel blessed to be the father of such an original thinker - and such a sweet kid.
但是每天儿子说的话，做的事情，或者新发现都会领我感到吃惊，但是我仍然为拥有这么可爱并且有创意的儿子感到很幸福。
Blessed indeed is the man who hears many gentle voices call him father!
一个男人听到柔柔地声音唤他父亲是多么有福气啊！
Now that I am middle-aged, I'm proud to say that I realize how blessed I am to have such a wise and good man as my father.
现在，我已经人到中年了，可以骄傲地说，我已经认识到我有这样一位既贤明又善良的父亲是多么幸运。
Ephesians 1 shows that God has blessed the believers with a threefold dispensing-first by the Father, second by the Son, and third by the Spirit.
以弗所一章给我们看见，神用一种三重的分赐来祝福信徒—首先借着父，第二借着子，第三借着灵。
Praised to my father blessed by the water.
借着水对是受祝福的我的父亲称赞。
Come, you who are blessed by my Father; take your inheritance, the kingdom prepared for you since the creation of the world.
来、你们这蒙我父赐福的、承受那创世以来为你们所预备的国。
Father Conmee raised his hat to the Blessed Sacrament.
神父冲着圣体摘下帽子。
The Pope, the Holy Father himself, has this very day blessed Michael Corleone; an 'you think you know better than the Pope?
教皇，上帝的代言，他亲自赞佑了麦克科里昂；怎么？你觉得自己比教皇聪明？
I am indeed blessed to have someone like you as my father.
有您这样的父亲是我真正的福气。
My Blessed Child, I am your Father Yahweh, yea Jehovah, Most High God.
我祝福的孩子，我是你的父亲耶和华，耶和华，是最高的神。
My Blessed Child, I am your Father Yahweh, yea Jehovah, Most High God.
我祝福的孩子，我是你的父亲耶和华，耶和华，是最高的神。
应用推荐