They're accusing him of blasphemy against Moses and God.
他们指控他亵渎摩西和神。
Pakistan's blasphemy laws date back to the colonial era.
巴基斯坦的亵渎神明法发端于殖民时代。
The MP described the killings as a blasphemy before God.
这位下院议员称这些谋杀是在上帝面前的公然亵渎。
His writings were branded as obscene and a blasphemy against God.
他的著作被定为淫秽作品，是对上帝的亵渎。
Transfusion was regarded as a form of blasphemy, to be avoided at all costs.
输血被认为是一种对神明的亵渎，无论如何都要避免。
What, you can talk about her all day and if I say one thing, it's blasphemy?
难道你可以整天谈论她但是我说了一点点就是对她的亵渎？
It covers a wide linguistic scope, including local dialect, jargon, cant, and blasphemy.
它的存在十分广泛，其中包括土语、行话、隐语、暗语、黑话、禁语。
She faces a public lashing or up to six months in prison if found guilty on charges of blasphemy.
如果她被认为对亵渎有所悔意, 她面临的判刑可能是公开鞭打或者监禁最长达6个月.
In theory, blasphemy is punishable by death-a penalty that has been handed down but never carried out.
理论上来说，亵渎神明可以通过死刑来处置——总是有死刑案件产生，但却从未执行。
But now put you also all away: anger, indignation, malice, blasphemy, filthy speech out of your mouth.
但是现在你们却该戒绝这一切：忿怒、暴戾、恶意、诟骂和出于你们口中的秽言。
The idea of having the liberty to say whatever comes to our lips sounds to Plato like a kind of blasphemy.
拥有随意脱口而出，自由的概念，听在柏拉图耳中却像是一种亵渎。
She became a rationalist herself, at a time when this considered by many in polite society to be blasphemy.
后来她也成了唯理论者，这被当时上流社会的许多人看做是对上帝的亵渎行为。
To say that a player like Aquilani would not be attractive for the Juventus midfield would be a blasphemy.
像阿奎拉尼这样的球员对尤文中场来说相当有吸引力。
Then the high priest tore his clothes and said, "he has spoken blasphemy!" Why do we need any more witnesses?
大祭司就撕开衣服说，他说了僭妄的话，我们何必再用见证人呢。
Then the high priest rent his clothes, saying, He hath spoken blasphemy; what further need have we of witnesses?
大祭司就撕开衣服说，他说了僭妄的话，我们何必再用见证人呢。
Writing, in making the world light - in codifying, distorting, prettifying, verbalizing it - approaches blasphemy.
写作，使得世界变轻松- - -通过编纂、歪曲、粉饰、赞美它- - -几近亵渎。
These were the words of the Greek philosopher, Socrates, as he faced a jury in Athens on charges of corruption of the youth and blasphemy.
这是希腊哲学家苏格拉底的名言。他被指控误导青年和亵渎神灵，在雅典城面对陪审团的审判。
You see - I say this knowing that it is blasphemy within university walls -it is really very much easier to think sensibly than it is to feel sensibly.
你瞧，去思考比去感受来得简单，此刻我在象牙塔内对诸位这样讲可能是对前人的智慧一种亵渎。
Jn. 10:33 The Jews answered Him, we are not stoning You for a good work, but for blasphemy, and because You, being a man, are making Yourself God.
约十33犹太人回答说，我们不是为善事拿石头打你，乃是为你的僭妄，又为你是个人，反将自己当作神。
The persona of the fool allowed the truth to be told, without the usual ramifications that might come with speaking blasphemy or challenging ingrained social conventions.
只要不带来通常的结果，即说话亵渎或挑战根深蒂固的社会习俗，这些人才会让真相给说出来。
The persona of the fool allowed the truth to be told, without the usual ramifications that might come with speaking blasphemy or challenging ingrained social conventions.
只要不带来通常的结果，即说话亵渎或挑战根深蒂固的社会习俗，这些人才会让真相给说出来。
应用推荐