On the same day, the peace from the test center, a blank mind.
当日,安宁从检验中心出来,头脑一片空白。
If you think that not thinking is the same as having a blank mind, then you're making the error of equating "the mind" with "thinking" and specifically with verbal thinking, or inner self-talk.
如果你认为不思考就等同于空白的心,那么你犯了错误,你在把“心灵”和“想法”,特别是口头的想法、或内心的自白划上等号。
My mind was a blank and I couldn't remember her name.
我脑子里是一片空白,记不起她的名字了。
I'm sorry, but my mind is a blank.
很抱歉,可是我脑子里一片空白。
突然地,我脑中一片空白。
My mind went blank when the teacher called my name.
当老师叫我的名字时,我的大脑一片空白。
Child mind is like a blank canvas just waiting for the life to come forth.
孩子的思想如同一块空白的画布,等待着人生的展开。
The secret strategy for managing a mind blank so that your audience never knows.
当你大脑一片空白时,也不会让听众觉察的秘密解决方案
Difficulty in concentrating or mind going blank.
很难集中注意力或脑子一片空白。
Let your mind go absolutely blank and concentrate on your task (whether you are just observing something or looking for small treasures.)
让你的大脑来次彻彻底底的空白,抹去那些烦人的杂念,全神贯注于你的工作(不论你是在观察东西还是寻找一份小小的珍宝)。
In a "busy" environment, I will eventually go into sensory overload and my mind will go blank.
身处“忙乱”的环境中时,我到最后就会进入感官超载的状态,然后就会大脑空白。
My mind sometimes goes blank when I'm asked a question or caught off guard.
有时当我被问到一个问题或被突然袭击时,我打大脑会完全呈空白状态。
People say, let your mind go blank, but how?
人们会说,让你的大脑变成一片空白,但是怎样变呢?
I felt my heart collapse but my mind was a blank: I was in complete shock.
我觉得我的心碎了但我脑中一片空白:我完全震住了。
Possibly because of their overachievement in "mind reading," women often find blank expressions, or a lack of response, completely unbearable.
可能正是这种非凡的“读心术”让她们完全无法忍受面无表情、毫无回应。
Meditation should never be passive. We should never try to force the mind to go blank. Meditation should always be with question for the best results.
冥想绝不能是被动的,我们绝不能迫使头脑进入空白状态。为了让冥想的效果更好,我们应该带着问题进入。
When I heard the news, my mind went blank.
当我听到这个消息时,我的脑子一片空白。
These tips continue to help me, but at times my mind draws a blank.
这些小贴士一直在帮助我,然而有时我的大脑仍旧会一片空白。
Your mind goes blank and you do everything on instinct.
你的脑子一片空白,一切都是本能。
When I heard the shocking news, my mind went blank.
当我听到这个震惊的消息时,我的脑子一片空白。
My mind is a blank, from some time- I cannot even say whattime- when I employed myself, in my captivity, in making shoes, to thetime when I found myself living in London with my dear daughterhere.
从某个时候起--我甚至说不清是什么时候--从我坐牢时让自己学着做鞋起,到我发现自己已在伦敦,跟现在在我身边的我亲爱的女儿住在一起为止,我心里是一片空白。
Then my teacher asked me to answer her question, I just did not know how to say, my mind got blank, I felt so embarrassed, I was very afraid of being laughed at.
然后我的老师叫我回答问题,我说不出来,头脑一片空白,我感到很尴尬,很害怕被取笑。
As the doctor was telling him that he had AIDS, his mind turned blank.
当医生告诉他得了艾滋病时,他的脑子变得一片空白。
Yeah. The thought is that my mind is a blank and I can't remember.
是的。我的想法是,我的头脑空空的,什么都想不起来。
I have no idea. It is blank in my mind.
我没有一点主意。思想里空白的一片。一点谱也没有。
Jack: We cannot avoid being asked questions in the interview. Sometimes, my mind goes blank.
杰克:面试中难免会被提问,有时候真的是头脑一片空白。
When I tried to remember her name, my mind was a complete blank.
当我试图记起她的名字时,我的大脑一片空白。
When I tried to remember her name, my mind was a complete blank.
当我试图记起她的名字时,我的大脑一片空白。
应用推荐