The notion that you can generate a viable architecture by starting with a blank screen and then writing one test case after the other is sheer folderol.
以为通过在白板上编写一个个测试用例就可以产生清晰架构的想法简直就是胡闹。
After two unsuccessful attempts at rectangular mazes on some graph paper that Cobb quickly and easily solves with a pencil, Ariadne turns the paper over and draws a spiral design on the blank page.
她两次都尝试在纸上画出普通的迷宫，但柯柏用一支铅笔迅速轻松解决了它们。最后她将纸翻转过来，在空白页面上画了一个旋涡状的迷宫。
After that, my memory's a blank until about two weeks ago in St. Mungo's.
之后我的记忆就是一片空白，直到两星期前在圣芒戈医院。
After the catalytic graphitization, the frictions of the samples with Boron and Iron are 0.27 and 0.28, but that of the blank sample is 0.71.
硼催化试样和铁催化试样经过催化石墨化后，摩擦系数较低，分别为0.27和0.28，而空白试样的摩擦系数为0.71。
Ari tried to read the next page but found that it had become blank and so were all the pages after that!
雅俐尝试读下一页，但是发现到它已经变成空白，整本书都是如此！
The company decided to eliminate the subject line on messages after its research showed that it was most commonly left blank or used for an uninformative "hi" or "yo. "
这家公司决定在信息中删除主题行，因为经过他们的调查，人们一般都不怎么使用主题行，或者在主题行里只写干巴巴的“嗨”或者“喂”。
Make sure that there are no blank lines before or after the tag.
确定标签的前后没有空白的行。
After maintenance for 28 days, the concrete prepared by using the method has chloridion-resistant permeability and carbonizing-resistant capability both superior to that of blank concretes.
本发明方法制备的混凝土其养护28天后的抗氯离子渗透性与抗碳化能力均优于空白混凝土。
After maintenance for 28 days, the concrete prepared by using the method has chloridion-resistant permeability and carbonizing-resistant capability both superior to that of blank concretes.
本发明方法制备的混凝土其养护28天后的抗氯离子渗透性与抗碳化能力均优于空白混凝土。
应用推荐