Don't cast the blame on others.
不要加罪于人。
They claim all the credit for themselves and shift all the blame on others.
他们把一切功劳归于自己，把一切错误推给别人。
Always lay the blame on others!
老五，你老是把责任推给别人。
We shouldn't put all the blame on others.
我们不应该完全指责其他人。
It's your fault. How can you put the blame on others?
这是你的错，你怎么能把责任推到别人身上。
Don't ignore your error or place the blame on others.
不要不管错误或归咎于他人。
Take responsibility where it is due, but don't place blame on others.
该负责的事情就要负责，而不是去指责他人。
If you want to blame on others, or to complain about unfair or something.
如果你打算怨天尤人、或是要抱怨不公正什么的。
Placing blame on others means not being able to recognize personal shortcomings.
把责任推给别人就说明不能承认个人缺点。
If I mess up, I must accept that I did it and not try to put the blame on others.
如果做得很糟，我必须承认是我做的，而不是把责任推卸给别人。
You need to take responsibility for your own actions and stop placing blame on others.
你需要对自己的行为负责，不要再把责任推给别人。
I will take responsibility for my thoughts and not put the responsibility or blame on others.
我将对我的想法负责，不会把责任推给其他人或是责备他人。
Don't put the blame on others - Usually, when we put the blame on others, we would be blind of our own mistakes.
不要责备他人-通常当我们责怪他人时，我们容易对自身的错误视而不见。
Therefore, when we suffer setbacks, disturbances, or grief, let us never place the blame on others, but on our own attitudes.
因此，当我们为挫败、艰困或悲痛而受苦时，让我们不再责难别人，该为此负责的是我们自己的态度。
Foreign language thing: Some people complain about the fate of poor, the blame on others, or totally forgotten that the masters of their own destiny.
事外人语：有的人总埋怨命运不好，怨天尤人，或自怨自艾，全然忘了命运的主人就是自己。
Others think Mr Karzai is just talking from the heart, and remains enraged by the blame heaped on him during last summer's election which he genuinely believes he won outright in the first round.
其它人则认为卡尔扎伊先生的言论是发自内心的，他对去年夏天大选堆积的对他的指责仍然很愤怒，他真诚地相信他在第一回合中胜出了。
Some in the medical community blame the "disease" on psychotic delusion, but others say the symptoms are very real.
一些医疗机构的专家认为，这种疾病只是精神病患者的妄想而已，但其他人却说这些症状非常的真实。
Stress may be the blame for these things as well as many others. Putting a stamp on stress early into the game, can help you in finding ways to manage it before it gets out of hand.
压力也是其它这类问题的制造者，所以及早了解压力能帮助你在它失控之前找到方法控制它。
Anger can cause you to blame others for your problems and you may feel like getting revenge on those that have mistreated you.
愤怒可能会让你把自己的问题归咎于他人，你可能会想着去报复那些曾经没有好好待你的人。
We can blame the state of our lives on others, society, or our environment, but we will never be free unless we take responsibility for own freedom.
我们将这种生活状态归咎于我们周围的人、社会或者环境，然而，我们将永远得不到自由，除非我们能为我们的自由负责。
Why do you always blame your failures on others?
你为什么老是把你的失败归咎于他人？
Many prefer to blame their problems on others, ideally America.
许多人更喜欢把他们的问题归咎于别人，美国是个理想的归罪对象。
others who blame their poor marks on “racist” teachers;
还有的成绩低了就责备老师是“种族主义者”；
Don't always blame your own failure on others. Sometimes you yourselves are to blame.
不应该总把失败归咎于别人，有时该责备你自己。
Don't always blame your own failure on others. Sometimes you yourselves are to blame.
不应该总把失败归咎于别人，有时该责备你自己。
应用推荐