Blagojevich has not been formally indicted.
布拉戈耶维奇还没有被正式起诉。
Blagojevich says the decision to impeach was not a surprise.
布拉戈耶维奇在对他的弹劾案裁决时说。
ROD BLAGOJEVICH has the hair of a Kennedy and the tongue of a Soprano.
他年轻而又英俊，他有着和肯尼迪一样油光可鉴的头发，他有着如同女高音一般优美的嗓音，他，就是伊利诺伊州州长罗德•布拉戈耶维奇。
ROD BLAGOJEVICH has been declaring his innocence for more than 20 months.
在过去的超过20个月里，罗德·布拉格耶维奇都在宣称自己的无辜。
The senators then voted to bar Mr. Blagojevich from public office in Illinois.
参议院随后投票禁止布拉戈耶维奇在伊利诺伊州担任公职。
After declaring his eagerness to testify, Mr Blagojevich did not take the stand.
虽然声称渴望为自己作证，布拉格耶维奇并没有走上证人席。
Rod Blagojevich, former Illinois governor, at his impeachment trial in Illinois.
伊利诺伊州前州长罗德·布拉戈耶维奇在对他的弹劾案裁决时说。
In June he made a cameo appearance in a comic tribute, "Rod Blagojevich Superstar".
六月他还在喜剧《巨星罗德·布拉戈耶维奇》中友情客串。
But even Mr Blagojevich, flamboyant and loquacious as he is, could not quite manage that.
不过，就算布拉戈耶维奇有多么抢眼、多么能说会道，他也做不到了。
Mr Blagojevich said that those propositions were nothing more than "manic brainstorming".
布拉戈耶维奇说，这些提议都不过是“一时的狂躁”而已。
Mr. Blagojevich conceded he had an impatient governing style and 'sometimes I push too much.
布拉戈耶维奇承认，他的管理风格急躁，有时候过于急于求成。
Rod Blagojevich, former Illinois governor, referring to his removal from office by the state Senate.
伊利诺伊州前州长罗德·布拉戈耶维奇就伊州参议院撤他州长一事这样说。
The crimes for which Mr Blagojevich was convicted carry a maximum combined prison time of around 300 years.
布拉戈耶维奇的罪行最多可获总共约300年的刑期。
Roland Burris, who was appointed by Illinois's governor, Rod Blagojevich, to fill Barack Obama's vacant Senate seat.
被伊州州长罗德·布拉戈耶维奇任命填补贝拉克·奥巴马空出的参议院职位的罗兰·伯里斯这样说。
Mr Burris was selected to fill the vacancy by Rod Blagojevich, Illinois’s governor, who is accused of trying to sell the seat.
伯利斯由伊州州长布拉高维杰挑选，该州长被指控尝试出售参议席位。
In a 47-minute speech, the Illinois senator, Gov. Rod Blagojevich insisted he has done nothing wrong and shouldn't be removed from office.
伊利诺亚州州长罗德在一次47分钟的演讲中坚持表明他没有做错任何事，也不应该被革职。
Since 2009, when Mr Quinn replaced the ineffable Rod Blagojevich, Illinois has borrowed $7.3 billion to pay for its pension system, Medicaid costs and general expenses.
自奎恩2009年取代不可言喻的罗德布拉戈耶维奇（Rod Blagojevich）以来，伊利诺斯州已借入73亿美元用于支付养老金，医疗救助和日常开支。
And before Mr Blagojevich became governor he represented Chicago's North Side in congress-a seat previously held by Dan Rostenkowski, who, like him, was convicted of wire fraud.
布拉戈耶维奇在当选州长之前是代表的芝加哥北区的国会议员，该席位先前的主人是丹•罗森考斯基，后者和他一样，曾被判电信欺诈罪。
In December 2008 Chicago's busiest publishing house, that of the federal prosecutors, released a complaint that accused Mr Blagojevich of trying to sell Mr Obama's Senate seat.
2008年12月，芝加哥最繁忙的发行所(联邦检察官的发行所)公布了一份针对布拉戈耶维奇先生的起诉书，指控他试图出售奥巴马先生的空缺参议员席位。
In December 2008 Chicago's busiest publishing house, that of the federal prosecutors, released a complaint that accused Mr Blagojevich of trying to sell Mr Obama's Senate seat.
2008年12月，芝加哥最繁忙的发行所(联邦检察官的发行所)公布了一份针对布拉戈耶维奇先生的起诉书，指控他试图出售奥巴马先生的空缺参议员席位。
应用推荐