But when tossed in a bag or even held in my hand, the BlackBerry Bold simply feels too heavy and too big.
不过，当我把它放在皮包里，甚至拿在手上，Bold还是让人感觉太重太大了。
Meanwhile, Paris Hilton has been recently spotted using a purple "WhiteBerry" Bold 9000, and Kim Kardashian USES a White BlackBerry Bold 9780.
与此同时，帕丽斯·希尔顿(Paris Hilton)最近被人看见她正在使用一部紫色的“白莓”(WhiteBerry，白色黑莓)手机，为黑莓Bold 9000型号，而金·卡戴珊(Kim Kardashian)则使用一部白色的黑莓Bold 9780手机。
So Mr. Grant says when he travels frequently for work, besides his BlackBerry Bold he also takes along his Canon point-and-shoot camera to take pictures.
因此，格兰特先生说，当他需要经常出差的时候，除了Bold，他还是会带上佳能的自动对焦数码相机以便拍照。
BlackBerry Bold advises users to "keep the BlackBerry device at least 0.98 inch (25 millimeters) from your body when the BlackBerry device is transmitting."
黑莓更建议用户“当黑莓设备在进行数据语音传输时，身体与黑莓设备需保持至少0.98英寸（25毫米）的距离。”
If you are not a fan of the latest wave of touch screen smartphones, you may want to consider a phone like the BlackBerry Bold, which features an oversized, full keyboard with physical keys.
如果你并非最近流行的带触摸屏智能手机的粉丝，那么你不妨考虑一下黑莓Bold手机，它具有超大号的、带物理按键的全键盘。
The most obvious symbol is the Droid Pro’s hardware keyboard, which effectively emulates the classic BlackBerry keyboard found on devices such as the BlackBerry Bold and the BlackBerry Curve.
DroidPro最显著的象征便是其硬件键盘，有力地模仿了经典的BlackBerry Curve。
At its annual shareholder meeting, RIM unveiled a line of seven planned devices on the Blackberry 7 Operating System, starting with the Bold 9900 and Torch 2.
在年度股东大会上，RIM公布了7款计划在黑莓7 (Blackberry 7)操作系统上发布的设备，这一系列设备以Bold 9900和Torch 2为首。
The classic BlackBerry form-factor represented by such handsets as the Curve, 8800 and now Bold was itself a screen upgrade from the first BlackBerry two-way pagers.
在黑莓的经典元素诞生了诸如Curve，8800以及Bold这些产品都是在最初的黑莓产品的基础上进行了屏幕升级。
For comparison, I considered the higher end Blackberry phones (Bold, Curve, Storm) versus the iPhone 3g.
为了具有可比性，我考虑的是黑莓的高端产品(大胆、流线、大气)与iPhone3 G智能手机的对比。
Passport won't get confused with previous BlackBerry models like the Bold and Q10, and the large screen keeps BlackBerry in pace with the competition.
你绝对不会把Passport与黑莓之前的Bold、Q10等机型混淆了，而且它的大屏也有助于黑莓与其他竞争对手保持一致。
Passport won't get confused with previous BlackBerry models like the Bold and Q10, and the large screen keeps BlackBerry in pace with the competition.
你绝对不会把Passport与黑莓之前的Bold、Q10等机型混淆了，而且它的大屏也有助于黑莓与其他竞争对手保持一致。
应用推荐