But the limousine, a black stretch Cadillac, was not easy to ignore.
但是，想不把一辆黑色加长凯迪拉克当做豪华轿车，是件挺不容易的事。
A black stretch limousine was waiting for him at the capital's Reagan National airport, something he seldom rode in during the long election campaign, not wanting to be seen as presumptive.
一辆黑色的加长豪华轿车正在首都的里根国际机场等着他，这种车他在漫长的选战中很少乘坐，因为他不希望显出一种胜券在握的样子。
This stretch of Iceland's northern coast resembles a tiger's head complete with stripes of orange, black and white.
这是冰岛北部海岸延伸的一部分，形似老虎的头，布满橙色和黑色和白色相间的条纹。
For ten weeks, nine hours at a stretch, he carefully wrote his message with a black felt-tip marker.
花费了整整十个星期，每天九个小时，他用黑色毡尖笔小心翼翼地写下了他的留言。
So it's not much a stretch to imagine that the same processes can occur around black holes too.
所以去想象同样的过程可能发生在黑洞周围不是一个延伸想法。
Gravity would then tug at the neck, causing it to stretch out until the object becomes a set of spherical black holes connected by a filament of black string.
引力就会拖住它的颈部，使其伸展，直到这个对象变成由黑弦丝连接起来的一串球形黑洞。
But most galaxies also have supermassive black holes at their centers, which weigh millions of SUNS and would have boundaries that stretch millions of miles.
但是，多数的星系在中央还有超大的黑洞，它们的重量为数百万个太阳，将具有延伸数百万英里的边界。
There have been many stretch zone accidents through eastern Europe and the Black Sea, where areas around rivers give way.
东欧和黑海发生了很多拉伸区域事故，河流周围的地区倒塌。
Norway of course is in the stretch zone, pulled apart as is the region around the Black Sa.
挪威当然位于拉伸区域，就像黑海附近的区域那样被拉开。
Quietly, watching the clouds finally drift away, leaving a stretch of black.
静静地，看着最后飘走的白云，留下满目的黑色。
The lorry skidded on a stretch of black ice .
货车在薄冰路面上打滑。
When she tried to stretch out her arms to pray, she discovered she was completely covered with black fur.
当她试着伸出双臂祈祷时，她发现她全身长满了黑毛。
The key materials are: Black and white reconstituted stone, stretch ceiling light box, tinted laminated glass, rainbow tinted acrylic, composite aluminium panels and glass Reinforced Gypsum board.
主要的材料为：黑色与白色合成石，拉膜灯箱，彩色夹胶玻璃，彩虹亚克力板，铝板，高强石膏板等。
The key materials are: Black and white reconstituted stone, stretch ceiling light box, tinted laminated glass, rainbow tinted acrylic, composite aluminium panels and glass Reinforced Gypsum board.
主要的材料为：黑色与白色合成石，拉膜灯箱，彩色夹胶玻璃，彩虹亚克力板，铝板，高强石膏板等。
应用推荐