At senior levels, only a quarter of professors are women, and black women make up less than 2% of all female academic staff.
在高级职称中，只有四分之一的教授是女性，黑人女性在所有女性学术人员中所占比例不到2%。
Then, with the Black Death, it fell by a quarter.
接着爆发了黑死病，人口锐减了四分之一。
In 2007, about a quarter of all players were black, but only two out of 92 league clubs had black managers.
2007年，大约四分之一的球员是黑人，但92家俱乐部中只有两位黑人主教练。
As a chaplain in the Paris universities, a post he held from 1954-69, "Lulu" was remembered in sharp black corduroys and black loafers, tearing round the Latin Quarter on a motorbike.
在任巴黎大学牧师期间，他从1959到1969年经营了一份邮报“Lulu”。这个名字总是以一个穿着尖角灯心绒裤子在拉丁区骑着摩托车哭泣的黑人流浪汉的形象停留在人们的记忆之中。
One quarter the size of its predecessor, it’s a small black box with curved edges, somewhat resembling a hockey puck.
它是一个小的有着曲线边缘的黑色盒子.
People who were just one-quarter Asian or one-quarter black, for example, were overwhelmingly assigned to the minority group, but this happened somewhat less frequently for the Asians.
那些半是白人半是黑人或半是白人半是亚裔的，都典型地标识自己归属他们父母中少数种族那一类。然而，当混血中只有四分之一亚裔血统或四分之一黑人血统时，结果却出现了一些分歧，一滴血法则被更频繁地适用于四分之一黑人血统的目标图。
Only one quarter of black families were headed by women.
只有四分之一的黑人家庭是以女人为户主的。
Using the first law of black hole mechanics, it follows that the entropy of a black hole is one quarter of the area of the horizon.
使用黑洞力学第一定律，它遵守黑洞熵是活动视界区域中的四分之一。
NOL stayed firmly in the red through the first quarter of the year, despite some of its biggest shipping line rivals returning to the black.
(东方海皇)在今年第一季度仍陷入赤字，而他一些强大的船公司竞争对手已经恢复盈利。
All male employees will be given two (2) pairs of black socks (cotton) per quarter.
每季度会给所有男员工发放两双黑色短袜（棉）。
Then, with the Black Death, it fell by a quarter.
接着，黑死病流行，人口锐减了四分之一。
Then, with the Black Death, it fell by a quarter.
接着，黑死病流行，人口锐减了四分之一。
应用推荐