Over the weeks, the limes turn black ordusky brown on the outside and lose so much weight that they feel hollow;inside, the juicy green flesh turns a glossy, maroon-tinged black.
几个星期后,莱姆从外观上看呈黑色或者暗棕色,由于失掉了很多重量而看起来空空的,多汁的绿色果肉变成了光华的栗黑色。
As I looked harder and longer, as my eyes got used to the solid black wall, I wondered if an unknown person for an unknown reason had draped a black blanket over our door.
我仔细地看了很久,眼前只有一睹黑魆魆的大墙,我甚至怀疑是不是一个不认识的人因为不知名的原因把一块黑毯子挂在了我的门上。
Some days would be cloudy from early morning; the opposite woods black; black shadows moving over the river.
好些天,从清早开始,天就阴沉沉的了;对面河岸的树林在变黑;黑影接着移过河面上。
Li sports short black shorts over black tights, working the pedal of her sewing machine with high-heeled boots trimmed with faux fur.
李炫耀着她的黑色短裤黑色短紧身衣,工作时穿着人造毛皮的高跟靴子。
Black tea. Researchers recently discovered that the polysaccharides in black tea may be tops over those in green or oolong teas.
近来研究者发现,红茶中的多糖在绿茶和乌龙茶之上。
Cony —— Only black & white, Over black & white.
兔丫——只有黑白,不止黑白。
But Warren almost always sports a sleek jewel-toned jacket over a round-necked black shirt and black trousers.
但是沃伦几乎总是穿着时髦的珠宝色外套,搭配圆领黑衬衫和黑色长裤。
Black birds flew over, said a black spots like people scabby shadow.
黑色的鸟群飞过,仓皇的黑点像是人们结痂的影子。
The black soot over the body might be remnants of materials mixed for mummification, while the black paint on the face was associated with fertility and birth.
身体上面的黑色碳化部分可能是制作木乃伊时的材料的遗留,然而在其脸部黑色的绘画与多产和出生有关联。
But the big black bear does not respect his opinion, the big black bear thinks, the lion king is too small, the country should not hand over to the child.
但大黑熊并不尊重他的意见,大黑熊认为,狮子王太小,国家不应该教给小孩子。
The so-called doll test found black kids overwhelmingly preferred white over black.
这次所谓的玩具测试发现,黑人孩子以压倒性的趋势喜欢白色超过黑色。
But black poets were not battling over old or new rather, one accomplished black poet was ready to welcome another, whatever his or her style, for what mattered was racial pride.
但是黑人诗人并不争论关于第的问题,一个有成就的黑人诗人总欢迎新人,不管他们的风格怎样,因为真正重要的是种族自豪。
You are -- He stopped, ran his eye over my dress, which, as usual, was quite simple: a black merino cloak, a black beaver bonnet; neither of them half fine enough for a lady's-maid.
你是——”他打住了,目光掠过我照例十分朴实的衣服,我披着黑色美利奴羊毛斗篷,戴着顶黑水獭皮帽,这两件东西远远没有太太的佣人衣服那么讲究。
When the HECU arrived at Black Mesa they swiftly established control over the surface areas and the Black Mesa Central Command Complex.
当HECU到达黑山基地后,他们迅速控制了表面地区,并建立了中央指挥中心。
A dog may be lightly sabled, with just a scattering of black-tipped hairs over the withers, to one who is so heavily sabled that from a distance he almost appears black.
犬的毛色可能是浅貂色,肩部的毛发梢为黑色成散射状分布,而深貂色的几乎成黑色。
A dog may be lightly sabled, with just a scattering of black-tipped hairs over the withers, to one who is so heavily sabled that from a distance he almost appears black.
犬的毛色可能是浅貂色,肩部的毛发梢为黑色成散射状分布,而深貂色的几乎成黑色。
应用推荐