My stepfather was a former priest, one of the early black men ordained to the priesthood in the United States.
我的继父曾是一名牧师，是美国早期被任命为牧师的黑人之一。
Black men 20 and older: 16.4%.
20岁或以上的男性黑人：16.4%。
Black women tend to stay in school longer than black men.
黑人妇女受教育程度较男性为高。
Black men owe it to their children to be present in their lives.
黑人男人欠他们孩子的就是没有跟孩子生活在一起。
Black men and white men Together at the table of brotherhood!
无论肤色黑白，我们能同席落坐，情如手足。
In 1980, only 5% of black men married white women; in 2008, 14% did.
1980年，只有5%的黑人男性和白人女性结婚；2008年达到14%。
Black women are more in favour of affirmative action than black men.
黑人女性比男性更支持反歧视行动。
Overall, black men are seven times more likely to be incarcerated than white men.
概括来看，男性黑人进监狱的可能性比白人多出七倍。
The link between uric acid and hypertension was particularly strong among black men.
尿酸和高血压的相关性在黑人男性中尤其明显。
Obama has spoken openly of the need for more young, black men to act as responsible fathers.
奥巴马公开提出需要更多年轻的黑人男性扮演好负责任的父亲的角色。
It also suggests that poor sleep may explain in part why black men have higher blood pressure risks.
研究同时表明，睡眠质量差在一定程度上解释了黑人男子患高血压风险较高的原因。
The proportion of black men participating in the labour force fell from 74% in 1972 to 67% last year.
黑人劳工比率从72年的74%下降到去年的67%。
A key reason for the disparity is that incomes among black men have declined when adjusted for inflation.
造成这一悬殊差距的重要原因是，考虑到通货膨胀因素，黑人男性的收入不升反降。
When people saw them competed with the white men and black men, no one thought that they could win the prize.
当人们看到他们与白种人和黑种人竞争的时候，没有人能够想到他们能够赢得奖牌。
Toronto has a history of police performing street-checks on black men at far higher rates than they do on white men.
多伦多警方对黑人男性进行街头临检的比例向来远高于白人男性。
The single most surprising finding in the report, Passel says, is that 22% of newly wed black men married women who were not black.
报告中最令人吃惊的一项发现就是，有22%的新婚黑人娶了其他种族的女人为妻。Passel说。
Black men, on the other hand, bucked the trend and reached a record-high life expectancy of 70.2 years in 2008, up by 0.2 years compared to 2007.
另一方面，黑人男性却逆潮流而上，在2008年创下了预期寿命的新高70.2岁，和2007年相比增长了0.2岁。
Life expectancy has dropped slightly for all Americans except for black men, who gained around two and a half months in longevity, according to a recent report.
根据最近的一份报告称，所有美国人的预期寿命已经略微下滑，只有黑人男性例外，反而增长了大约两个半月的寿命。
This note was a promise that all men, yes, black men as well as white men, would be guaranteed the unalienable rights of life, liberty, and the pursuit of happiness.
这份文书承诺，所有的人，不错，黑人和白人，都被保障享有不可剥夺的生命、自由、追求幸福权利。
This note was a promise that all men, yes, black men as well as white men, would be guaranteed the "unalienable Rights" of "Life, Liberty and the pursuit of Happiness."
这张支票是一个承诺，向所有人许诺，是的，黑人还有白人，将会获得不可剥夺的权利，包括生活、自由和追求幸福。
This note was a promise that all men, yes, black men as well as white men, would be guaranteed the "unalienable Rights" of "Life, Liberty and the pursuit of Happiness.
这张期票向所有人承诺——不论白人还是黑人——都享有不可侵犯的生存权、自由权和追求幸福权。
This note was a promise that all men, yes, black men as well as white men, would be guaranteed the "unalienable Rights" of "Life, Liberty and the pursuit of Happiness."
这张支票是对于包括白人与黑人在内的所有民众的一个承诺，即他们都享有“不可剥夺的权利”——“生命权、自由权和对幸福的追求权”。
This note was a promise that all men, yes, black men as well as white men, would be guaranteed the "unalienable rights" of "life, liberty and the pursuit of happiness."
这张期票是不仅对白人而且包括黑人的所有人的承诺，所有人都有不可剥夺的生存、自由和追求幸福的权利。
Over the same period, there was an increase in lung cancer mortality in less educated white women and an increase in the colon cancer death rate in less educated black men.
在同一时期内，教育程度较低的白人女性肺癌死亡率上升，教育程度较低的黑人男性结肠癌死亡率上升。
Over the same period, there was an increase in lung cancer mortality in less educated white women and an increase in the colon cancer death rate in less educated black men.
在同一时期内，教育程度较低的白人女性肺癌死亡率上升，教育程度较低的黑人男性结肠癌死亡率上升。
应用推荐