At times she became serious and stared at her little black gown.
有时,她又一本正经地细看自己身上的黑衣服。
The opposite is true when the client is wearing a black gown.
正好相反,当客户端的是身穿黑色袍子。
She was dressed in a black gown with a floor-length veil of white linen.
她穿着黑色长裙,戴着长可及地的白色亚麻面纱。
Another man in a black gown rose near the accused; he was her lawyer.
被告身边一个穿黑衣服的人站起来了,那是她的律师。
Costumes can be traditional and scary, such as a witchs pointy hat and black gown.
与传统服饰可骇人,如一个女巫的尖帽子和黑色礼服。
Her hair, not yet very gray, was becomingly arranged, and her black gown was modish.
她的头发没有完全灰白,梳理得恰合自己的身份,身上的黑色长衫样子非常时兴。
I also put on a black gown, and remember that it did not fit perfectly, and that it interfered with my movements considerably.
我也穿上了黑袍,我记得它不太合身,严重地妨碍了我的行动。
Carrie Underwood sizzled in a slit black gown, paired with a statement necklace - which she revealed was a Valentine's Day gift.
凯瑞·安德伍德身着开缝黑色礼服,搭配一条钻石项链——她透露,这是她的情人节礼物。
Then he turned towards the bed, and, still seated, for he could not stand, he gazed at the little black gown and all those beloved objects.
后来他转向床铺,仍旧坐着,因为他已站不住,他望着这套黑色的小孝服和所有这些心爱的东西。
Before he had finished, another of the sorcerers, a man of about twenty-five, came in, and having put on a black gown also, seated himself at my left band.
召唤还未结束时,另外一位二十五岁上下的术士走了进来,穿上一件黑袍,坐在我的左手边。
He was dressed in a black gown, like an inquisitor's dress in an old drawing, that left nothing of him visible: except his eyes, which peered out through two small round holes.
他穿着黑色的长袍,像古画中审判官的衣服;除了透过两个小洞向外瞅的眼球之外,他简直就是个隐形人。
She was arrayed in a black velvet gown.
她穿着一件黑色天鹅绒长礼服。
She looked incredibly sexy in a black evening gown.
她穿着黑色的晚礼服,显得性感极了。
She was 24, and wore a traditional white gown. Phil, who was then 66, and marrying for the third time, opted for a straw-coloured wig, teamed with a black silk shirt, dark suit, and an impish smile.
照片里,24岁的蕾切尔穿着传统的白色婚纱,已经66岁的菲尔则头戴浅黄色的假发,身穿黑色丝质衬衫和黑色西服套装,露出顽皮的笑意,这已经是他第三次结婚了。
Fashion experts agreed that Aniston's metallic Valentino gown easily outshone Jolie's dreary black dress.
时尚专家也认为,安妮·斯顿的华伦天奴金属丝线礼服明显胜过茱丽沉闷的黑长裙。
This luxurious black, men's dressing gown features a huge embroidered logo on the back!
背部的大片刺绣是这件华丽的男士浴袍的最大特点。
CAMERON Diaz The satin red gown oozes luxury but by pairing it with garish red lipstick and black shoes, Diaz fell way down in our style ranks.
这件拉丁红晚装的确热情奔放而又流露出华贵风范,只是搭配大红色唇膏和黑色鞋子?
Caps should only be made of black cotton poplin, broadcloth, rayon, or silk, to match gown they are to be used with.
学位帽只能由黑色纯棉府绸、绒面、人造丝或丝绸制成,来和各类长袍匹配。
The first day that Cosette went out in her black damask gown and mantle, and her white crape bonnet, she took Jean Valjean's arm, gay, radiant, rosy, proud, dazzling.
珂赛特第一次穿上她的黑花缎短披风,戴着白绉纱帽出门的那天,她靠近冉阿让,挽着他的臂膀,愉快,欢乐,红润,大方,光艳夺目。
Aishwarya Rai opted for a black off-shoulder, fish cut gown with neatly tied hair at the back and shocking red lip colour.
艾西瓦娅雷选择了黑色过肩,鱼切割整齐地绑在了背部和令人震惊的红嘴唇发色长袍。
Sophie looked incredible in a black and orange satin sleeveless gown which was covered in an elegant rose print.
索菲身穿黑橙缎子的无袖长裙,上面印有优雅的玫瑰印花,看上去不可思议的美。
The wedding photos, taken in Prague, show Shu in a simple white gown, smiling for photos with Fung, who is wearing a black suit.
婚照拍摄于布拉格,照片中,舒淇穿着简洁的白色婚纱,冯德伦则是一身黑色西装,两人面向镜头相视而笑。
This young girl, fully aware, sAT AT a garden table in her pink formal gown, a tiara of flowers in her glossy black hair.
这个年轻姑娘完全心领神会,她坐在花园里的餐桌旁,穿着粉红色的长礼服,油光发亮的黑发上戴着花冠。
Looking good! Ariana Grande flattered her figure in a black and blue graphic print gown by Versace with lots of cut-outs.
看上去不错!爱莉安娜·格兰德用一条黑蓝色相间的范思哲印花长裙来展示自己的身材,裙子上有大量的镂空。
Looking good! Ariana Grande flattered her figure in a black and blue graphic print gown by Versace with lots of cut-outs.
看上去不错!爱莉安娜·格兰德用一条黑蓝色相间的范思哲印花长裙来展示自己的身材,裙子上有大量的镂空。
应用推荐