It's a White House with a black door.
这是一个白色的房子有一扇黑色的门。
It was not an imposing entrance - a small black door with a red disc in the center.
大门口儿并没有堂皇壮观的气派,只不过一个小小的黑漆门,正中一个红圆心,梧桐的树荫罩盖着门前。
She then rapped three times on the thick black door, which was studded with iron nails and bore a knocker shaped like an eagle.
赫敏在厚重的黑门上敲了三下,那门上嵌有铁制圆钉,还有一个鹰形门环。
Larry's appointment comes after a rat was spotted in two television news bulletins scurrying around outside the black door of the prime minister's residence in central London.
拉里走马上任前,人们曾在两段电视新闻中看到伦敦中部首相府邸的黑门外,有只老鼠蹿来蹿去。
Larrys appointment comes after a rat was spotted in two television news bulletins scurrying around outside the black door of the prime ministers residence in central London.
拉里走马上任前,人们曾在两段电视新闻中看到伦敦中部首相府邸的黑门外,有只老鼠蹿来蹿去。
I slipped on my black leather jacket and ran out the door.
然后套上我的黑色皮夹克,迅速跑出门外。
'I've been out counting dead elephants, where else!' Slamming the door of the truck, I stomp off to the kitchen for a cup of black coffee.
‘我就是出去清点了一下死掉的大象,还能去哪儿呀!’我重重的摔上车门,登登登走到厨房给自己冲了一杯黑咖啡。
He navigated his way through the shelves, toward the rear of the massive expanse, and stopped at a black metal door.
他沿着书架,巡视着,朝着后面巨量的书籍走去,在一扇黑色的金属门前,停了下来。
The black plastic will help seal and the weight of the door holds it down.
黑色塑料膜的作用是密封,而门的重量会把它压住。
As I looked harder and longer, as my eyes got used to the solid black wall, I wondered if an unknown person for an unknown reason had draped a black blanket over our door.
我仔细地看了很久,眼前只有一睹黑魆魆的大墙,我甚至怀疑是不是一个不认识的人因为不知名的原因把一块黑毯子挂在了我的门上。
He ducked out of a rear door of a black Cadillac Escalade, curled his lips into a haughty smirk and strutted down the red carpet, past security and into the paparazzi scrum.
他灵巧地跨出一辆黑色卡迪拉克凯雷德,撇出一丝傲慢的笑容,阔步踏上红毯,穿过警卫,直向挤得头破血流的狗仔队们走去。
Image above: The interior of our front door is painted with black chalkboard paint.
上图:我们前门上刷的是黑色的黑板漆。
A real Southern gentleman, from owlish glasses to black wingtip shoes, who would hold the door for any woman and thank you, with a nod and a smile, for smoking North Carolinian tobacco in his office.
他是一个真正的南方绅士,从让人感觉严肃的眼镜到黑色的系鞋带的皮鞋。他会为所有的女士开门,他会向你点头和微笑以示谢意,他还会在自己的办公室里抽North Carolinian的烟草。
Above the door of the refectory this prayer, which was called the white Paternoster, and which possessed the property of bearing people straight to paradise, was inscribed in large black letters.
在食堂门的上面,有一篇用大黑字写的祈祷文,叫做《白色主祷文》,据说有指引正直的人进入天堂的法力。
There were no signs of violence, only a single black feather near the back door.
没有任何争斗的迹象,只是在后门不远处落着一根黑色羽毛。
Steavens, the young stranger, noticed that something black was tied to the knob of the front door.
年轻的陌生人斯特文斯注意到了前门的把手上栓了样黑色的东西。
The door closed behind us, and we stood there in the quiet, pitch-black house.
门在我们身后关上了,我们站在漆黑、寂静的房子里。
When Betsy Wiggins opened her front door and saw the woman in a full black face veil coming up her flower-lined walkway, she wondered if she had done the right thing.
当贝特西·威金斯打开前门,看到一位戴着全黑面纱的妇女穿过两侧种满鲜花的过道走上前来,她还在想她是不是做对了。
When he saw the door of a church hung in black, he entered: he sought out funerals as other men seek christenings.
他一看见天主堂门口布置成黑色,总走进去。他探访丧礼,正如别人探访洗礼。
Since his death, a simple black-and-white drawing has appeared on his website. It shows an empty birdcage, the door wide open.
他过世后,官方网站首页出现一张简洁的黑白画:空荡荡的鸟笼,笼门大大敞开着。
Keith was leaning against the door in his black suit with a blue shirt.
基思身穿黑色西装,蓝色衬衫,将身子靠在门上。
There were now four men, three seated on the bed, one standing near the door-post, all four with bare arms and motionless, with faces smeared with black.
这时,已经来了四个人,三个坐在床上,一个站在门框边,四个全光着胳膊,呆着不动,脸上抹了黑。
Its door was open, and stepping into black darkness he fell headlong over some heavy object on the floor.
房门开着,因为太黑,他进去的时候绊到了重物头向下摔倒。
The farmer next door killed 5 black slaves who tried to escape, though he didn’t have enough food to support any of them.
隔壁的庄园主杀了5个试图逃跑的黑奴,即使他自己没有能力去豢养他们。
My finger was caught in the crack of the door, and got pinched black and blue.
我的手指夹在门缝里,压得又青又紫。
He knew every stone on the path of that black place, but it was so dark he had to feel his way with his hand until he reached his door.
他知道在石头铺的黑暗的道路上,但是这太黑了以至于他只能用他的手来找路直到他到达他的房间的门那儿。
Death is the black camel that kneels before every door.
死亡像一头黑骆驼,在每一家门前下跪。
Entrance is through a black industrial-style door, which leads to a ground-floor event space.
入口设立了一扇黑色工业风格的门,同时也通向底层的活动空间。
Entrance is through a black industrial-style door, which leads to a ground-floor event space.
入口设立了一扇黑色工业风格的门,同时也通向底层的活动空间。
应用推荐