Thrushes and berries go together like ice cream and August but these wild fruits are an equally important ingredient in the diet of black grouse and capercaillies (bilberries).
画眉与果实的关系就好比冰淇淋和盛夏那般密切，不过野生果实也是黑松鸡和大雷鸟重要的食物成分。
After the earthquake on August 15, 2007 in Peru, black ribbons were the ICONS of all Peruvian television channels for 3 days.
2007年8月15日秘鲁发生地震，秘鲁国内全部电视台将台标换成了黑丝带标志。
THE area between the Black Sea and the Caspian is beautiful, fertile, mountainous—and much fought over, most recently in August 2008 when Russia and Georgia went to war.
高加索地区位于黑海和里海之间，它美丽，富饶，多山——也充满战乱，最近的一场战乱是2008年8月俄罗斯和格鲁吉亚之间爆发的战争。
The play by August Wilson is about black America recalling their migration from the sharecropping farms of the South to the industrialized North in the early 1900s.
这部奥古斯特·威尔森的剧作描写1900年代初期美国黑人回忆从南方佃农迁徙到工业化的北方的历史。
A study which is to be unveiled on August 4th at Black hat, a security conference in Las Vegas, suggests that day is close.
在拉斯维加斯召开的信息安全大会——黑帽技术会议将于8月4日公布一个新的研究结果，意味着那一天不远了。
Coming in August, we think that the black in July, to leave slowly, I think August will be better.
八月即将来到，大家所认为的黑色七月，慢慢的离去，我想，八月，将会是美好的。
Unfortunately since August we've had two black months, with a few good matches in between and some good performances.
很不幸，八月以来我们经历了黑色的两个月，很少能打出好看的比赛。
V. On August 28, 1963 King made a speech to thousands of black people that immediately became world-famous.
在1963年8月28号，金向几千名黑人发表演说，这个演说很快驰名全世界。
In August 1977, a satellite was launched to gather data about the 10 million black holes which are thought to be in the Milky Way.
1977年8月，人类发射了一颗卫星收集有关被认为处于银河系中的1000万个黑洞的信息。
The Task Force (black spots) (TFB) was set up in August 1994 following the commitment announced in the 1993 Policy Address to clean up environmental black spots in the New Territories.
为履行1993年施政报告中清理新界环境黑点的承诺，清理环境专责组在1994年八月成立。
The Task Force (black spots) (TFB) was set up in August 1994 following the commitment announced in the 1993 Policy Address to clean up environmental black spots in the New Territories.
为履行1993年施政报告中清理新界环境黑点的承诺，清理环境专责组在1994年八月成立。
应用推荐