Black-faced spoonbills are an endangered species.
黑面琵鹭是濒临绝种的品种。
The sound of the train startled a black-faced herd, which scurried toward the hills.
火车的声响惊动了一群黑面羊,羊群纷纷快步朝山的方向跑去。
The Black-faced Spoonbill is widely distributed in East Asia and North (Northwest and Southeast) China.
黑脸琵鹭曾广泛分布于东亚各国及中国东北、华北及长江中下游地区。
The black-faced spoonbill is a large white wading bird with a distinctively shaped beak-looking like a spoon or a pi pa.
黑脸琵鹭是大型涉禽,身上长满白色羽饰,鸟喙形状独特,成匙状,又似琵琶。
As the water level falls, birds begin to gather. Herons, egrets and cormorants mingle with a far rarer visitor, the black-faced spoonbill.
随着水位下降,鸟儿们开始聚集。苍鹭、白鹭和鸬鹚和另一种稀有的动物混在一起,这就是黑脸琵鹭。
The Chiku Wetlands sanctuary near the estuary of the Tsengwen River in Tainan County has been the world's major habitat for Black-faced spoonbills and other Asian migratory species for years.
七股湿地是台南县曾文溪出海口附近的禁猎保育区,多年来是黑面琵鹭及其它亚洲候鸟类在世界的主要栖息地。
More maddeningly still, when faced with a Black Swan we often grossly underestimate or overestimate its significance.
更令人担忧的是,在面对“黑天鹅”时,我们总是错误地高估或是低估它的影响。
Outside the Americans corralled the women and children—each of them bound in flex cuffs—and had them sit against an exterior wall that faced the second undamaged Black Hawk.
在外面,美国人抓住了女人和孩子,给他们戴上了弹性手铐并使其靠外墙坐着。那堵外墙就朝着未损坏的黑鹰。
A round-faced woman with thick black hair tucked into a head scarf, Saima had barely a rupee, and her deadbeat husband was unemployed and not particularly employable.
萨马圆脸,一头浓密的黑发笼在头巾里,她穷困潦倒,身无分文。他的丈夫身无长物,好吃懒做,丢了工作,而且没人愿意雇用他。
Beefed up and scruffy-faced, wearing sunglasses and undertaker’s basic black, he didn’t play to the crowd, flatter the host or flack for his latest film, “Two Lovers.”
体型魁梧、邋遢不堪、带着墨镜、穿着殡仪所的一袭黑衣,菲尼克斯没有为观众表演,也无意于取悦主持人,甚至也没有宣传他的新片,“两个情人”。
A popular e-card at Sohu.com featuring a cute black-cloaked, green-faced ghost has been sent more than 20,000 times.
搜狐推出的一张经典黑斗篷绿脸的鬼卡已被发送20000多次了。
It was incredible that he faced a black wall.
令人不可思议的是,窗户的对面是一个黑黑的围墙。
Mrs. durkin was a bony-faced woman with black, darting eyes and a tongue that was never still .
德尔金夫人生就一张瘦骨嶙峋的脸,一双滴溜溜乱转的黑眼睛和一条永无休止的舌头。
But before any of them could respond to this, a sharp voice spoke from high on the wall: a sallow-faced wizard with a short black fringe had just walked back into his empty canvas.
还没人来得及答话,一个尖尖的声音从墙上的高处传来,一个一头黑发、留着短刘海的黄脸巫师刚刚回到他的空画布上。
A stone-faced young girl reveals that the curious Man In Black has to go "where the snake lays his eggs" to get to the deeper level of the game – the maze.
石面女孩告诉黑衣男他应该去”蛇下蛋的地方“才能进入游戏的下一个阶段——迷宫。
A stone-faced young girl reveals that the curious Man In Black has to go "where the snake lays his eggs" to get to the deeper level of the game – the maze.
石面女孩告诉黑衣男他应该去”蛇下蛋的地方“才能进入游戏的下一个阶段——迷宫。
应用推荐