Bitter words from you will only wound her.
出自你囗中的尖刻话只会伤害她而已。
He did the hard work without any bitter words.
他毫无怨言地做这项艰苦的工作。
She kept back with difficulty the bitter words that were on the tip of her tongue.
她困难地缩回已经到了舌头尖上的怨言。
Kind words bring one comfort and confidence, while bitter words only invite hatred.
好话予人慰藉及信心,刻薄的字眼则只会招来仇恨。
Who whet their tongue like a sword, and bend their bows to shoot their arrows, even bitter words?
他们磨舌如刀,发出苦毒的言语,好像比准了的箭。
When we are boiling with anger and eager to throw bitter words at our opponents, it is better to remain silent.
当我们盛怒之下,急切的想把刻薄的词语抛向对手时,最好还是保持沉默。
Supposing that her love had indeed turned to dislike during the last weeks of separation, a sudden meeting might lead to bitter words.
假如在他们分离后最近这几个礼拜里,她对他的爱确实已经变成了对他的恨,突然见面也许只能引起让他难以忍受的话来。
He crushed the paper in his hand as though those words contained for him a strange and bitter aftertaste.
他揉着这张纸,仿佛这几个字给了他一种奇苦的余味。
And when Esau heard the words of his father, he cried with a great and exceeding bitter cry, and said unto his father, Bless me, even me also, o my father.
以扫听了他父亲的话,就放声痛哭,说,我父阿,求你也为我祝福。
When Esau heard his father's words, he burst out with a loud and bitter cry and said to his father, "Bless me-me too, my father!"
以扫听了他父亲的话,就放声痛哭,说:“我父啊,求你也为我祝福!”
Rim - words are you have me, love - words are sweet have bitter, the feeling - words are thought to have love, word has led hangs - you - is always my good friends!
缘-字有你有我,爱-字有甜有苦,情-字有思有恋,想-字有牵有挂,你-永远是我好朋友!
His words are never acrid, ironic, sarcastic, bitter, caustic or penetrating.
他的话从来都不是辛辣的,讥讽的。
You are right, my words probably were too bitter, but I was so mad at him.
你说得对,我的话太尖刻了,但我实在是太生他的气了。
Practice heart world weathered, changes in temperature, all words, leave some leeway, know well, happy, bitter, cicadas.
世事风霜,冷暖练心,一切言语,留几分余地,知恩,知足,知苦,知了。
These last words were a dose almost too bitter to be swallowed.
最后一段话就象一剂苦不堪言的药,实在令人难以下咽。
"I'm amazed he said those things, this leaves me very bitter. I want to believe his words were twisted," he said.
我很惊讶他所说的话,这让我非常难堪。我相信他的话是被扭曲啦。
His words fell with the bitter and studied drama of a story often told, and told for money.
这故事他讲了很多遍,讲它是为了钱,所以,话语中带有一种辛酸的做作的戏剧性腔调。
Today, I do some 4 dishes for lunch. They are Chinese cabbage, green bean, bitter malon and tomato soup, and I also learned these four words.
今天的午餐我做了四个菜,这四个菜是白菜,豆角,苦瓜和西红柿汤,同时我也学会了这四个词。
Now I cannot live apart from you—your words, even though bitter, dispel all the cares of the world and make me happy; my art has been suckled by them and softly rocked in their tender cradle;
远离了你我的生命无以为继——我不能没有你的消息,虽然难熬,但这思念却使我忘却了这世间的所有烦恼,让我快乐,我的艺术受它的荣养,就象躺在柔软悠荡的摇床;
We all carry bitter, discomforting memories of deeds done or undone, and words said or unsaid.
我们都有痛苦和令人难过的记忆——做了或是没有做的事,说了或是没有说的话。
We all carry bitter, discomforting memories of deeds done or undone, and words said or unsaid.
我们都有痛苦和令人难过的记忆——做了或是没有做的事,说了或是没有说的话。
应用推荐