这有苦杏仁的味道。
奎宁有苦味。
The tea tasted faintly of bitter almonds.
这茶有点苦杏仁的味道。
This chemical is most often present in bitter almonds.
这种化学物质主要存在于苦杏仁中。
Before consumption, bitter almonds must be processed to remove the poison.
在消费前，苦杏仁都要经过处理去掉这种毒素。
It was inevitable: the scent of bitter almonds always reminded him of the fate of unrequited love.
这是不可避免的：苦杏仁的味道总是让他想起注定没有回报的爱情。
Sweet liqueur made from wine and brandy flavored with plum or peach or apricot kernels and bitter almonds.
用由李子或桃子或杏和苦的杏仁作香料制成的白酒和白兰地制成的甜利口酒。
His braid was black and shiny, his skin as dark as burnished copper, his eyes the shape of bitter almonds.
他的辫子乌黑而油亮，皮肤如抛过光的铜块般黝黑，眼睛形如苦杏仁。
It has a sapid, harmonic taste. Its particular aftertaste of bitter almonds gives sensations of rare elegance.
口感均衡和谐，特别是带有一丝苦杏仁的回味让人倍感高雅。
Malbec has a high ruby tonality, good smell, fruity with bitter almonds and important concentration in mouth. Has a nice finish and balance.
此酒具有宝石红的酒体，非常舒服的果味伴随着一点点甘苦的杏子味，融化在嘴中非常厚实，圆润和协调。
But as the oil of bitter almonds is poisonous when taken in too large a quantity, it can only be bought with a doctor's prescription in this country.
不过由于苦杏仁油大量摄入时会致人中毒，所以在美国只有拿着医生的处方才能买到苦杏仁。
One 'very strong mixture' used in the book is the Veninum Lupinum, which consists of a mix of aconite, taxus baccata, caustic lime , arsenic, bitter almonds and powdered glass mixed with honey.
书中介绍的一种“高烈度混合剂”叫做VeninumLupinum，它的组成成分包括乌头毒草，紫杉，生石灰，苦杏仁以及混合蜂蜜的玻璃粉。
The Spanish conquistadors tempered the bitter brew with sugar, cinnamon, ground almonds, and milk.
而当时的西班牙殖民者通过添加酿造的糖、肉桂、杏仁粉和牛奶来调和饮料的苦味。
The Spanish conquistadors tempered the bitter brew with sugar, cinnamon, ground almonds, and milk.
而当时的西班牙殖民者通过添加酿造的糖、肉桂、杏仁粉和牛奶来调和饮料的苦味。
应用推荐