It feels strange to speak anthropomorphically about bits and bytes.
因为用拟人的手法来谈论比特和字节往往令人觉得很怪异。
Oil remains a vital raw material, but bits and bytes have become one too.
石油仍然是一项至关重要的原材料,但比特和字节也已经成为了另一项。
You folks up top keep talking about strategies and paradigms. I'll keep talking bits and bytes, speeds and feeds.
你们成天谈论战略和模式,而我谈论的是比特和字节、速度和供应。
This requires a form of abstract thinking (beyond the bits and bytes of code) that can be difficult to master.
这要求具有某种形式的抽象思维(而不再是代码的细节),这种思维能力可能较难形成。
"More of people's lives will be captured in future," says Mr Bell, "simply because more bits and bytes are flowing out of these devices."
贝尔说:“未来,由于更多数据从智能手机输出,人们的生活点滴会得到越来越多的保存。”
It's just bits and bytes at that level of the model.
这一层模型只是表示为比特和字节。
Is it someone who knows all the bits and bytes of every technology and all the packet types of each protocol?
专家是否必须了解每项技术的所有点滴以及每个协议的所有数据包?
That makes sense, given the way their generation exists online, interfacing with a constant stream of bits and bytes.
听起来很有道理,考虑到这一代人的生活和网络密不可分,他们在持续地与比特和字节打交道。
But as more economic activity moves online, the notion of using bits and bytes to measure booms and busts will surely become more attractive.
但随着在线交易越来越频繁,这种用字和字节来衡量经济起落的概念无疑将越来越流行。
This change from type and airwaves to bits and bytes has caused the balance of power to shift to those who aggregate and distribute digital content online.
从铅字、电波到比特、字节的改变,已经使力量均衡倾向那些整合和分发数字内容的一方。
Be honest. In the digital era where bits and bytes have the day, does anyone really think about which tasks are performed by the hardware found in your typical computer?
平心而论,在比特和字节大行其道的数字化时代,还有人知道普通计算机背后的各种硬件分别执行哪些任务吗?
Be honest. In the digital era where bits and bytes have the day, does anyone really think about which tasks are performed by the hardware found in your typical computer?
平心而论,在比特和字节大行其道的数字化时代,还有人知道普通计算机背后的各种硬件分别执行哪些任务吗?
应用推荐