The food is bad in this cafe, but there is plenty of fruit, especially peaches, whose juice drips down your chin as you bite into them.
这个咖啡馆的食物很难吃，但有很多水果，特别是桃子，你咬一口，汁水便顺着你的下巴滴下来。
Strong acids bite into metals.
酸侵蚀金属。
她咬了一口苹果。
Give me one bite into your cuttlefish.
让我咬一口你的墨鱼丸。
"Do I just bite into the leaf?" I ask.
我问他，“我应该直接在叶子上咬一口吗？”
Did toothache not bite into your cheeks?
牙痛时不曾使面颊发肿吗？
The tyres bite into the snow and we were on our way.
轮胎在雪地上咬住不打滑，我们继续赶路。
I bite into a Turkey wrap and pass the potato chips.
我啃着火鸡又接过薯条。
They wanted nothing more than to bite into you, did they not?
他们不就是千方百计的想要咬你，不是吗？
People with false teeth find it difficult to bite into apples.
镶假牙的人觉得咬苹果很困难。
Instead of sipping ice cream soup, you bite into frozen ice cream!
相反的，当你喝着冰淇凌汁的时候，你就是在吃冰淇凌！
The gums bleed whenever I bite into an apple or something like that.
每次我咬苹果或其他类似东西时牙床会流血。
Did Lyu Shu Xian almost bite into bit teeth always and wish what average?
吕淑娴差点儿把牙都咬碎了，心想什么意思？
And it was the kind of pain, caustic pain, that you get when you bite into ice cream.
这种痛好似于你在吃冰淇淋的时侯感受到的一种突如其来的痛。
As soon as one person sends a bite into his mouth, he should put down the chopsticks.
将菜送入口中后，应立刻把筷子放下。
And it was the kind of pain - caustic pain - that you get when you bite into ice cream.
是一种钻心的疼。如同你咬了一口冰淇淋。
Bite into a crispy, crunchy empanada filled with meat, cheese, or vegetables in Santiago, Chile.
在智利的圣地亚哥，品尝松脆的肉馅卷饼，馅料有肉、奶酪或蔬菜。
Indeed, my disregard rouses his great anger, and his glistening eyes glare as though he could bite into human flesh.
的翻译是：的确，我的无视唤醒他伟大的愤怒，并且他闪耀的眼睛怒视，好象他可能咬住入人的骨肉。
Consumers also appear apprehensive, a sign worries about the so-called "fiscal cliff" could bite into household spending.
消费者也担心出现，对所谓的“财政悬崖”可能咬成家庭支出的迹象的担忧。
The blade would bite into him with a sort of burning coldness, and even the fingers that held it would be cut to the bone.
刮胡子刀片就可以割破喉管，又冷又麻，甚至拿着刀片的手指也会割破，割到骨头上。
To ensure that you stay away from the urge to bite into a chocolate or cookie, keep your mouth busy with sugar-free chewing gum.
确保自己远离巧克力或饼干，可以在嘴里嚼无糖口香糖。
While an apple of peas or grain can be directly taken off the plant and eaten, can you wring a chicken's neck and then bite into it?
苹果、豌豆、谷物大多直接摘下来即可食用，你能拧掉鸡脖子就开始吃吗？
When you bite into a loaf of bread, you're devouring a little, crumbly slice of history, with roots that stretch back for millennia.
每当你咬一口面包，其实也是吞下了千年面包史中的一小点酥脆块。
Because if you're a good person who does more good things than bad things, your faith in life is reaffirmed when you bite into a sandwich.
因为，如果你坚持做一个好人，如果你做过的好事多于你做过的坏事，那么，每次你咬下一口三明治，你的信仰就会更加坚定一分。
When modern mammals bite into bone they occasionally break a tooth, especially if they are starving and trying to tear off every last piece of meat.
现代动物咬进猎物骨头，偶尔会把牙齿弄碎，特别是在极度饥饿状态下——这个时侯，一丝肉也不会剩下。
When modern mammals bite into bone they occasionally break a tooth, especially if they are starving and trying to tear off every last piece of meat.
现代动物咬进猎物骨头，偶尔会把牙齿弄碎，特别是在极度饥饿状态下——这个时侯，一丝肉也不会剩下。
应用推荐