In most situations this does not pose a problem but for the translation of an IDL unsigned integer type whose value falls inside the number range of its highest order bit there will be a mismatch.
在多数情况下这不会发生问题，但是当一个IDL无符号整数取值正好落在最高位所限制的取值范围中时，类型转换就会发生不匹配的错误。
This extension gives an additional bit to include 128 more characters, with values in the range of 128 to 255 in decimal format.
这个扩展提供了一个额外的位，以便多包含128个字符，数值范围变为十进制的128到255。
But in 64-bit systems, dates are expressed as signed 64-bit integers, which extends the usable range.
但是在64位的系统中，日期是使用有符号的64位整数表示的，这可以极大地扩充其可用范围。
Most likely it will occur on Friday or Saturday night, but there is a bit of range to that full moon. It may be a wedding or party, or it may be that you attend a trade show or club event.
多半会发生在星期五或者星期六的晚上，不过满月的幅度很大，有可能是婚礼或者派对，时装秀或者俱乐部狂欢。
You may want a range between 0 and 32767, for instance, if you want the fitness to be a 7-bit integer for optimization.
比如，如果出于优选的考虑，您希望适应性是一个7位的整型数，您想要的范围就是0到32767之间。
Once you set a fixed awakening time, it may take a bit of practice to hone in on the right range of bedtimes for you.
一旦你为自己设定了定时起床的时间，你就需要经历许多的练习才能找到最适合你去睡觉的时间段。
Using something like UTF-8 lets you use a huge range of characters for the data, but it's not 8-bit clean.
使用类似于utf - 8之类的编码方式，您可以对数据使用广泛的字符，但它并非完全是8位的。
"Our world is dull by comparison - we humans see within a limited range of light wavelengths, and hear just a bit of sound," he says.
“相比之下，我们的世界时枯燥的——我们人类只能看到有限波长的光，有限频率的声音。”他说。
For instance, if you pass a 32-bit value to a function expecting a 16-bit value, and the value is in range, the function may never notice the extra bytes.
举例来说，如果您将一个32位的值传递给一个期望16位值的函数，而且所传递的参数值也在正确范围之内，那么这个函数就永远不会注意到多出来的字节。
Also, remember that you can find a wide range of free tools online with a bit of searching.
此外，请记住，只要稍做搜索，就可以在网上找到许多免费工具。
Now, the nap time that seems to give the greatest benefits is right there in the 5 to 20 minutes range; however, up to 50 minutes can still give you a bit of a boost.
效果最好的打盹儿时间是5—20分钟，不过，睡50分钟也能让你在醒来后很有精神。
This leads me to believe that the range of effectiveness range of situations seems to be a bit wider on Mac OS X.
这让我不由地相信在MacOS X上有效性的范围比其他系统更广泛。
The Chevrolet Volt, a revolutionary electric car with a "range-extending" internal-combustion engine, due to be launched in 2010, made Toyota's Prius hybrid look a bit dated.
预计在2010年上市的雪弗兰volt，一款有着“扩展行程”功能的内燃机的新型电动汽车，使丰田的混合动力汽车普锐斯显得有些过时。
Functions like xrange are a bit "special" in being generator-like, but neither quite a real iterator (no.next method), nor a realized list like range returns.
xrange这样的函数与生成器类似的方面有些“特殊”，它们既不是真正的迭代器(没有.next方法)，也不是实际的列表(比如range返回的列表)。
To create a custom bit rate, type a bit rate range and name. The name should be descriptive and easy to understand.
要创建自定义比特率，请输入比特率范围和名称。名称应具有描述性并易于理解。
Holiday gift giving etiquette for newly committed couples is a bit more lenient than their new and casual relationship counterparts, with items falling in the $30-75 range.
对于刚确定恋爱关系的情侣，送礼礼节更宽泛，礼物的价格范围可在30-75美元之间。
Wall might be doubling down a bit too hard on the team"s weakness shooting from range, but he"d be a huge boost in a few different areas.
在球队的射程这项软肋上沃尔可能被质疑有点过了，但在其他区域投射上，沃尔还是能带来很大提升的。
The VI shifts the source value to the 8-bit range using the specified bit depth of the source image.
函数使用指定位深度的源图像将其源值转换为8位范围。
The bit length of flow ID selected under given confliction probability can be conducted from an equation deduced from the observing window and flow ID range.
给定冲突概率时，该流标识的比特长度可以根据一个由观察窗口和流ID值域导出的关系式求出。
The main problem is that the words run together a bit in these two sections. I would say that this is in the 80% - 90% range.
主要问题是这两个地方连读不自然。我觉得模仿近似度在80%-90%这个范围。
If the analog value is in the upper half of the analog to digital conversion range, then the bit Cm will be kept otherwise it will be discarded.
如果模拟值在模数转换范围的上半部分中，则将保持位Cm；否则，丢弃它。
In an arithmetic left shift, the bits shifted beyond the range of the result data type are discarded, and the bit positions vacated on the right are set to zero.
在算术左移位中，位元移动的范围若超过结果资料型别会予以舍弃，而且右方空出的位元位置会设定成零。
Why is it easier to hear in a high range?I could play for you, for example, a little bit of Mozart.
为什么高音区更容易听辨，我可以弹给你们听，来点莫扎特的音乐好了。
An out-of-range signal indicates an overflow condition, which can be used with the most significant bit to determine low or high overflow.
超量程信号表示溢出状况，可由最高有效位来确定是下溢还是上溢。
Since the bandwidth is limited in video communications, we must control the bit rate in a certain range to improve the quality of decoded pictures under the predefined target bit rate.
对于视频通信来说，由于通信带宽有限，必须将码率控制在一定的范围，以达到在给定目标码率的条件下，尽可能达到高质量的解码图像。
Compared to earlier standards, The H. 264 standard has a higher coding efficiency, a wider range of bit rate, better image quality, more network-friendly and anti-error capacity.
相对于以往的标准，H . 264标准拥有更高的编码效率，更宽的码率范围，更好的图像质量，更强的网络友好性和抗误码能力。
Compared to earlier standards, The H. 264 standard has a higher coding efficiency, a wider range of bit rate, better image quality, more network-friendly and anti-error capacity.
相对于以往的标准，H . 264标准拥有更高的编码效率，更宽的码率范围，更好的图像质量，更强的网络友好性和抗误码能力。
应用推荐