He took me through Kalidas's "Birth of the War-god," translating it to me as we went on.
他带我读伽梨陀娑的《战神的诞生》,一面翻译给我听。
They stick it out through the Iran-Iraq war and the birth of two children, leaving for good a decade ago when Ms Nafisi received a fellowship from Johns Hopkins University.
他们的婚姻熬过了两伊战争,并且生了两个孩子,直到10年前Nafisi接到约翰·霍金·普斯大学的研究员邀请之后才告终结。
Doctors in the Iraqi city of Fallujah are blaming a high birth defect rate, 13 times higher than that in Europe, on the non-conventional weapons us troops have used in the city during the war.
伊拉克费卢杰医疗人员称,费卢杰市婴儿畸形率比欧洲高出13倍。伊拉克战争时美军在该地区使用的非常规武器可能是致畸原因。
The Birth of a Nation (1915, D.W. Griffith) - U.S. Civil war.
《一个国家的诞生》(1915,导演d.w.格里菲思)——美国内战。
Prinz Arthas Menethellol was born 4 years before the first war. King Terenas II and Queen Llane were overjoyed and the whole of Lordaeron celebrated Arthas' birth.
第一次战争发作之前4年,阿尔萨斯·米奈希尔王子降生,泰瑞纳斯二世国王以及莱妮皇后非常高兴,整个洛丹伦都在庆祝阿尔萨斯的诞生。
In the face of the earth, only the mother of a war against one's performance, so that the tyrant Buddha site, only the performance of the birth mother lives, breeding future generations.
在地球上,只有母性能泯灭战争,让那些暴君放下屠刀,立地成佛,只有母性能诞生生命,繁衍后代。
This is never dwell in the universe "tug-of-war game", gave birth to the stars and the emergence of new elements.
就是在这场从未停歇的宇宙“拔河比赛”中,催生了恒星和新元素的出现。
BC (approx.). Birth of the military strategist Sun Wu, whose work the Art of War had a profound influence on later generations of military theory.
公元前约535年军事家孙武出生,所著《孙子兵法》对后世军事理论产生深远影响。
BC (approx.). Birth of the military strategist Sun Wu, whose work the Art of War had a profound influence on later generations of military theory.
公元前约535年军事家孙武出生,所著《孙子兵法》对后世军事理论产生深远影响。
应用推荐