Fallen trees also provide bird and animal shelter, increase water holding capacity of the soil, and recycle nutrients back into the environment through decomposition.
倾倒的树木也为鸟类和动物提供了栖息的场所，同时维系了水土，经过议定物质分解，将营养成分循环操纵。
Some men are in a prone position and some have bird or animal heads.
有些人是俯卧的姿势，有些人有鸟兽的头。
For animal and bird lovers, there is plenty of action in the form of penguins, sea birds, swallows, skua and fur sea lions (a type of seal).
但对于动物和鸟类爱好者来说，这里有无数的企鹅，海鸟，燕子，贼鸥和毛皮海狮(一种海豹)。
All animal, bird, fish or egg derived protein plays a role in the formation and promotion of cancer, but the most potent so far is casein.
所有动物、家禽、鱼或蛋类来源的蛋白都在癌症的形成和扩散过程中起一定作用，其中，酪蛋白起的作用最为重要。
The first - and only - bird on the strongest animal list.
最强壮动物名单中第一、也是唯一一种鸟类。
This is a virus of animal origin with a unique mix of genes from swine, bird, and human influenza viruses.
这是一种由猪流感、禽流感和人流感病毒基因独特组合形成的动物源病毒。
Out of animal skin and bird feathers.
用动物皮和鸟毛来做。
The headless bird was a photo-montage and "no animal was killed," noted the small print at the bottom of the ad on the back page of Liberation newspaper.
这则在《解放报》末版刊出的“无头公鸡”广告 是一张合成图，广告底部用小字写道“没有动物被杀”。
And wherever you live, you must not eat the blood of any bird or animal.
在你们一切的住处，无论是雀鸟的血，是野兽的血，你们都不可吃。
It was a wary animal, once ubiquitous on the tall grass prairies, that roamed widely and interacted with every plant, insect, and bird making a home over the sod.
它是个机敏的动物，曾经遍布高草草原，四处游荡，影响着所有在草原安家的植物、昆虫和鸟类。
With so many plants animal and other living things covering the planet it can be tough to figure out what type of grass is growing by the roadside or what kind of bird just flew by.
参考译文正因为地球上有这么多植物、动物和其他生物，所以很难断定路边生长的草是什么类型，或者刚刚从身边飞过的鸟是什么种类。
Reptile, bird, and animal life differed from island to island and yet there were similarities.
爬行动物、鸟类和动物都因岛屿不同而不同，然而，有相似之处。
Horrified of game hunting and never to shoot an animal or bird, Grant declared he would fight to death for his ideal.
虽然害怕打猎、从不伤害动物或鸟类，格兰特将军却宣布要为自己的理想而战斗到死。
A tarantula will sometimes kill a small animal like a snake, frog, or bird, but crickets, beetles, and other insects are more typical prey.
狼蛛有时候会猎杀一些小型动物，譬如蛇、青蛙或者小鸟，但通常列在它食谱上面的则是蟋蟀、甲虫或者其它的一些昆虫。
No bird nor fish nor other animal could ever have lived on this earth, if the plants had not come first and fitted it for the dwelling place of a higher order of beings.
如果地球上不是先有植物并且使地球能够适宜更高一级生物居住，无论鸟、鱼，还是其他任何动物都不可能在地球上生存。
And make it big enough to carry two of every kind of animal and bird, so that they too can be safe.
把它做得足够大，用来装动物和鸟，每个品种各两只，这样使它们也能够安全。
Take into the boat with you a male and a female of every kind of animal and of every kind of bird, in order to keep them alive.
带上各种动物和飞禽，每种都是雌雄一对，和你一起上船，使他们能生存下来。
To investigate what causes who to leave whom, and when, a group of animal behaviourists and mathematicians has been studying a shore dwelling bird called the Kentish plover.
为了调查何时、何因导致哪方离开哪方，一群生物行为学家和数学家对一种住在海边的肯特郡鸟进行了研究。
Classes cover biochemistry, bird biology and nutrition, food science and technology, and human and animal health and safety.
课程包括生物化学，鸟类生物学和营养，食品科学和技术，人类和动物的健康与安全等。
As such the human can become a tree or bird or fish or animal or even a whale and then experience the kingdom's reality for a time.
这样，人类就可以变成一棵树、一只鸟、一头动物，或者甚至一只鲸鱼，从而用一段时间体验这个王国的实相。
As a prospective parent, burying beetles find a dead animal, such as a mouse or bird, and roll the carcass into a ball.
作为准父母，埋葬虫找到一只死动物，例如一只老鼠或鸟儿，并将其尸体卷成一个球。
Learn to distinguish bird songs and calls, frogs, rodents and other animal voices.
学会辨别鸟的歌曲，并呼吁，青蛙，鼠类和其他动物的声音。
Know different types of animals, such as water animal and bird.
认知不同类型的动物，例如水生动物，鸟类等。
The monitoring index system include such content as meteorology, vegetation, soil, bird, animal, soil and water loss, population, land using, livestock raising, economy and so on.
监测指标体系包括气象、植被、土壤、地形地貌、鸟类、兽类、水土流失、人口、土地利用、畜牧、经济等内容。
If a person can love a dog, a bird or any other weak and small animal, that person definitely can love other humans too.
一个人如果能够爱一只狗、一只鸟或是其它弱小动物的话，他一定也会爱别人。
If a person can love a dog, a bird or any other weak and small animal, that person definitely can love other humans too.
一个人如果能够爱一只狗、一只鸟或是其它弱小动物的话，他一定也会爱别人。
应用推荐