I fly to you, from me, no longer has a biological world.
我飞向的是你，从我的，不再有生物的世界。
In the biological world, the virus spreads from one organism to another.
在生物界，病毒通过传染从一个生物体扩散到另一个生物体。
But biological world is too complicated to be simulated as simply as artificial materials.
但生物界太复杂，并不如人工材料那般简单模拟便了事。
Clock genes is prevalent in biological world, and they can bring and control biological circadian rhythm.
生物钟基因普遍存在于生物界，其作用在于产生和控制昼夜生物节律的运转。
In your view, is the truth of the maxim confined to the biological world or does it apply to civilization as well?
在你看来，这项真理只局限在生物界吗，或者也可以应用于文明？
We now gaze on a biological world of mind-boggling complexity that exposes the shortcomings of familiar, tidy concepts such as species, gene and organism.
现在，我们的目光落在生物世界令人难以置信的复杂性时，惯用的、整齐划一的概念，如物种、基因和有机体等的短处就暴露无遗。
The ability to breathe sulphur compounds has long been thought to be one of the earliest stages of transition from a non-biological to a biological world.
长期以来，吸入硫化合物的能力一直被认为是由非生物世界向生物世界过渡的早期阶段。
We think our perceptions of the world are real, but they are only biological and electrical rumblings.
我们认为我们对世界的感知是真实的，但它们只是生物和电器的声音。
Looking at the basic biological systems, the world is not doing very well.
地球在基础的生物系统方面的状况并不是很乐观。
CIBC also serves as a clearing-house for the export and import of biological agents for pest control world-wide.
加拿大帝国商业银行还作为世界范围内防治害虫的生物制剂进出口的交换所。
Rothberg was provoked to consider how it would be possible to "see" biological and chemical information and transfer it quickly into the digital world of computers.
罗斯博格迸发出是否可能“看”到生物和化学信息并快速将其传输到计算机的数字世界的想法。
The findings offer a biological explanation for why music has been such a major part of major emotional events in cultures around the world since the beginning of human history.
始于人类历史开端，音乐一直在世界重大文化情感事件中占据如此重要地位。这项发现为此提供了生物学上的解释。
But the Columbian Exchange, like a biological Internet, has put every part of the natural world in contact with every other, refashioning it, for better or worse, at a staggering rate.
但是哥伦布交换就像一张生物互联网一样，不管结果好坏，都会以一种难以置信的速度让自然世界的每一部分与其它的部分接触并获得新生。
A societal breakdown could also trigger a world in which the biological distinctions between humans and zombies would be immaterial — they would both act like traditional zombies.
社会分崩离析也可能孽生出一个世界，在这个世界里，人类与活僵尸之间的生物特征已不重要了——他们都像传说中的活僵尸一样行事。
Seeing banking as a biological system can also help explain why the financial world became so vulnerable.
将银行业看做一个生物系统还有助于解释：为什么金融世界变得如此容易受到攻击？
People who are thinking about what to do about malaria should bear in mind that the biological basis of its distribution may change in a warmer world.
正在寻求疟疾解决之道的人们应该谨记：在全球变暖的大环境下，由于某些非自然的因素，生物的分布基础也会发生变化。
Even without the control we must surrender, aneo-biological technology is far more rewarding than a world of clocks, gears, and predictable simplicity.
甚至没有我们必须交出的控制，新生物技术的所得也远比时钟，齿轮和可预见的简单性世界的所得多的多。
Dr Pinker may be right that music was originally an accident and Dr Patel may be right that it transforms people's perceptions of the world without necessarily being a proper biological phenomenon.
平克博士认为音乐最初是一种偶然或许没错，帕特尔博士认为音乐改变人们对世界的感知，却并不严格属于生理现象，也可能正确。
Our future is technological; but it will not be a world of gray steel. Rather our technological future is headed toward a neo-biological civilization.
我们的未来，虽然是技术时代，但不会成为一个灰色冰冷的钢铁世界，而是一个朝着崭新的生物文明迈进的时代。
Throughout the world it is practiced in many different ways and environments and with differing degrees of intensity and biological efficiency.
在世界各地，养殖方法和环境众多而不同，集约化程度和生物效率不一。
Some have even argued that there is an intuitive biology, a common-sense biological understanding of the world that's separate from your understanding of people and physics.
有些人甚至认为,大脑中存在着一个直觉生物学模块,这是一种与所具有的人类及物理学知识,并不相同的常识性生物学知识
There were no clear signs of biological activity, and the pictures Viking beamed back showed a bleak, frozen desert world, backing up that grim assessment.
其中没有明显的生命活动迹象，海盗飞船传回来的图片里显示的是一片阴冷的冰封漠海，更是佐证了那个严酷的事实。
Even without the control we must surrender, a neo-biological technology is far more rewarding than a world of clocks, gears, and predictable simplicity.
甚至没有我们必须交出的控制，新生物技术的所得也远比时钟，齿轮和可预见的简单性世界的所得多的多。
The world will face severe biological and electronic pandemics, another gift from globalisation.
作为全球化的又一项后果，世界将面临严峻的流行病和电脑病毒的考验。
Report of a WHO Expert Committee on Biological Standardization. Geneva: World Health Organization, 2007.
世卫组织生物标准化专家委员会报告。
Steve Jobs was abandoned by his biological parents and dropped out of university but still managed to change the world.
史提夫的工作被他的亲生父母抛弃了，但还是退出了大学，但还是设法改变了世界。
Steve Jobs was abandoned by his biological parents and dropped out of university but still managed to change the world.
史提夫的工作被他的亲生父母抛弃了，但还是退出了大学，但还是设法改变了世界。
应用推荐