Lillehammer's opening ceremonies featured a giant Olympic Torch burning biogas produced by rotting vegetation.
利勒哈默尔的开幕式上有一个巨大的奥运火炬,它是由腐烂植物产生的沼气燃烧着的。
"A tank is enough to get you around the region for the day, but you have to plan ahead," Martin Risberg, a county engineer, said as he filled a biogas Volvo.
“一个油箱就足够让你在这一地区转上一天,但你必须提前计划。”该县工程师马丁·里斯伯格一边给一辆沼气沃尔沃加满油,一边说。
In the United States, biogas systems are rare.
在美国,沼气系统非常少见。
Both natural gas and biogas create emissions when burned, but far less than coal and oil do.
天然气和沼气燃烧时,都会产生二氧化碳,但是要比煤和石油少得多。
In Germany alone, about 5,000 biogas systems generate power, in many cases on individual farms.
仅在德国,就有5,000个沼气系统在发电,很多时候一个农场就有一个这样的系统。
Farmers recycle straw, grass and animal waste to make biogas.
农民们回收麦秆、草和动物粪便来制造生物气。
In Germany alone, about 5, 000 biogas systems generate power, in many cases on individual farms.
仅在德国,就有5,000个沼气系统在发电,很多时候一个农场就有一个这样的系统。
The current generation of Bloom boxes use natural gas, ethanol or biogas to run their fuel cells.
目前Bloomboxes使用天然气、乙醇或者沼气来运行燃料电池。
The sensitivity analysis shows that building household biogas digester has a strong capability to resist risks.
敏感性分析显示,户用沼气池建设具有较强的抗风险能力。
Researchers found that this waste water could be turned into biogas if a certain type of bacteria is added to it.
研究人员发现,如果在这些废水中加入某种细菌就可以将废水转化为沼气。
The problem that the lack of raw materials for biogas production in rural area was solved by using agricultural straw.
利用农作物秸秆作为产沼气的原料,解决了农村产沼气发酵原料缺乏的问题。
By 1993, it was taking in and burning local wood wastes, and in 1999, it began relying on heat generated from the new biogas plant.
1993年时,该市开始利用和燃烧当地的废木料,到了1999年,开始依靠新型沼气厂生成的热来供暖。
At the 2009 China-Africa Summit, China pledged to build 100 clean energy projects in Africa covering solar, biogas, and hydropower.
在2009年中非首脑峰会上,中国承诺将在非洲兴建包括太阳能、沼气和水电在内的100个清洁能源项目。
And by collecting the chicken waste in an underground container, they generate biogas, which is used for cooking and to generate electricity.
他们用铺在地底下的容器收集鸡粪,以生产沼气,再用沼气煮饭和发电。
As the byproduct of anaerobic sludge treatment, the biogas is a kind of potential utilizable resource in municipal wastewater treatment plant.
作为污泥厌氧消化处理的副产品,沼气是城市污水厂极具使用价值的能源。
Improving animals' diets to reduce enteric fermentation and consequent methane emissions, and setting up biogas plant initiatives to recycle manure.
改善动物膳食以减少肠内发酵及其导致的甲烷排放,并建立沼气厂对粪便进行再循环处理。
It fuels its municipal cars, buses and trucks with biogas fuel, avoiding the need to purchase nearly half a million gallons of diesel or gas each year.
现在该市的市政轿车、公共汽车、卡车均利用沼气作为燃料,不必每年购买大约50万加仑的柴油或汽油。
A biogas plant at the Muenchner Tierpark Hellabrunn will be fuelled by dung from elephants, rhinoceroses, buffaloes and antelopes, and any left-over animal food.
这家动物园已经在园内建好了一座沼气发电厂,而其所用的燃料则包括大象、犀牛、水牛和羚羊等动物的粪便,以及任何动物吃剩的食物。
Transportation now accounts for 60 percent of fossil fuel use, so city planners want drivers to use cars that run on local biogas, which municipal vehicles already do.
目前运输业占了该市矿物燃料使用量的60%,所以城市规划者们希望司机使用以当地沼气为动力的汽车,市政用车已经这样做了。
The economical, social, and ecological benefits of biogas engineering would be improved greatly by the utilization of biogas residues on the production of safe food.
利用沼肥可替代部分化肥,生产无公害农产品,使沼气工程的经济效益、社会效益和生态效益大大提高。
According to the EPA, ethanol produced from corn at a modern refinery powered by biogas can represent a 20 percent greenhouse gas reduction compared with regular gasoline.
据美国环保署说,与普通汽油相比,在一个靠沼气发电的现代炼油厂使用玉米提取的乙醇能使温室气体排放降低20%。
According to the EPA, ethanol produced from corn at a modern refinery powered by biogas can represent a 20 percent greenhouse gas reduction compared with regular gasoline.
据美国环保署说,与普通汽油相比,在一个靠沼气发电的现代炼油厂使用玉米提取的乙醇能使温室气体排放降低20%。
应用推荐