He can issue rules, regulations and instructions, called executive orders, which have the binding force of law upon federal agencies.
他可以发布规则、条例和指示,即对联邦机关有法律约束力的政令。
This binding instrument of international law entered into force on 15 June 2007.
该具有约束力的国际法律工具,于2007年6月15日生效。
On the contrary the contract still has binding force to the principal and the third party under the Article 402 contract Law although the contract is not on the honour of the principal.
但《合同法》第402条承认即使不以被代理人的名义,仍然可以发生代理的后果,合同直接约束被代理人和第三人。
Law is the most standard norm which has the compulsion binding force to ensure the standard function of the plan can display.
如何保证规划的规范作用得以发挥,法律是最有强制约束力的制度和规范。
The retroactive force of law is divided into protective force and binding force of retroaction.
法的溯及力分为法的溯及保护力和溯及约束力。
It falls into the domain of economic law rather than the law of real rights. Therefore, the administrative management of this system far outstrips legal binding force.
从法律渊源来说,商品房预售合同制度属于房地产管理的经济法范畴,而不是出现在物权法范畴,因此,这一制度的行政管理意义远大于法律效力。
Just because it is a kind of morals power, so it not is a law norm, having no the law binding force, also lack to fail in promise namely of make the roughly mechanism.
正是由于它是一种道德力量,所以它就不是法律规范,没有法律约束力,也即缺乏失信的制约机制。
Article 35 Collective contracts concluded in accordance with the law shall have binding force to both the enterprise and all of its staff and workers.
第三十五条依法签订的集体合同对企业和企业全体职工具有约束力。
Article 11 a company established pursuant to this law shall formulate its Articles of Association that have a binding force on the company, its shareholders, directors, supervisors and managers alike.
第十一条设立公司必须依照本法制定公司章程。公司章程对公司、股东、董事、监事、经理具有约束力。
In the governance of private colleges, there is no hard law form but the soft law with actual binding force.
在民办高校的治理中,存在着没有硬法形式但有实际约束力的软法规则。
In the governance of private colleges, there is no hard law form but the soft law with actual binding force.
在民办高校的治理中,存在着没有硬法形式但有实际约束力的软法规则。
应用推荐