Billing charges accrued over the whole month include instances of servers running for the complete 30 days as well as servers running only up to one minute.
整个月累积的收费包含运行整整30天和只运行了一分钟的服务器实例。
The harder question is whether France’s carbon tax will live up to its billing.
更棘手的问题是法国的烟尘排放税是否对得起他的宣传。
I have seen hundreds of ideas for new tools and technologies designed to help raise money for charities, none of which ever lived up to the billing.
我看过数以百计的帮助慈善机构筹款的新工具和技术，但是没有一个能真正起作用。
Technicalities matter, however, and Mr Obama's proposals do not live up to their billing.
然而，技术性细节是有关系的，而奥巴马的建议无法兑现他们开出的支票。
Edin Dzeko scored two early goals and Yaya Toure struck a third in the second half as Mancini's men lived up to their billing as tournament favourites.
埃丁·泽科先攻入两球，而随后亚亚·图雷在下半场又攻入第三球。曼奇尼的球队不愧为联赛最佳票房球队。
Please keep all of your billing information up to date. This will allow.
请保存好您的账单，以便在获得我们的帮助时提供。
From there, set up your billing mechanism — typically a credit card — even the same card you use to buy your books and DVDs.
在那儿设置付费机制——通常使用信用卡——也可以使用您用来在Amazon上购买书或DVD的卡。
Bright young things in football often get compared with the game's greats. Some of them living up to their billing, other rays of light prove to be false dawns.
足球场上的新秀经常会被拿来和巨星作比较，有些人达到了对他们的期望，其他只是昙花一现。
There was one day the handphone billing company called up to check and confirm if the bill is his.
某天手机话费公司来电通知并核对这个话费是不是他的。
At the time of the IPO, Soon-Shiong crowed that his company was the first to match up genomic cancer testing with billing services.
在首次公开募股时，陈颂雄表示他们是首家同时提供癌症基因组测试和账单服务的公司。
Giant is living up to the billing.
巨人是生活最多的帐单。
Cancellation requests must be sent to our billing department. They may take up to 48 hours to be processed.
取消请求必须送到我们的会计部门，最多可能需要48小时来处理。
The most secure way to keep your payment information safe and anonymous is to have you sign up through a third-party secure billing.
最安全的方式让您的付款信息安全和匿名的是，您注册通过第三方安全帐单。
Stop incoming paperwork. Get off mailing lists, cancel magazine subscriptions, and sign up for online billing and statements. The less physical mail you have to deal with (and file), the better!
停止书面的文书录入工作，不要再邮寄清单，取消杂志订阅，再注册一个线上付帐及报税的帐户。所有涉及纸头的工作越少越好。
Stop incoming paperwork. Get off mailing lists, cancel magazine subscriptions, and sign up for online billing and statements. The less physical mail you have to deal with (and file), the better!
停止书面的文书录入工作，不要再邮寄清单，取消杂志订阅，再注册一个线上付帐及报税的帐户。所有涉及纸头的工作越少越好。
应用推荐