Despite the "local" billing it received, it's really an upscale casino for anyone.
尽管“本地”收到的帐单，这真是一个高档赌场的任何人。
It allows service management teams to charge customers (organizations, departments or users) for their metered usage of Shared resources while still collecting billing from a system perspective.
它允许服务管理团队对客户(组织、部门或用户)对于共享资源的计量使用进行收费，同时还能从一个系统视角汇集账单。
It is important to note which models have been established—for example, server billing at US$0.10 per hour rather than large upfront procurement costs.
重要的是要注意实现了哪种模式，例如，服务器以每小时US$0.10计费，而非以大量的前端采购成本计费。
In the billing address example, what's preventing the sales rep from simply copying the shipping address as the billing address without verifying it with the customer?
在帐单地址的例子中，如何去防止销售代表在没有与客户核实的情况下只是将送货地址复制作为帐单地址呢？
There are almost certainly things you do on a daily or weekly basis in the course of your work that you could streamline. It might be your billing.
你可以精简那些你每天或者每周都要做的工作，比如开帐单，或者整理你的档案。
Five days after the billing records were turned over, Hillary was scheduled to do an interview with Barbara Walters so that she could discuss her new book, it Takes a Village.
账单记录上交五天后，按计划希拉里和芭芭拉·沃尔特斯要有一次访谈，讨论她的新著《举全村之力》。
Instead, it seeks certain "non-content" information, like billing records and IP addresses associated with the accounts.
案件调查想要的是某些“非内容性”的信息，比如用户开具账单的记录和与其帐号有关联的IP地址。
It is much easier and natural to express the billing policies in a more natural language than this notation.
使用比这种表示法更自然的语言表达账单策略要容易得多。
The billing service generates bills according to policies that it retrieves from a billing policies Repository.
账单服务根据从账单策略存储库获取的策略生成账单。
Google reiterated their intent to switch to the new billing system on August 31, saying that it will go into effect in the second part of September.
8月31日，Google重新阐述了他们切换到新计费系统的意图，声明：新计费系统将会在9月的后半段生效。
If you type "Writing copy for Benderson Corp. 1h45m," it assigns a 1-hour-and-45-minute billing for Benderson.
如果你输入“为Benderson公司写一份副本.用时:1小时45分，（原文为：Writing copy forBenderson Corp. 1h45m）”它将会制订出一份1小时45分钟的Benderson公司账单。
It also enables more sophisticated billing, with the price of electricity changing minute by minute, according to availability and demand.
它也使得进行更为复杂的价格计算提供了可能，即电价根据可用电量以及需求时刻变动。
Leaving the call hanging can lead to billing issues because the application is unable to process incoming call hang-ups when it is stuck waiting for a response message.
保持调用挂起可能会导致收费问题，因为当应用程序受阻塞、等待响应消息时，不能处理入站调用挂起。
The scar between Joaquin Phoenix’s lip and nose is obvious. It practically had second billing in Gladiator.
杰昆·菲尼克斯上嘴唇和鼻子之间的疤痕非常明显，它实际上已经是这位《角斗士》男二号的标志了。
If you will be billing your client, they should prepare the proposal and send it back to you.
如果你客户确定需要，文案应该准备提案，并给到你。
Others say they are worried that Apple will make it harder to find apps that don't use its billing system, according to these people.
有人担心苹果将很会难发现某个不用他账单系统的应用。 对此，苹果不予置评。
It would give Apple complete control over sales, service, support and billing.
这样苹果公司就可以完全掌握从销售、客户服务、技术支持到宣传的一切程序。
The best way to research it is, prospectively, off billing data.
研究这一问题的最佳方法可能是与账单资料脱勾。
I reassured the patient. "But if a note for that visit had been generated by an electronic system designed to maximize billing, it could be pages long."
但是如果病历是由电子系统产生的话就会有好几页长。
Medical billing software can come with many different features, so you need to really be aware of what it is that you need and what is offered.
医疗计费软件能与许多不同的特点，所以你必须真的能知道这是什么，你需要什么优惠。
Billing a client based on the number of hits it receives.
在所接收到的大量采样点基础上登记客户端。
Suffice it to say, once you reach a point where Google starts billing you, your Web application has clearly generated significant traffic (and therefore interest).
可以这样说，一旦您达到了Google开始收费的那个点，您的Web应用程序已经很明显地产生了巨大的通信量(以及利益)。
Medical billing software is a great buy because it helps to expedite the billing processes.
医疗计费软件是一个很大的购买，因为这有助于加快收款程序。
When it comes to types of medical billing software, there are so many choices it can get confusing.
说到类别的医疗帐单软件，有这么多的选择，它可以混淆。
Whenever you create a shipment, you can assign it a shipment reference that easily coordinates with your billing or filing systems or those of your customers.
每次您建立货件时，您可为其指定一个货件参考资讯，以便配合您或您的客户使用的付款或提交系统。
It makes me happy to see young lovers billing and cooing as they stroll through the park.
看到年轻的恋人们喁喁私语溜达着穿过公园时，我感到很高兴。
It is part of the optimism of our outlook that we prefer comedy to tragedy, and that the funny men get top billing and top salaries on television.
我们喜欢喜剧甚于悲剧，搞笑演员上演节目最多，在电视台的工资最高，这能部分地说明我们的乐观的处世态度。
It is part of the optimism of our outlook that we prefer comedy to tragedy, and that the funny men get top billing and top salaries on television.
我们喜欢喜剧甚于悲剧，搞笑演员上演节目最多，在电视台的工资最高，这能部分地说明我们的乐观的处世态度。
应用推荐