c. to accept a bill of exchange (“draft”) drawn by the beneficiary and pay at maturity if the credit is available by acceptance.
对于承兑信用证承兑由受益人出具的汇票并到期付款。
A clean, freight prepaid and direct Bill of Lading from the shipping company shall be obtained by the beneficiary.
清洁的,预付运费的船公司提单(非货代提单)由收益人负责提供(老外尽说废话,不是受益人提供是谁提供)
The beneficiary was required to ship the goods by sea (and present a bill of lading) or by air (and present an air transport document).
要求受益人通过海运装运货物(并提交提单)或通过空运(并提交航空运输单据)。
Bill of lading has to be send by fax on shipping day to the applicant by the beneficiary has to certify to this effect.
开船日就要把提单传真给申请人证明装船有效。根本做不到。
Bill of lading has to be send by fax on shipping day to the applicant by the beneficiary has to certify to this effect.
开船日就要把提单传真给申请人证明装船有效。根本做不到。
应用推荐