He deplored religious bigotry.
他谴责了宗教偏执的行为。
His bigotry also spread further.
他的顽固也同样广为流传。
Bigotry is still alive and kicking.
偏见仍然活蹦乱跳到处可见。
He found his teacher's bigotry intolerable.
他发现老师的固执难以忍受。
Bigotry, intolerance and ignorance are still rife.
偏执，不容忍和熟视无睹仍然盛行。
Bigotry is bad enough, as I had learned in Allentown.
我过去在阿伦敦时就懂得，顽固执拗是够糟糕的了。
She tried to dissociate herself from the bigotry in her past.
她力图使自己摆脱她以前的偏见。
At least we can proceed in this matter without bigotry.
目前这件事咱们至少可以毫无偏见地进行下去。
Bigotry tries to keep truth safe in its hand with a grip that kill it.
“偏见”竭力想把真理牢握在手心，谁想竟将它捏死了。
Bigotry may be roughly defined as the anger of men who have no opinions.
可以给固执下一个粗略的定义：没有观点的人的愤怒。
These have won him praise from some local people, but also criticism for bigotry.
这些为他博得了部分市民的好感，但也有人批评他的做法带有偏见。
Bigotry may be roughly defined as the anger of men who have no opinions. C. K.
可以给偏执下一批粗略得定义：没有观点得人得恼怒。
He is here because ignorance and bigotry are rampant, and it is a mighty strong combination.
他被送上法庭是因为无知与偏执猖獗，而这两者结合在一起，势力不小。
"Silly, all of it," he concedes, "confirmation that the bigotry my parents faced no longer exists."
“这些举动非常的愚蠢。”他承认道：“这也证明了我父母那代人所面临的偏见已经一去不复返了。”
She battles bigotry, heartbreak and betrayal in the glittering but treacherous world of Egypt's royal court.
她在光辉下与顽固、心碎、背叛战斗，但是反对埃及皇家法庭。
Both suffer from too little competition and what George Bush has called “the soft bigotry of low expectations”.
两者都过于缺乏竞争，并且还有着乔治*布什所谓的"对低期望的轻度偏执"。
People often shy away from a moral view of the world, if only because moral certitude reeks of intolerance and bigotry.
人们常常避免从道德视角观察世界，一个起码的原因就是道德的自信会给人缺乏包容、顽固偏执的感觉。
And, for that matter, a related form of bigotry has always driven the whole "local" model for local radio and newspaper coverage.
并且，就此而言，对于地方无线电广播和报纸报道，与此相关的一个因素——固执一直驱动着整个“地方”模式。
Generations of schoolkids have watched this film (or read the book) to learn about standing up for the truth in the face of bigotry and prejudice.
一代人观看了这部电影（或者阅读小说）来学习在面对偏执和偏见的时候坚持真理。
As Mark Twain says: "Travel is fatal to prejudice, bigotry, and narrow-mindedness, and many of our people need it sorely on these accounts."
如马克？吐温所说：“旅行对偏见、固执和狭隘是致命的，但我们很多人却极度需要它。”
To be sure, gossip, conflict, slander, fraud, greed and bigotry are part of human sociality, and those parts of human behavior can be amplified, too.
无可否认，流言、冲突、诽谤、欺骗、贪婪和偏执是人的社会性组成部分，这部分行为也会得到放大。
The same half-defence can be made of the Anti-Defamation League, a venerable Jewish organisation created to fight anti-Semitism and other forms of bigotry.
这种半防卫式辩论策略也被反诽谤联盟运用着，这是一为了和反犹主义和其它的偏见作斗争而创建的一个受到尊敬的犹太组织。
What this school and I believe in very deeply is that when we think about our lives, we shouldn't be limited by other people's stereotypes or bigotry.
这个学校与我同样深信的是，当我们思考自己的生命时，不应该受到其他人的陈词滥调或偏见好恶的限制；
It's been tough and uncomfortable at times, but it has given me the confidence to be myself, to follow my own path, and to rise above adversity and bigotry.
有时候，这种感觉很难受，很不舒服，但它也给了我成为自己的信心，让我能够追寻自己的道路，让我能超越敌意与偏执。
It's been tough and uncomfortable at times, but it has given me the confidence to be myself, to follow my own path, and to rise above adversity and bigotry.
它有时让我感到不舒适，心神不宁，但它给予我信心，让我有勇气张扬个性，走自己的路，超越逆境和偏执。
She believed that people were all basically the same under their skin, that bigotry of any sort was wrong and that the goal was then to treat everybody as unique individuals.
她相信，除肤色意外，所有的人基本上都是一样的，任何偏见都是错误的，那么，就应该将每一个人作为独一无二的个体来对待。
These issues exist in all countries, but in India, I could see the bigotry in high fidelity and hear the stereotypes in surround-sound —partly because it is worse in India, mostly because I am Indian.
这些问题存在于所有国家，但是在印度，我会看到这种顽固精神根深蒂固，也会听到周围的片面观点——一方面在印度这种情况比别的地方糟糕，但主要还是因为我不适应。
These issues exist in all countries, but in India, I could see the bigotry in high fidelity and hear the stereotypes in surround-sound —partly because it is worse in India, mostly because I am Indian.
这些问题存在于所有国家，但是在印度，我会看到这种顽固精神根深蒂固，也会听到周围的片面观点——一方面在印度这种情况比别的地方糟糕，但主要还是因为我不适应。
应用推荐