Today, each of the Big Three automakers - Chrysler, GM, and Ford - is turning a profit for the first time since 2004.
今天,三大汽车生产商——克莱斯勒、通用汽车和福特——都取得了自2004年以来首次盈利。
Detroit's Big Three automakers said that they will export thousands of vehicles to China over the next two years.
底特律三大汽车制造商说他们会在今后两年向中国出口成千上万辆汽车。
SPEAKER: "they said they needed to rescue Wall Street and the Big Three automakers to stimulate the economy and that meant jobs."
演说者:“他们说需要拯救华尔街和三大汽车制造商以刺激经济,这些意味着工作。”
Each of the Big Three automakers is now turning a profit, and the domestic auto industry continues to add shifts and create new jobs across the country.
三大汽车制造商都开始盈利,国内的汽车产业也继续增加生产班次,并在全国新增众多工作岗位。
Detroit's big three automakers - General Motors, Ford, and Chrysler - are rebounding, making it one of the city's few success stories in recent years.
底特律三大汽车制造商——通用汽车、福特和克莱斯勒——正在恢复元气中,这是近年来这个城市为数不多的功绩之一。
The ailing Big Three US automakers -- General Motors, Ford and Chrysler -- meanwhile have faced criticism in Washington for being too slow to shift their focus from gas-guzzling SUVs.
困境中的美国三大汽车制造商,通用、福特和克莱斯勒同时面临着华盛顿方面的指责,对于他们把中心放在耗油越野车上而错失良机。
The heads of the Big Three American automakers came to Washington to ask for money — on their private jets, critics noted.
美国三大汽车巨头的领导又一次来到华盛顿求救——乘着他们的私人飞机,评论家们说。
This week, General Motors went to bankruptcy court. It became the second of the big three American automakers to seek protection from its creditors while continuing operations.
本周,通用汽车走向破产法庭,成为美国三大汽车巨头中第二个在继续运营的同时向债权人寻求保护的公司。
This week, General Motors went to bankruptcy court. It became the second of the big three American automakers to seek protection from its creditors while continuing operations.
本周,通用汽车走向破产法庭,成为美国三大汽车巨头中第二个在继续运营的同时向债权人寻求保护的公司。
应用推荐