Big structure maintaining balanced tannins.
大体上保持了单宁的平衡。
The core of SOFM is big structure and small object.
SOFM的核心思想是大结构、小对象。
Longtan hydropower station is large in big structure size of spiral case, high in installation accuracy and welding requirement, poor in welding environment, and short in construction period.
龙滩水电站机组蜗壳结构尺寸大，安装精度和焊接要求高，焊接环境差，工期要求短。
The companies’ size and strange structure carry a big cost for American finance.
公司的规模及独特结构将使此过程代价颇大。
But the sticker-shock for the mandate is really just a reflection of the second big problem: the overall cost structure of American health care.
但是昂贵的强制性医保刚好反应了第二个大问题：美国医疗体系的整体花费结构。
Big ball of mud: a system with no recognizable structure.
大泥球(Big ballof mud)：系统的结构不清晰。
There are two tabs, Overview and Health Report, showing information for the whole heap dump (Figure 13) or for a data structure selected from Big, Growing, Shrinking, or Steady (Figure 14).
共有两个选项卡：overview和HealthReport，显示了整个堆转储(如图13所示)的信息或为Big、Growing、Shrinking或Steady(如图14所示)选定的数据结构的信息。
Wikipedia describes "Big Ball of Mud" as an anti-pattern 18: "a system without a recognizable structure." Here is Foote and Yoder's definition.
Wikipedia将“大泥球”描述成一种反模式18：“一个没有可识别结构的系统”。
Note: Depending on the platform and whether the mem structure is big endian or little endian, you may need to swap the order in which bytes are read.
注意：根据不同平台，以及men结构是大端字节序还是小端字节序，您可能需要交换读取字节的顺序。
Just remember this: the main role of the schema validator is structure validation; attributes do not play a big part in this.
请您记住这句话：模式验证器的主要职责是进行结构化验证；属性在这里面并不会起到多大的作用。
The structure occupies 2000 square metres with 30 rooms, two bridal suites and a big lobby bar decorated with ice sculptures.
这家旅馆占地2000平方米，拥有30间房间，并有两个新娘套房和堆满冰雕的大堂酒吧。
In reefs, the structure is big lumps of calcium carbonate on which things grow and around which they graze and hunt.
对于珊瑚礁而言，结构就是大块的碳酸钙礁石，一切都发生在礁石之上或周围。
KP's third big advantage is that its integrated approach and incentive structure encourage investment in forms of long-term care such as the wellness classes that ms Ahlstrand enjoys.
KP的第三大优势是它整合的方式和像阿斯特兰享受的这类健康护理建立在长期护理的鼓励刺激投资体制上。
With 32-bit memory structure, no matter how big the physical RAM is, the instance, database configurations are limited by the 4gb addressable space.
对于32位内存结构，不管物理ram有多大，实例、数据库配置都受到4gb可寻址空间的限制。
A functional structure is more efficient, but it also has big drawbacks.
职能化结构更为高效，但也有其明显缺陷。
The disconnect between the structure and the model can be big enough to enable a determined hacker to pry open a larger hole.
结构与模型的分离足以使意志坚定的黑客打开一个较大的漏洞。
The big difference between the two sides is their command structure.
双方的重大区别就是指挥机构。
Discusses the mode, theoretical system structure, information integration and coding system of big group technology.
讨论大成组技术的模式、理论体系结构、信息集成、编码系统内容。
Just think of the Preferences object as one big key-value hashtable that structures the keys in a tree-like structure.
只要把Preferences对象当作一个大的键—值散列表(这个表把树形结构中的键组织起来)。
Practice proves, the wave rectifier and three-phase regulated dc quite, the coating structure little impact, and other waveform is big effect.
实践证明﹐三相全波整流和稳压直流相当﹐对镀层组织几乎没有什么影响﹐而其它波形则影响较大。
The report suggests that, over the next decade, big data, machine learning, and artificial intelligence will be integrated seamlessly into the structure of many different organizations.
这份报告显示，在下一个十年，大数据、机器学习和人工智能将无缝对接到许多不同公司的结构体系中。
There is a big difference among enterprises of the same industrial structure and opportunity.
处于相同行业结构和机会的企业存在着很大差别。
By using smaller molecules, we've encapsulated them inside this spherical structure that's big enough that your immune system doesn't take it away.
通过使用更小分子的染料，我们将其封装在一个足够大的球状结构中，大到不会被免疫系统去除。
Furthermore, the design of flight control system is simplified by the scheme proposed without changing the structure and parameters of controller in big flight envelope.
直接针对飞机的非线性模型设计的自抗扰控制器在很大的包线范围内不需要改变控制器的结构和参数，简化了设计过程。
To develop the distributed multiplayer structure is a must for the application system and the security of computer and network is a big problem.
分布式多层结构是应用系统开发不可避免的趋势，而计算机及其网络的安全问题又是一个极其重大的问题。
Because of its graceful structure style and big space, it meets the requirement of people's life and has earned more and more concerns.
由于其结构形式优美，空间大，满足了人们生活的需要，越来越受到人们的青睐。
Furthermore, without changing the structure and parameters of controller in big flight envelope, our scheme can simplify the design of flight control system.
直接针对飞机的非线性模型设计的自抗扰控制器在很大的包线范围内不需要改变控制器的结构和参数，简化了设计过程。
Though the Great Wall is, admittedly, pretty big (it runs for over 1, 500 miles), there's no way you can see this structure from space.
虽然无可否认，长城确实很大(它的跨度长达1500英里多)，但从太空并没有办法看到这座建筑。
With the appearance of "Big Five" structure from lexical approach and five-factor model from theoretical approach, personality researchers have come to agreement on the taxonomy of personality.
前言：随着词汇学取向的“大五”结构和理论取向的五因素模型的出现，人格研究者就人格分类系统的问题达成了初步的共识。
Carrying on the optimum design of structure the applied research has a very big practical significance.
进行结构优化设计的应用研究，具有很大的现实意义。
应用推荐