When they saw it, they laughed, it was just the ordinary fish with the big shape.
当他们看见了,他们笑了,这只是普通的形状大的鱼。
We carefully choose only the eye round beef with highest quality, which has the big shape, tender taste and regular shape.
精选优质牛肉的圆眼肉部分,块状粗大,肉质鲜嫩。
The waste pulp with light weight but big shape can be re-constructed into high density material, which turns to be a new building material for research.
自重轻、体积大的废浆可以重构为高密集物质,成为可研究性的建筑新材料。
To create this shadow i recommend you to create a new layer, place it under the big shape, and then with Brush tool start drawing very smoothly until you are happy with the result.
为了创建阴影,你可以新建一个图层,摆放它到大的形状的下方,然后用画笔工具画一个光滑的阴影直到你满意为止。
Suddenly big tears rushed from his eyes, for this shape before him recalled sweet memories.
突然,大颗大颗的泪珠从他的眼睛里涌了出来,因为这个身影在他面前唤起了甜蜜的回忆。
The Shape of Water was a big winner at the 90th Academy Awards, winning four Oscars: Best Production Design, Best Score, as well as Best Director and Best Picture.
《水形物语》是第90届奥斯卡最大赢家,赢得了4个奥斯卡奖项:最佳艺术指导、最佳原创配乐、最佳导演和最佳影片。
And, despite occasional attempts to devolve power in line with Mr Cameron's "Big Society", the state will still fundamentally be the same shape, trying to do virtually all the same things.
并且,尽管为与卡梅伦先生“大社会”理念保持一致偶尔下放了一些权利,国家在根本上还是保持原来的形态,做着几乎同样的事。
Debate will begin in 2010 on the future shape of the EU budget ahead of actual budget negotiations two years later, and the parliament will want a big say.
关于欧盟真正的预算讨论的两年前的预算雏形讨论将在2010年展开,欧盟议会希望到时能有大的发言权。
Unfortunately maternity clothes are likely still a little big and their shape probably looks a little silly.
不幸的是,孕妇装可能现在还是显得有些宽松,而且它们的外形可能看上去也有点可笑。
Unfortunately, maternity clothes are likely still a little big and their shape probably looks a little silly.
不幸的是,孕妇装可能现在还是显得有些宽松,而且它们的外形可能看上去也有点可笑。
"If you have a very small glass or a very big glass and you put in the same parameters, you will have exactly the same shape of the wave," Reclari says.
“如果你有一个很小的玻璃杯或是一个很大的玻璃杯,当参数设定一致时,你会恰好的到同一个形状的波形。”莱克·拉里说。
In the longer run, the overall shape of regulation and tax, and more particularly the future handling of institutions that are too big or too interconnected to fail, will dictate the outcome.
从较长期来看,监管与税收的总体格局,尤其是未来如何处理太大或互连程度太高而不能倒闭的机构,将决定比赛结果。
Her "Lair", a big rubber pear-shape of 1986, was a hiding place, or a prison, or a peaceful orb, or a trap in which the viewer might find himself stuck.
1986年作品“巢穴”,一个巨大的橡皮梨型,是一个避难所,或是一个艰巨,还是一个和平的天体,抑或是观者发现自己被卡在其中的一个陷阱。
Wenger has come to the conclusion that shape, not personnel, will be the key to a big improvement.
温格认定,阵型,而不是个别的球员,将成为让球队获得重大提升的关键。
They now have big enough nest-eggs to reassure themselves and their wives that they will be in good financial shape even if their entrepreneurial enterprises fail, as many are certain to do.
现在他们的积蓄已足以让妻子和自己放心,即使创业失败(其中肯定会有许多人失败),他们的财务状况也不会差到哪里去。
The problem affects metropolitan areas of all sizes, but big ones-the country's economic engines-are in the worst shape.
大中小型城市皆受此问题困扰,但尤以作为国家经济引擎的大型城市为甚。
I'm not sure how big a hole the shape can be.
我不确定这个洞到底该有多大。
But it also is in part a reflection of reluctance by Americans to hold big loads of debt at a time when the job market is in bad shape and the value of their homes has fallen.
但消费贷款余额下降也部分反映出,美国人面临着不景气的就业市场和价值不断缩水的自家住房,普遍不愿意背负巨额债务。
Big emerging economies are in the best shape, with strong growth in domestic demand and scant spare capacity.
新兴大经济体状态最佳,内需强劲增长,且鲜有过剩产能。
Other big emerging markets have been less complacent, leaving India in the worst fiscal shape of the lot.
其他新兴市场更谦逊,只有印度处于最糟糕的财政状况。
The picture on global growth is increasingly split. Big emerging economies are in the best shape, with strong growth in domestic demand and scant spare capacity.
全球增长前景被逐渐撕裂。大的新兴经济体有着强有力的国内增长需求和不足备用能力,处于最佳形态。
With its curvy lines and teardrop shape, the original iMac was a big inspiration for the OS X interface.
最初版本的iMac的弯曲线条和水滴造型给了OS X很大的启发。
Maybe we want to change the way we look. Perhaps we feel that losing 10 or 15 pounds, and getting back in shape, would make a big difference.
可能我们想改变我们看问题的方式,也可能我们非常想要减掉10到15磅重量以重新拥有好身材。
Stand in a "big" shape, can not bend the arm, leg.
站成“大”字形,手臂、腿不能弯曲。
I suppose I should start with the big ones, the obvious ones. Like, why is the world in the shape it's in?
我想问的事情很多。我有太多的问题。我想我该由大的、明显的问题开始。比如,世界为何是现在这个样子?
I suppose I should start with the big ones, the obvious ones. Like, why is the world in the shape it's in?
我想问的事情很多。我有太多的问题。我想我该由大的、明显的问题开始。比如,世界为何是现在这个样子?
应用推荐