He really has a big picture view that is unique.
他真的拥有宏大的独特视角。
It doesn't affect much of our big picture view of how birds came from dinosaurs, but some of the minutiae: the small changes that are important to the biology of the animals.
它不会很大地影响到我们怎么看待鸟类来源于恐龙的大构图，但影响到一些小细节：对动物生物学很重要的小改变。
With a clearer view of the big picture, the stage is neatly set for subsequent parts of the assessment.
通过对总体情形的更清楚的了解，评估后续部分的各阶段将可以被巧妙的安排。
Indeed, from the big picture point of view, the bulls never really lost it.
实际上，从全局的角度来看，多头从未真正失去了掌控。
By contrast, POSA4 is intended to offer architects and developers a broader, big-picture view of the patterns involved in contemporary distributed computing architecture.
相比之下，POSA 4意图给架构师和开发者提供的一个更广的、宏观的模式视图，这些模式涉及到当代分布式计算架构中应用的模式。
They're taking the long view and looking at the big picture.
他们目光长远，且着眼于宏观。
Reviewing the architecture sets the stage for other parts of the assessment by bringing the "big picture" into clearer view.
回顾架构通过将 "big picture" 呈现为清晰的视图，为评估的其它部分设定了行程。
Opening up the print version of the news opens up a panoramic view of the big picture.
展开印刷的报纸就展开了大世界的全景。
Opening up the print version of the news opens up a panoramic view of the big picture.
展开印刷的报纸就展开了大世界的全景。
应用推荐