这是一个很大的问题么？
More testing is required to determine how big of a problem this will be for the average user.
需要更多的测试来决定亮度衰减对一般用户而言的问题严重性到底有多少。
Originally, this wouldn't have been that big of a problem, but when I practice violin, I have to use my neck to support the violin, so it hurts.
本来这个不会是一个大问题，但是我练习拉小提琴的时候，我要用我的脖子来托著小提琴，所以很痛。
To deal with this problem, it is recommended that a big part of the government's health budget should be used for health education and disease prevention.
为了解决这个问题，大家建议将一大部分的政府卫生预算用于卫生教育和疾病预防。
Our hope is that if we feed blueberry juice to a child with this type of tumour, we can intervene and shrink the tumour before it becomes a big problem.
我们的希望是，如果我们给患有这种肿瘤的儿童喂蓝莓汁，我们就能在其成为大问题之前进行干预并缩小肿瘤。
This is a big problem that plagues almost all of competing devices.
这是一个困扰着和它竞争的几乎所有机器的大问题。
Example: One of your duties was doing staff scheduling, and you solved a big scheduling problem.
例如：你的一项职责就是安排员工的工作，而你解决了一项很大的安排问题。
Most people have enough bone to start with, so the bone loss of aging is not a big problem.
大多数人都有足够的骨质，所以随着年龄增长的骨质流失不会导致太大问题。
The speed of the market deterioration has been a big part of the problem.
市场崩溃的速度已经成为问题的一个重要部分。
This was not a big problem from 16th-century sailors, of course, and the Mercator projection remains popular to this day.
当然，对于16世纪的水手来说，这不是一个大问题，如今仍然很普遍。
The SNB implicitly referred to the possibility of a collapse of one of the large Banks in its analysis of the "too big to fail" problem.
瑞士央行在其关于“太大而不能倒闭”的分析中，暗示了大型银行中会有一家倒闭的可能性。
But the sticker-shock for the mandate is really just a reflection of the second big problem: the overall cost structure of American health care.
但是昂贵的强制性医保刚好反应了第二个大问题：美国医疗体系的整体花费结构。
The Swiss face a particular problem of having two Banks that are so big, for example.
比如，瑞士面临的特殊问题在于它有两家规模超大的银行。
A big problem around the country is the rate of births that are induced.
全国各地的一个大问题是引产率。
"I would say a big part of this problem is this campaign to mislead Americans about climate science," he said.
“我认为这个问题的关键是，这场游说将在气候科学上误导美国民众，”他说，“这是一群非常世故的人，他们知道怎样制造麻烦和混乱。”
Of course, whenever you encounter a big problem with your iPhone, you first want to try to reset your iPhone.
当然，无论何时你遇到一个iPhone的大问题，你首先要尝试一下重启你的iPhone。
This is a big problem in the car industry, where a handful of global firms can bully the 80, 000 parts-makers.
这在汽车工业中是一个大问题，一小部分跨国企业会欺负8万的零件制造商。
Kocherlakota would have us believe that there's a big problem of mismatch because manufacturing is trying to hire, while construction has slumped.
Kocherlakota希望我们相信在工厂雇用和工人被雇佣上，存在一个无法匹配的问题。
PROBLEM: I like a big bowl of cereal in the morning.
问题：我喜欢在早晨吃一大碗的麦片。
Weak sterling, far from being the problem, is a big part of the solution.
弱势英镑远不是一个问题，而是解决方案中的重要组成部分。
We had a big problem in one of our early stages, especially because the economy was mainly made by me (a programmer), and it wasn't properly planned.
我们早期的进展存在很大的问题，尤其是因为经济系统主要是由我(一个程序员)设计的，它没有被恰当的计划。
Google, by contrast, saw it as a big maths problem that could be solved with a lot of data and processing power-and came up with something very useful.
谷歌，相比之下，把这个问题看成是一个很大的、可通过大量数据和处理能力解决的数学问题——这样就创造出了一些非常有价值的东西。
However, there's a huge problem with this type of thinking: it's a great big creativity myth.
然而，这种想法有一个很严重的问题：这只是一个关于创造性的神话。
Physicists searching for the ultimate "theory of everything" have a big problem with time.
寻找涵盖一切的“终极理论”的物理学家，在时间这一事物上存有重大疑虑。
Physicists searching for the ultimate "theory of everything" have a big problem with time.
寻找涵盖一切的“终极理论”的物理学家，在时间这一事物上存有重大疑虑。
应用推荐