If you are worried about what bad air permeability, or some of the diapers big is better.
如果你担心透气性不好的话,还是用一些大牌的纸尿裤比较好。
If big sums are to be spent on cleaning up environmental disasters, it is better to spend them on unglamorous but pressing problems such as unsanitary water in Third World countries.
如果要把大笔资金花在清理环境灾难上,那么最好把钱花在那些乏味但紧迫的问题上,比如处理第三世界国家不卫生的水的问题上。
Now Huang is working in a big company as a senior researcher and living a better life.
现在黄在一家大公司做高级研究员,过着更好的生活。
Even leaving aside Western Sahara, the Atlas Asni incident is still a big barrier to better relations.
即使抛开西撒哈拉不谈,阿特拉斯事件仍然是修复良好关系的一大障碍。
Why is it that the greater number of smaller purchases are better for your happiness than one big one?
为什么大量的小额消费会比少量的大额消费更令你幸福呢?
Why is it that the greater number of smaller purchases are better for your happiness than one big one?
为什么大量的小额消费会比少量的大额消费更令你幸福呢?
If I see a bunch of sick people, maybe a big infection is around, and I better kick my immune system into high gear.
如果我看到一群病患,这里有可能有传染病,那么我最好把自己的免疫系统再开高一个档。
But the poorest are not rewarded for the big contribution they could make towards reducing emissions, which is the better management of tropical forests.
但是最贫困的国家很好地管理热带雨林,为减排作出巨大贡献,却没有得到回报。
If you just feel like removing a component and installing a better one, it is no big deal.
如果只是想删除组件并安装更好的组件,也很简单。
Perhaps the real lesson of Mr Lutz's career is that it is not just a dash of creativity that big organisations need, but an implacable desire to beat the competition by building a better mousetrap.
也许鲁兹先生职业生涯最切实的经验就是大公司最需要的并不是创意,而是一定要技胜一筹战胜对手的心气。
Better than the "big project every five years" approach to building departmental applications is to use a release strategy similar to the one that many product companies use to build their software.
比用来构建部门级应用软件的“每5年的大项目”方法更好的是,使用一种版本策略,该策略和很多产品公司构建软件的方法类似。
Most importantly, argues Mr Banerjee, the cream of the middle class is a better source of entrepreneurship than the poor because it can set up companies big enough to create lots of jobs.
Banerjee先生说道:最重要的是,与穷人相比,中产阶级中的精英是更好的创业源泉,因为他们能建立足够大的公司,创造更多的就业机会。
Sanders: There's a big debate about who's a better DBA: one who is certified or one who's been doing the job for 20 years, but has no certifications.
Sanders:关于谁是最好的DBA,存在着一个巨大的争议:获得了认证的人,还是拥有20年工作经验但未获得认证的人。
In fact, you have to wait a few days beyond May 30 to make a big decision, but the point is that things will get better and better for you as the month goes on.
事实上,你需要等待几天至5月30日以后再做重大决定,那个时点上事情对你而言将随着月亮的推进而越变越好。
There is no single big remedy for the banks’ flaws. But better rules—and more capital—could help
尽管没有一种能弥补银行缺陷的灵丹妙药,更好的规则和更充足的资本可能有所裨益。
He says the plane is spacious with big Windows and the air is a better quality than on other planes, with 10 percent more oxygen.
他说,波音787内部宽敞,窗户更大。空气质量比其它飞机要好,空气中的氧气含量高出10%。
If history is any guide, 2009 should be better because down years like 1990 often have been followed by big gains.
如果以历史为参考,2009年应该有更好表现,因为像1990年的下跌年份之后往往大幅上涨。
While all this is not a big deal for most of the applications, there should be a better solution for projects that rely heavily on SSL.
虽然这对大多数应用程序来说算不了什么,但还是应该有一个更好的解决方案提供给那些非常依赖SSL的项目。
There should be public discussion about whether it is better to make big banks failsafe with thicker capital buffers or force them to slim down so that when they do fail, they fail safely.
此外还应就以下问题进行公开讨论:是应该加强大银行的资本金缓冲,使其有能力自行排除险情,还是应该缩减其自身规模,使其在必要之时可以安全地破产。
Also, big companies should press for a better yardstick for compensation than is provided by the FTSE 100 index, an increasingly irrelevant measure of business in Britain.
同时,大公司应该强烈要求制定一个比富时100指数更好的薪酬衡量标准,富时100指数越来越不能衡量英国商业的情况了。
In the big western European countries and Japan, where public transport is better and population is denser, the figure is a little over 600.
在西欧大一点的国家以及日本,它们的公共交通更好而人口更稠密,这一数字是600多一点。
Is the limited access better that no access? Is seeing even a small part of a big story better than only listening to those with ultimate power?
有限制的准入是不是比无准入好?仅能看见故事全貌的一小部分,是不是比只听那些掌握大权的人好?
Now the goal is to mine and integrate these data sets to better understand the big biological picture.
现在他的目标是挖掘和整合数据来以便更好地参透广阔的生物界图景。
And finally, if the specification is one big amalgam of business, behavior, and design issues that is constantly being reworked, the process should address a better separation of responsibilities.
最后,如果规格说明是一系列业务、行为和设计问题的混合,那么过程应该着眼于更好地分离责任。
And finally, if the specification is one big amalgam of business, behavior, and design issues that is constantly being reworked, the process should address a better separation of responsibilities.
最后,如果规格说明是一系列业务、行为和设计问题的混合,那么过程应该着眼于更好地分离责任。
应用推荐