There was a big group of a dozen people at the table next to theirs.
他们旁边的那张桌坐了一大群人,有十几个。
Indeed, holidays around the world are typically an excuse for a big group meal.
事实上,世界上的各种节日通常都是大型聚餐的一个借口。
The group has many smaller businesses, and these get much less attention in such a big group.
该集团旗下还有许多较小点的业务,在如此庞大的一个集团里,这些小业务也不怎么受到关注。
Of course, there continues to be a big group of it folks out there who are not comfortable with the rise of these Web 2.0 applications.
当然,仍然有相当一部分IT从业者对Web 2.0应用的兴起并不感冒。
As one big group, these customers will have greater leverage to bargain with the insurance companies for better prices and quality coverage.
作为一个大的群体,这些客户将有更大的影响力与保险公司讨价还价,以获得价格更低,服务更好的保单。
What a big group! But will they hurt people?
好大一群!但它们会伤害人吗?
I like to hang out with a big group.
我喜欢和一大群人一起闲逛。
As said in the old wisdom, probably the one scout can make it where the big group failed.
以往的经验告诉他们,有时候一个侦察兵往往能够做到连一个大的组织都做不到的事情。
I must say this is the first time for us to receive and entertain such a big group of Indian friends.
在使馆迎接并招待这么多印度朋友尚属首次。
We left the old man and continued with a big group of children following us (and I saw a bathing water buffalo).
我们离开了这个老人的家,有一大群孩子跟着我们(路上我看见了一头在洗澡的水牛)。
If refer to big group company, having many factories prepared to be qualified, please fill applications separately.
如果是集团公司,下属有多家工厂,请每个工厂单独填写申请表。
Discusses the mode, theoretical system structure, information integration and coding system of big group technology.
讨论大成组技术的模式、理论体系结构、信息集成、编码系统内容。
Therefore, the granitoid is a big group of plutonic rocks including such as granodiorite, monzonite, syenogranite, tonalite, and so on.
因此,花岗岩类是深成岩的一个大类,包括象花岗闪长岩、二长花岗岩、正长花岗岩、英云闪长岩等这样的岩石。
And it points out that big group technology owns extensive practical prospect and it will change the mode of product design and manufacture.
指出大成组技术具有广阔的应用前景,它将使传统的产品设计和制造模式发生较大的变化。
He's doing some ball work out on the training ground and his fitness is looking very good, but obviously he hasn't got into a big group situation yet.
他已经在训练场上做了一些有球训练,并且他的体能状况良好,但很显然他还没到融入整个队的状态。
We have to check out of the hotel by 9.00 on Saturday morning because they have a big group coming to the hotel. So we have to get up early, I'm afraid!
我们必须在周六9点前结帐,因为旅馆要接待一大组客人。所以我想我们必须早起。
The purpose of chaotic theory is discovering possible simple rules, which hide in the seeming random phenomena and obtaining common rules which a big group of complicated problems follow.
混沌理论的目的是揭示貌似随机的现象背后可能隐藏的简单规律,以求发现一大类复杂问题普遍遵循的共同规律。
At the beginning of the year the group purchase website advertising budget is also big, group of treasure net to top 550000000 yuan.
年初各大团购网站公布的广告预算亦是大手笔,团宝网以5.5亿元居首。
At the beginning of the year the group purchase website advertising budget is also big, group of treasure net to top 550000000 yuan.
年初各大团购网站公布的广告预算亦是大手笔,团宝网以5.5亿元居首。
应用推荐