This is no big deal if you just want your data to work, but it's huge if you're a data geek with a lot of time spent learning your database and how it really works under the hood.
如果您只是想让您的数据可以工作，那么没什么大不了的，但是，如果您需要花大量时间研究您的数据库以及它的幕后工作原理，那么任务可能非常艰巨。
At the same time, ERP companies are increasing their ability to handle and maintain engineering and product design data, which will put under a big question mark the potential implementation of PLM.
同样的，ERP公司也将提高其管理和维护工程及产品设计数据的能力，而这将给PLM实施的前景打上大大的问号。
So if your big data infrastructure must cope with time series, Informix is more than up to the job.
所以如果您的大数据基础架构必须处理时间序列，Informix已足够完成此工作。
Previously, scientists using data from WMAP measured the time since the Big Bang to be an incredibly precise 13.73 billion years (give or take 0.12 billion years).
先前，科学们使用WMAP观测的数据计算的大爆炸至今的时间是极其精确的137亿3千万年(前后误差1.2亿年)。
When the data were put online Dr Szalay thought it was only a matter of time before someone made a big discovery.
当数据上线时，Szalay认为这不过是做出一些重大发现之前的小事件。
As a technologist, I find it helpful to understand the emergence of the fabled self-driving car as a convergence of three trends: the Internet of Things, Big Data and Real-Time Technology.
作为一个技术专家，我觉得，为了更好地认识这种神话般的自动驾驶车的意义，我们可以将它视作三种趋势的集合：物联网，大数据集，以及实时科技。
The point is, trends like the Internet of Things, big data and real-time data are poised to impact the human experience in many different ways.
我想要强调的是，物联网、大数据集以及实时技术等趋势将在很多方面深远地影响人类活动。
This is hardly the first time that a big security breach has led to the mass theft of digital data. But the fallout from the Epsilon debacle will spread far and wide.
这已经不是第一次由于安全系统遭到破坏而导致大规模用户数据信息的失窃了，但这次Epsilon的失窃影响长远。
"To me, that's the future of analytics and big data-not just telling you what has happened, but telling you what should happen and how to correct it in real time," Levis said.
里维斯表示：“对我来说，这就是分析技术和大数据的未来——不仅仅是告诉你发生了什么，还能告诉你将要发生什么，如何实时纠正它们。”
The groundbreaking research is the first time the 'big data' principles have been applied in this way.
这一突破性的研究是大数据理论首次以这种方式运用到该领域。
Thanks to the power of big data, economists can track consumer behaviour in real time or know almost precisely how much a good teacher is worth to the lifetime income of children.
由于大数据的力量，经济学家能够实时追踪消费者行为，近乎准确地知道一位好老师对于孩子终身收入的具体价值。
Businesses around the world are beginning to recognize big data as a key trend and, most significantly, starting to invest significant amounts of time and money into analytics services.
全世界的企业开始公认大数据是一个关键趋势。更重要的是，他们开始将大量的时间与金钱投入到分析服务。
Retailers can use big data to analyze web browsing patterns, industry forecasts and customer records to predict demand, pinpoint customers, optimise pricing, and monitor real-time trends.
零售商可以使用大数据分析网页浏览模式、产业预测以及消费者记录，从而预测需求、定位消费人群、优化定价以及监控实时趋势。
As a grass-roots webmaster don't know there was a time when big data is of smoke, kill people in the invisible, traditional experience is not useful.
作为一名草根站长不知道曾几何时，大数据已硝烟弥漫，杀人于无形，传统经验已不受用了。
Scaling the programming voltage, while still maintaining 10 year data retention time, has been always a big challenge for Polysilicon Oxide Nitride Oxide Silicon (SONOS) researchers.
降低编程电压，同时仍保持十年的数据记忆时间，一直是多晶硅氮化硅氧化硅硅（SONOS）研究人员面临的一个巨大挑战。
Big data is dened as "data sets with volumes beyond the ability of commonly used software tools to capture, curate, manage, and process data within a tolerable elapsed time" [13].
大数据定义为“超出常用软件工具来捕获，管理能力和处理数据量的数据集，在可容忍的时间”[13]。
Big data can be used to determine circular trading or trade manipulation patterns for a given instrument in a specific period of time and thus increase detection of internal trading.
大数据可以用来分辨特定期间的循环交易和交易操纵，用以增加对内部交易的识别。
China's financial industry should change with time and take actions accordingly in order to advance the implementation of Big data in financial business and enhance the industry's competitiveness.
在这种新形势下，我国金融业应当因时而变，顺势而为；要从战略和实施两个层面，积极推进金融大数据的应用，使之迅速转化为产业竞争力。
Now is the era of big data has become the Wangzhuan, as everyone knows, but Taobao brush single reliable part-time? This needs further to analysis and interpretation.
现在是大数据时代，网赚已经成为众所周知的了，然而淘宝刷单兼职靠谱吗？这个还需要进一步的去分析和解读。
"Now is the right time for healthcare and medical centers to turn themselves into big data analytic engines," Schadt says.
沙特表示：“对于医疗业和医疗机构来说，现在正是他们开始启用大数据分析引擎的时机。”
"Now is the right time for healthcare and medical centers to turn themselves into big data analytic engines," Schadt says.
沙特表示：“对于医疗业和医疗机构来说，现在正是他们开始启用大数据分析引擎的时机。”
应用推荐