The rabbit turned and ran. It went under a big bush.
兔子转身就跑，钻到一片矮树下。
As they talked, the younger woman could almost smell the tantalizing aroma of purple lilacs hanging on the big bush outside her parents 'back door.
在她们通话的当儿，年轻女人几乎可以闻到悬垂在父母亲后门外大灌木丛上的紫丁香醉人的芬芳。
On Monday, not far from the National Mall, someone erected a big blow-up of Bush with a Pinocchio nose.
周一，有人在离大国家广场不远的地方竖起了一张长了个匹诺曹的长鼻子的布什的超大图片。
These days, Neil Bush is co-chairman of a Beijing-based real estate company and has been working with big steel maker Shougang Holdings to help it break into Africa.
现在，尼尔•布什担任一家北京房地产公司的联席董事长，并且一直在与大型钢铁企业首钢控股合作，以帮助其进入非洲。
On Monday, not far from the Mall, someone erected a big blow-up Bush with a Pinocchio nose.
周一，有人在离大草坪不远的地方竖起了一张布什的超大图片，上面的布什长了个匹诺曹的长鼻子。
"It's a big project," Bush added. "Lots of little details to work out."
小布什继续说道：“这项目太大了，有太多的小细节需要处理。”
Bush gave Obama this big ball of fire, and it is burning, domestically and internationally.
布什传给奥巴马一个正在燃烧的大火球，并且关乎国内与国际。
And that's not just happening under the big bad Bush crackers-down. It's happening under Napolitano and Obama.
而且这些不只在布什的糟糕的高压任内，还有纳波利塔诺和奥巴马时期。
7 the great cause which they believe to have been betrayed by the tax increases of the first President Bush and the big spending of the second.
他们认为，老布什先是抬高了税率从而背弃了里根的这项事业，之后，他的儿子小布什又花销无度，于此项事业无益。
For the richest fifth of the population, Mr McCain brings a lower tax bill than Mr Bush did while Mr Obama plans a big rise from the Bush years.
对于人口中最富有的5%，麦凯恩带来比布什先生更低的税收，而奥巴马则计划比布什时期更高的税收。
"I will seize the opportunity to achieve big goals," Bush told Bob Woodward back in 2001.
“我将抓住这个机遇，实现大目标，”布什告诉鲍勃·伍德沃德在2001年。
When I was walking in the mountain, a big male Green Pheasant suddenly flew out of the bush nearby and escaped to the mountain.
当我走在山路上的时候，一只雄性的大绿雉突然从草丛边跳出来，然后逃走了。
He said that in big issues like the use of force against Iraq it was hard for him to imagine that Bush could take bold action without winning the Congress 'support.
他说，在对伊动武这类重大问题上，他很难想象布什会在没有赢得国会支持的情况下贸然行事。
There was big vibration in blower bush (linking up with a speed increasing box) vertically and axially after changing of the speed increasing box gears of the blower.
风机增速箱齿轮更换后，导致风机轴瓦(与增速箱相连)垂直、轴向振动大。
There was a big female Red claws crab in a bush of riverbank.
一只很大的雌性红螯相手蟹在沿河的草丛里。
Three quenched bushes are pressed on the hollow spindle (sleeve) with a big interference fit, thus the spindle can move forward and backward precisely within the bush.
三个大干涉配合的淬火衬套压装在空心轴（镗套）上，因此，主轴能在衬套内前后精确移动；
President George W. Bush warned that at least one of the Big Three carmakers might not survive the current economic crisis.
布什警告说三大巨头中可能至少有一个无法在当前的金融危机中幸免。
President George W. Bush warned that at least one of the Big Three carmakers might not survive the current economic crisis.
布什警告说三大巨头中可能至少有一个无法在当前的金融危机中幸免。
应用推荐