He had other ideas. He had big ambitions.
他有别的办法,有雄心壮志。
Big profits, big ambitions, big challenges.
高利润,高野心,高挑战。
The country's new carriers also have big ambitions.
印度的新航空公司也是野心勃勃。
She is clearly a dynamic young woman with big ambitions.
她显然是一个充满活力、很有抱负的年青女子。
There’s absolutely nothing wrong with having big dreams and big ambitions.
拥有一个大大的梦想,或抱负是没有任何错的。
There's absolutely nothing wrong with having big dreams and big ambitions.
拥有一个大大的梦想,或抱负是没有任何错的。
I like big ambitions that suggest that the world could open up at any time.
我喜欢宏大的理想,世界可能会在任何时候向我们敞开大门。
Uniqlo, a successful Japanese firm with big ambitions, has transformed them into a goldmine.
日本公司优衣库很成功,也很有野心,它把基本品变成了摇钱树。
Camolese is a young Coach with big ambitions and his Torino heart can become an Amaranto heart.
卡莫莱塞是一位有着雄心壮志的年轻教练,他那颗属于都灵的心现在要变成阿马兰托的心。
MF Global, a smallish broker with big ambitions, is breaking new ground when it comes to pricing this risk.
MF环球,一个怀有远大梦想的微乎其微的代理商,当涉及到给风险估值的时候,这家公司做出新的举措。
Abiomed's chairman, Michael Minogue, does not claim that his firm's product will displace human transplants. Even so, the firm has big ambitions.
虽然abiomed董事长麦克尔·米诺格(MichaelMinogue)并未宣称要用其公司的产品来替代人体心脏移植,但该公司还是雄心勃勃。
As a former Belgian prime minister, he has big ambitions for the European Council, which became a formal EU institution for the first time under the Lisbon treaty.
作为比利时的前任首相,他对欧盟理事会雄心勃勃。里斯本条约生效后,欧盟理事会第一次成为了正式的欧盟机构。
All of Britain's big parties are rumbling coalitions of interests, attitudes and ambitions.
英国所有的大党都是利益,政见和野心相互较量的联盟。
Now, there are some who question the scale of our ambitions, who suggest that our system cannot tolerate too many big plans.
现在,有一些人开始质疑我们的野心是不是太大了,他们认为我们的体制承载不了太多的宏伟计划。
Now, there are some who question the scale of our ambitions, who suggest that our system cannot tolerate too many big plans.
现在,有一些人开始质疑我们的野心是不是太大了,他们认为我们的体制承载不了太多的宏伟计划。
Now, there are some who question the scale of our ambitions - who suggest that our system cannot tolerate too many big plans.
现在,有一些人开始质疑我们的野心是不是太大了,他们认为我们的体制承载不了太多的宏伟计划。
"This drives a big hole into Dubai's ambitions of being the regional financial center because there's no shortage of other contenders for that," Pope said.
“这将对迪拜力争地区性金融中心的雄心壮志产生巨大的影响。 而在中东地区并不缺乏为这一目标奋斗的竞争者,”蒲伯说。
Privately, a number of Spanish bankers and managers worry that some of the ambitions of Spain's big companies could be riding on too much borrowed money.
一些西班牙银行家和经理人私下里担心西班牙大公司的某些野心源自过多的借入资本。
Now, there are some who question the scale of our ambitions — who suggest that our system cannot tolerate too many big plans.
现在,有人怀疑我们的雄心壮志——他们说我们的体制不能承受太多的宏伟规划。
For a union that swears by the rule of law but has big strategic ambitions, that is an unacknowledged dilemma.
对于仅获得法律承认,却未实现更大战略意图的欧盟而言,真是有苦难言,进退两难。
It is another example of companies in the former Yugoslavia co-operating as they realise how small their domestic markets are. And it has big international ambitions.
由于塞克斯三国意识到他们的国内市场非常小,因而这是前南斯拉夫内部国家公司之间合作的又一例证。
Other leaders trust Germany, says her spokesman, because "it has no big-power ambitions".
默克尔的发言人说道,其他国家的领导人信任德国,因为德国并没有大国的野心。
And even if an attack succeeded in penetrating all of Iran's underground sites-a big if-it could do no more than set back Iran's ambitions temporarily.
并且即使突袭能成功地渗入伊朗所有地下核设施—一个大胆的假设—也仅仅是暂时遏制住伊朗的核野心。
Now, there are some who question the of our ambitions - who suggest that our system cannot too many big plans.
现在,有一些人开始质疑我们的野心是不是太大了,他们认为我们的体制承载不了太多的宏伟计划。
Anthony will be an unrestricted free agent next season, and if his championship ambitions are the same as James', he should give the Lakers a long, hard look before thinking about the big apple.
下个赛季安东尼就会成为非限制性自由球员,如果他有詹姆斯夺得总冠军的决心的话,他应该应该优先考虑湖人而不是纽约。
Anthony will be an unrestricted free agent next season, and if his championship ambitions are the same as James', he should give the Lakers a long, hard look before thinking about the big apple.
下个赛季安东尼就会成为非限制性自由球员,如果他有詹姆斯夺得总冠军的决心的话,他应该应该优先考虑湖人而不是纽约。
应用推荐