Without distractions, he can spend time doing big-picture thinking, instead of being pulled into details.
没有这些干扰他能进行宏观的思考而不是陷入细节的羁绊中。
The architect must be forward thinking. Start small, but always keep the big picture in mind.
构架师必须有前瞻的思维，以小规模开始，但是头脑中必须一直保持着一个宏伟的蓝图。
The ability to engage in big picture thinking and yet still be details orientated is what I like to call “Zooming”, and its people “Zoomers”.
我称能够从事大局思想又对细节苛刻的能力为“变焦”，称这类人为“变焦者”。
Encourage critical thinking among your students; intellectualise the programmes by emphasising history and big-picture ideas.
鼓励批判思想；通过强调历史和宏观思想来使课程充满理性
Thinking about the big picture is important, but if we want to building momentum, we need to think small and act big.
高瞻远瞩固然重要，但如果我们想要增加动力，我们需要想小事，做大事。
Lawyers, cautious thinking, sharp minded, but all lack of overall vision of big picture, don't know how a fatal role the real Numbers play in the real business world.
律师，思维谨慎、目光锐利，却常常看不全大局、搞不明白数字在商业中的致命意义。
That's what I got to thinking... it's all too big, too inevitable, too uncontrollable, and if I think about it with my eyes closed, it's a pretty pessimistic picture.
这是我得思考的问题……一切都那样浩渺无边、无法避免、无法掌控。当我闭上双眼思考这一切时，脑海里便浮现出一幅令人相当悲观的画面。
Liu: it was occasionally occurred to me. Back then I was thinking about what themes to choose, and one day I saw a picture in a magazine in which a little girl was walking a big-sized dog.
刘佳：最开始想到这样做是非常偶然的，我一直在思考作什么样的题材，某一天突然在一本杂志上看到一张图片：一个小女孩牵着一条体型很大的狗。
It is the decision of the company vet who is thinking about only one factor, health, rather than the big picture of cash flow and profitability - which are more important for the business.
只考虑健康这一个因素的公司的兽医做出这样的决定，而并不考虑现金流和利润等其他对企业更重要的因素。
It is the decision of the company vet who is thinking about only one factor, health, rather than the big picture of cash flow and profitability - which are more important for the business.
只考虑健康这一个因素的公司的兽医做出这样的决定，而并不考虑现金流和利润等其他对企业更重要的因素。
应用推荐